본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 33%의 PM2.5가 중국과 한국이 원인

조회수 : 409
JA 255 ben2 2,811,753

일중한국의 PM2.5의 발생원은 어디?연구 결과에 한국 넷으로부터 놀라움의 소리


일중한국의PM2.5의 발생원은 어디?연구 결과에 한국 넷으로부터 놀라움의 소리화상 ID 114357020일, 한국·뉴스 1은, PM2.5에 관한 일중한 3개국의 공동 연구의 결과를 전했다.사진은 서울의 대기오염.2019년 11월 20일,한국·뉴스1은,PM2.5에 관한 일중한 3개국의 공동 연구의 결과를 전했다.

기사에 의하면, 한국·환경부 소속의 국립 환경 과학원은 같은 날, 일중한국에 있어서의 대기오염 물질의 상황이나 근린의 나라에의 영향을 정리한 보고서 「토호쿠 아시아에 있어서의 대기오염 물질의 장거리 수송 프로젝트(LTP) 썸머리 리포트」를 발표했다.이 프로젝트는 일중한국의 연구자에 의해서 2000년부터 단계적으로 실시되고 있어 보고서는 작년 발표될 예정이었지만, 중국측의 반대로 연기되고 있었다고 한다.

보고서에는 2017년에 한국(서울, 부산, 대전), 중국(북경, 아마츠, 샹하이, 아오지마, 심양, 대련), 일본(도쿄, 오사카, 후쿠오카)에서 관측된 PM2.5의 발생원과 그 비율이 나타나고 있다.그것에 따르면 각국의 PM2.5 중 자국에서 발생한 비율은 연간 평균으로, 중국이 91%, 일본이 55%, 한국이 51%였다.

또, 타국에의 영향을 국별로 보면 중국이 가장 크고, 한국에 영향을 주는 비율은 32%,일본에게 주는 영향은 25%였다.한국에서 발생한 PM2.5가 중국에게 주는 영향은 2%,일본에의 영향은 8%였다.일본의 경우는 한국에의 영향이 2%, 중국에의 영향이 1%로, 거의 없었다고 한다.

동과학원의 장·윤소크 원장은 「이 보고서는 일중한국의 연구진이 공동으로 연구를 진행시켜 각국의 정부가 모두 연구 결과를 검토해 발표에 이른 최초의 보고서인 것에 큰 의미를 가진다」라고 해, 「이 보고서가 PM2.5 등 토호쿠 아시아의 대기오염의 개선을 위한 협의의 귀중한 기초 자료가 된다고 기대하고 있다」라고 이야기했다고 한다.

이 조사 결과에, 한국의 넷 유저에게서는 「절대로 32%는 아니라고 생각한다」 「있을 수 없다.대부분이 중국으로부터겠지?」 「32%?이 조사 결과도 조작되고 있는 것은 아닌지?」 「중국으로부터의 영향은 겨우 32%?잘못해가 아니어?」 등 놀라움의 소리가 높아지고 있다.

한편으로 「우선은 한국 국내에서 발생하는 PM2.5를 줄이는데 집중하자.그리고 중국에 대책을 요구해야 하는 것에서는?」 「한국의 PM2.5중 51%는 우리의 노력하기 나름으로 줄일 수 있으니까, 중국의 탓에(뿐)만 하고 있을 때는 아니다」 「한국에서 관측된 PM2.5 중 국내에서 발생한 것이 51%를 차지한다면, 이것은 심각한 문제다.중국으로부터 유입하는 PM2.5는 어떻게도 할 수 없어도, 이 51%는 가능한 한 줄이도록 노력해야 한다」 등 국내에서 발생하는 PM2.5의 삭감을 부르는 코멘트도 전해지고 있다.
원문보기

日本の33%のPM2.5が中国と韓国が原因

日中韓のPM2.5の発生源はどこ?研究結果に韓国ネットから驚きの声


日中韓のPM2.5の発生源はどこ?研究結果に韓国ネットから驚きの声画像ID  114357020日、韓国・ニュース1は、PM2.5に関する日中韓3カ国の共同研究の結果を伝えた。写真はソウルの大気汚染。2019年11月20日、韓国・ニュース1は、PM2.5に関する日中韓3カ国の共同研究の結果を伝えた。

記事によると、韓国・環境部所属の国立環境科学院は同日、日中韓における大気汚染物質の状況や近隣の国への影響をまとめた報告書「東北アジアにおける大気汚染物質の長距離輸送プロジェクト(LTP)サマリレポート」を発表した。このプロジェクトは日中韓の研究者によって2000年から段階的に実施されており、報告書は昨年発表される予定だったが、中国側の反対で延期されていたという。

報告書には2017年に韓国(ソウル、釜山、大田)、中国(北京、天津、上海、青島、瀋陽、大連)、日本(東京、大阪、福岡)で観測されたPM2.5の発生源とその割合が示されている。それによると各国のPM2.5のうち自国で発生した割合は年間平均で、中国が91%、日本が55%、韓国が51%だった。

また、他国への影響を国別に見ると中国が最も大きく、韓国に影響を与える割合は32%、日本に与える影響は25%だった。韓国で発生したPM2.5が中国に与える影響は2%、日本への影響は8%だった。日本の場合は韓国への影響が2%、中国への影響が1%で、ほとんどなかったという。

同科学院のチャン・ユンソク院長は「この報告書は日中韓の研究陣が共同で研究を進め各国の政府が共に研究結果を検討して発表に至った最初の報告書であることに大きな意味を持つ」とし、「この報告書がPM2.5など東北アジアの大気汚染の改善のための協議の貴重な基礎資料になると期待している」と話したという。

この調査結果に、韓国のネットユーザーからは「絶対に32%ではないと思う」「あり得ない。ほとんどが中国からでしょ?」「32%?この調査結果も操作されているのでは?」「中国からの影響はたったの32%?間違いじゃないの?」など驚きの声が上がっている。

一方で「まずは韓国国内で発生するPM2.5を減らすのに集中しよう。それから中国に対策を要求するべきでは?」「韓国のPM2.5のうち51%は私たちの努力次第で減らせるのだから、中国のせいにばかりしている場合ではない」「韓国で観測されたPM2.5のうち国内で発生したものが51%を占めるのであれば、これは深刻な問題だ。中国から流入するPM2.5はどうにもできなくても、この51%はできる限り減らすよう努力するべき」など国内で発生するPM2.5の削減を呼び掛けるコメントも寄せられている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 1,346
    JA 0 Member_68001
  2. 조회수 : 1,529
    JA 0 Member_100133
  3. KO 0 멋지다 마사루
  4. KO 0 Member_67996
  5. KO 40 한빈이라 불러다오.
  6. 조회수 : 1,289
    KO 0 Member_2059
  7. 조회수 : 1,279
    JA 10 やっこ
  8. 2811688 의뢰
    조회수 : 1,298
    KO 0 Member_16078
  9. JA 0 hitonchan
  10. 조회수 : 1,374
    KO 60 bubblemis
  11. KO 0 チョンフィ
  12. KO 0 チョンフィ
  13. KO 0 healper
  14. JA 0 kuhoomama
  15. KO 42 래밸
  16. 조회수 : 1,592
    KO 60 bubblemis
  17. KO 0 japahelp
  18. KO 0 호준
  19. 조회수 : 1,592
    KO 0 Member_14216
  20. KO 0 DESERT ROSE