일본에서 게가 한잔 500만엔으로 경락된다= 「 나의 존재 가치는 이 게에도 미치지 않을 것 같다」―중국 넷

화상 ID 6073357일, Vista간천하는, 일본에서 게가 한잔 500만엔으로 경락되었다고 전했다.이것에 대해, 중국의 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해졌다.자료 사진.2019년 11월 7일, 중국 미디어의 Vista간천하는, 일본에서 게가 한잔 500만엔으로 경락되었다고 전했다.

7일에 톳토리현에서 열린 참게의 첫경매로 한잔의 게가 500만엔으로 경락되었다.톳토리현의 최고급 브랜드 「5휘성」에 인정된 게로, 등껍데기의 폭은 14.6센치, 무게는 1.24킬로 있다라고 한다.기사는 「(500만엔이라고 한다) 낙찰액수는 18년의 200만엔이 만든 기네스 기록을 깨었다」라고 전했다.

이 뉴스에 중국의 넷 유저에게서는 「부자의 세계라고 하는 것은 정말로 이해할 수 없다」 「이런 큰 돈을 털고 게를 사는 사람의 기분을 이해할 수 없다」 등, 이해하기 어렵다고 하는 코멘트가 많이 전해졌다.

또, 「이렇게 높다니, 먹으면 게 걷기가 되지 않을까?」 「자신에게 이런 가치가 있었는지와 게가 말해 」 「이것은 코베 비프를 먹어 자란 게일 것이다」 「게 된장이 다이아몬드로 되어 있다든가?」 「 나의 존재 가치는 이 게에도 미치지 않는 것 같다」 등, 유머러스한 코멘트도 많았다.

그 밖에는 「선전이다.마케팅이야」라고 하는 의견이 있었지만, 어쨌든, 일본의 첫경매로 이러한 축의 시세가 되는 것은, 중국의 넷 유저에게는 친숙함이 없는 것인지도 모른다.