미국의 전면적 압력이“부담”에 GSOMIA의 실효 6시간전에“극적으로 선회”
등록:2019-11-23 07:14 수정:2019-11-23 08:05
대통령부의 결정까지 긴박한 2일간
대통령부 「일본의 수출규제 철회가 없으면 종료」라고 한다
종래의 입장으로부터“반보 양보한다”
「미국과 교섭 해야 할것이 많은데
연장 요구를 무시하는 것은 어렵다 」
한일 외교 채널, 몇일간에 걸쳐 집중 협의
일본의 태도 변화로“교섭”의 명분을 준다

김·유군 국가 안보실 1 차장이 이번 달 22일 오후, 대통령부에서 한일 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA) 종료의 연기를 발표하고 있는=대통령부 사진 기자단//한겨레사
대통령부가 한일 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)의 종료 직전에 「조건부 유예」에 방향 전환한 배경에는, 미국의 강한 압력이 있던 것이라고 분석된다.22일의 한일 양국의 발표 내용에도, 확실한 교환이나 약속 없게 시간 벌기용이라고 볼 수 있는 어중간한“봉합”만이 눈에 띈다.지금까지 「일본의 명확한 수출규제 조치의 철회가 없는 한, GSOMIA를 종료 하지 않을 수 없다」라고 반복 강조해 온 한국 정부의 태도와도 크게 다르다.
한·일·미 협력에 의한 중국 견제를 목표로 하는 미국은, 지금까지 한국 정부에 GSOMIA를 연장하도록(듯이) 압력을 가해 왔다.미국 의회는 한국 정부의 GSOMIA의 연장을 요구하는 결의안을 채택하고 있어, 미 정부에서도 마크·초능력자 국방장관을 시작해 마크·밀리-합동 참모본부 의장, 데이비드·스티르웨르 차관보등 고관등이 대거 방한해, GSOMIA의 연장을 재촉했다.
정부로서는 미국이 종래의 방위비 분담금의 5배(달러 기준)에 이르는 50억 달러를 요구하고 있는 중, 대북 제재의 완화를 통한 북미의 비핵화 교섭 진전이 필요한 상황을 고려 하지 않을 수 없었던 것으로 보여진다.정부가 미국의 요구를 일축 하려면 부담이 컸다고 하는 것이다.정부 관계자는, 「한미 관계가 부담이 되었을 것이다」라고 해, 「전작권의 이관이나 방위비 교섭, 유엔 사령부 기지의 반환 등, 미국과 협의해야 하는 것이 하나나 두 개는 아닌데, 미국이 힘을 쓴 GSOMIA의 유지 요구를 무시하는 것이 어려웠던 것일지도 모른다」라고 말했다.
일본 정부가 지금까지 교섭에 일절 응해 오지 않았다 완강한 태도를 바꾸어 국장급 교섭을 통해서 문제를 해결하려고 하는 약간 적극적인 제안을 했던 것도, 정부의(GSOMIA 종료의)“유예”결정에 영향을 미친 것이라고 볼 수 있다.일본 정부는 전날, 「한국측의 GSOMIA의 종료는, 지역 안보 환경을 완전하게 오인한 대응이다.(한국에) 현명한 대응을 강하게 요구해 간다고 하는 입장에 변화는 없다」라고 말해 지금까지의 입장을 반복하고 있었다.조금이라도 바뀐 일본 정부의 태도가, 대통령부에 일정한 명분을 주었을지도 모른다.
국 전`황O적으로 매우 민감한 같은 날의 최종결정을 앞에 두고, 대통령부와 관련 부처는 하루종일 긴박한 움직임을 보였다고 한다.문 재토라(문·제인) 대통령은 동일 오전, 충청남도 천안(조낭)에서 행해진 MEMC 코리아의 반도체의 실리콘 wafer 제 2 공장의 준공식에 출석한 후, 즉시 대통령부에 복귀해, 국가 안전 보장 회의(NSC) 상임위원회에 출석했다.대통령이 직접 상임위에 출석하는 것은 이례다.국가 안전 보장 회의가 전날에 이어 이틀 연속으로 열리고 있는 상황도 드물다.골두 국방부 장관은 23일로 예정된 사우디아라비아 방문 일정을 취소해 회의에 출석하고 있어, 캔·골파 외교부장관도 대통령부에 서둘러 들어 왔다.
국가 안전 보장 회의는 정부가 GSOMIA의 종료를 유예 해, 세계무역기구(WTO)에의 제소를 중단하는 대신에, 일본의 「협의 재개」의 제안을 받아 들일지를 둘러싸고, 1시간 이상으로 논의를 펼쳤다고 한다.대통령부는 회의가 끝난 후도, 결과를 빨리 발표하지 않았다.발표가 늦은 것으로, 종료는 아니고 다른 결정이 내려지는 것은 아닐것인가 라고 하는 전망이 나타났다.결국, 대통령부는 실효까지 6시간을 남겨 「조건부의 연장」을 발표했다.대통령부 고관은, 「여기 몇일, (양국의 외교 채널이) 집중적으로 협의를 실시했다」라고 말했다.다른 대통령부 관계자도 「노·욘민 비서실장과 위욘 안보실장이 거의 철야로, 전날에게 건네진 일본의 제안을 검토했다」라고 전했다.
「한겨레」
손·욘쵸르, 노·지워 기자(문의 japan@hani.co.kr)
http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/918166.html
한국어 원문 입력:2019-11-23 02:34
*******************************************************이번, 일본이 준 것은 명분이라고 하는 짚만이다.거기에 한국이 매달려 무심코 만의 일.
한국 정부의 간원으로 낸 일본의자비의 「짚」이다.향후의 태도 나름으로는 「역시 한국은 신용할 수 있지 않아」 「은혜를 원수로 돌려준다」라고 것이 된다.그것은 일한 양정부만을 알 수 있는 것이다.
일본은 미국에도 분세권에도 의리는 완수했다.이제 더이상은 아무것도 내지 않는다.한국민? 한국 정부에 방치되었을 뿐이다.