본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「한일 관계는 뱃머리 오르기 시작했다」GSOMIA 심폐 소생방법 나올까

조회수 : 318
JA 255 uenomuxo 2,811,753

과연 w 

마음대로, 「허가된 일로 일본의 변화가 보이는 nida!, 계속 일본측의 노력을 끌어 내게 할 수 있도록, 파기 연기를 선언하는 nida!」

(이)라든지는 없겠지요 w




「한일 관계는 뱃머리 오르기 시작했다」GSOMIA 심폐 소생방법 나올까

중앙 일보/중앙 일보 일본어판2019.11.18 08:29

한일 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)이 만료하는 23일 오전 0때가 가까워지고 있는데 「상대국의 조치가 앞」이라고 하는 한일간의 입장에 변화의 조짐은 볼 수 없다.

요미우리 신문은 17일, 일본이 수출규제 조치 철회시에 GSOMIA를 연장한다고 하는 한국 정부의 입장에 대해, 일본 정부가 응하지 않는 생각을 미국에게 전했다고 알렸다.보도대로라면 일본은 만료까지 5일을 남기고 GSOMIA가 망가져도 어쩔 수 없다고 하는 입장을 정한 것과 같다.이것에 앞서 15일에 문 재토라(문·제인) 대통령도 초능력자 미국방 장관과 만나, 「안보상 신뢰할 수 없다고 하는 이유로 수출규제 조치를 취한 일본과 군사정보를 공유하는 것은 어렵다」라고 하는 기존의 입장을 재차 확인했다.

이와 같이 공식적으로는 강경 자세로의 대치이지만 정부내외에서는 GSOMIA 「심폐 소생방법」이 제기되고 있다.한국의 GSOMIA 종료 결정 자체를 유예 하는 안이 그 중의 하나다.현행의 GSOMIA에는 종료 결정의 유예나 연기에 대한 규정은 없다.외교 소식통은 「GSOMIA는 2국간 협정이므로 한일간의 합의만 있으면 이론적으로는 모든 일이 가능하다」라고 이야기했다.종료의 조건을 붙이거나 유예기간과 회수도 결정할 수 있는 것이다 .협정을 변경하지 않고 별도의 이행 약정을 체결하는 방법도 가능하다.

하지만 한국 정부는 「기본 전제가 되어야 할 일본측의 수출규제 조치 철회가 아직 없는 상황이므로 우리의 입장을 지키고 있다」(8일, 강경화외교부장관의 국회답변)로서 선을 긋고 있다.

요미우리 신문은 한·일·미 소식통의 이야기로서 GSOMIA는 유지하지만 군사정보 교환은 당면하지 않는 절충안도 검토되고 있다고 보도했다.향후 한일 관계가 개선되면 GSOMIA를 부활할 수 있도록 범위는 부수지 말고 두려는 취지다.하지만 이것도 또 한국 정부가 8월 22일의 GSOMIA 종료 결정전에 검토하고 있어 배제한 안이라고 한다.

단지 운명의 시간이 가까워져, 「일본의 변화」에 대한 시선을 낮게 할 필요가 있다라고 하는 소리도 나와 있다.빨리 수출규제 조치를 철회는 하지 않아도 문대통령이 4일에 타이의 방콕에서 일본의 아베 신조 수상을 만났을 때에 제안한 하이레벨 협의를 일본이 받아 들인다면 변화의 징조라고 해석하는 것도 할 수 없을것인가 라고 하는 것이다.

이것과 관련해, 미국무성 고관은 15일, 한중일 역방 결과 회견에서 GSOMIA와 관련해 한일 관계에 변화의 조짐이 있다일까하고의 질문에 「한일 관계는 해군의 비유법을 사용한다면, 길게 뱃머리가 경있고만 있었지만, 오르기 시작하고 있다」라고 대답했다.그는 리낙연(이·나골) 수상의 천황 즉위식 출석과 방콕에서의 한일 수뇌 환담 등에 언급해 「정말로 필요한 (일)것은 관계가 다시 앞에 나아&도록(듯이) 시동하는 것이다.그러한 측면에서 가능한 모든 일을 하고 있어, 나는 희망적」이라고 말했다.

그런데도 외교계에서는 비관적인 견해가 표출 된다.있다 소식통은 「지금 양국 정부가 여지를 남겨 노력하려는 입장을 취하는 것은 결국 GSOMIA가 종료하는 경우, 비난의 비난의 화살을 상대 측에 돌리려고 하는 명분을 쌓는 것도 있다」라고 이야기했다.

GSOMIA 종료시에 미국은 곧 방위비 분담금으로 전례가 없는 압박하러 나올 전망이다.주한미군 축소 카드까지 사용할 수도 있다.17일에 방한한 제임스·디 하트 미국측 방위비 교섭 대표는 18~19일에 조/·운보 대표 인솔하는 한국 교섭 팀과 3번째의 회의를 연다.

◇일본, 액체 훅화 수소의 한국용 수출 허가=일본 정부가 한국에 대한 핵심 소재 수출규제를 발표하고 처음으로 반도체 생산 라인용의 액체 훅화 수소에 대한 수출을 허가했던 것이 알았다.

일본 정부는 최근 자국의 과학 소재 메이커의 스테라케미파가 낸 액체 훅화 수소의 한국용 수출 허가 신청을 인정한다고 통지했다.이것에 앞서 일본 정부는 8 월초에 포토레지스트(photoresist)에 대한 수출을 허가한 것을 시작해 같은 달말에는 기체 훅화 수소(에칭 가스)에 계속 9월에는 훅화 폴리이미드(FPI)도 수출을 승인하고 있다.



과연 w 마음대로, 「일본의 변화가 보이는 nida!, 계속 일본측의 노력을 당겨 출 떠날 수 있도록, 파기 연기를 선언하는 nida!」라고는 없겠지요 w

원문보기

「韓日関係は船首上がり始めた」GSOMIA心肺蘇生術出てくるか

さすがにw 

勝手に、「許可された事で日本の変化がみられるnida!、引き続き日本側の努力を引き出させるべく、破棄延期を宣言するnida!」

とかはないだろうなあw




「韓日関係は船首上がり始めた」GSOMIA心肺蘇生術出てくるか

中央日報/中央日報日本語版2019.11.18 08:29

韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA)が満了する23日午前0時が近づいているのに「相手国の措置が先」という韓日間の立場に変化の兆しは見られない。

読売新聞は17日、日本が輸出規制措置撤回時にGSOMIAを延長するという韓国政府の立場に対し、日本政府が応じない考えを米国に伝えたと報じた。報道の通りならば日本は満了まで5日を残してGSOMIAが壊れても仕方ないという立場を定めたのと同じだ。これに先立ち15日に文在寅(ムン・ジェイン)大統領もエスパー米国防長官と会い、「安保上信頼できないという理由で輸出規制措置を取った日本と軍事情報を共有するのは難しい」という既存の立場を改めて確認した。

このように公式的には強硬姿勢での対峙だが政府内外ではGSOMIA「心肺蘇生術」が提起されている。韓国のGSOMIA終了決定自体を猶予する案がそのうちのひとつだ。現行のGSOMIAには終了決定の猶予や延期に対する規定はない。外交消息筋は「GSOMIAは2国間協定なので韓日間の合意さえあれば理論的にはあらゆることが可能だ」と話した。終了の条件を付けたり猶予期間と回数も決めることができるということだ。協定を変更しないで別途の履行約定を結ぶ方法も可能だ。

だが韓国政府は「基本前提になるべき日本側の輸出規制措置撤回がまだない状況なのでわれわれの立場を守っている」(8日、康京和外交部長官の国会答弁)として線を引いている。

読売新聞は韓日米消息筋の話として、GSOMIAは維持するが軍事情報交換は当面しない折衷案も検討されていると報道した。今後韓日関係が改善されればGSOMIAを復活できるように枠組みは壊さないでおこうという趣旨だ。だがこれもまた韓国政府が8月22日のGSOMIA終了決定前に検討していて排除した案だという。

ただ運命の時間が近づき、「日本の変化」に対する目線を低くする必要があるという声も出ている。すぐに輸出規制措置を撤回はしなくても文大統領が4日にタイのバンコクで日本の安倍晋三首相に会った時に提案したハイレベル協議を日本が受け入れるならば変化の兆候と解釈することもできないかということだ。

これと関連し、米国務省高官は15日、韓中日歴訪結果会見でGSOMIAと関連して韓日関係に変化の兆しがあるかとの質問に「韓日関係は海軍の比喩法を使うなら、長く船首が傾いてばかりいたが、上がり始めている」と答えた。彼は李洛淵(イ・ナギョン)首相の天皇即位式出席とバンコクでの韓日首脳歓談などに言及して「本当に必要なことは関係が再び前に進むよう始動することだ。そうした側面でできるすべてのことをしており、私は希望的」と述べた。

それでも外交界では悲観的な見方が表出される。ある消息筋は「いま両国政府が余地を残して努力しようという立場を取るのは結局GSOMIAが終了する場合、非難の矛先を相手側に回そうとする名分を積むことでもある」と話した。

GSOMIA終了時に米国はすぐ防衛費分担金で前例のない圧迫に出る見通しだ。在韓米軍縮小カードまで使うこともできる。17日に訪韓したジェームズ・ディハート米側防衛費交渉代表は18~19日にチョ/ン・ウンボ代表率いる韓国交渉チームと3回目の会議を開く。

◇日本、液体フッ化水素の韓国向け輸出許可=日本政府が韓国に対する核心素材輸出規制を発表してから初めて半導体生産ライン用の液体フッ化水素に対する輸出を許可したことがわかった。

日本政府は最近自国の科学素材メーカーのステラケミファが出した液体フッ化水素の韓国向け輸出許可申請を認めると通知した。これに先立ち日本政府は8月初めにフォトレジストに対する輸出を許可したのをはじめ、同月末には気体フッ化水素(エッチングガス)に続き9月にはフッ化ポリイミド(FPI)も輸出を承認している。



さすがにw 勝手に、「日本の変化がみられるnida!、引き続き日本側の努力を引き出さるべく、破棄延期を宣言するnida!」とかはないだろうなあw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ