한국의 무조건 항복이다 w

지금까지 아무것도 바뀌지 않아.

훅화 수소도 가지 않는다.

일본, GSOMIA 둘러싼 예상외의 성과에 「퍼펙트 게임」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2019.11.23 12:38 0 「한국측이 양보했다」(키시다 후미오 자민당정조 회장)

「청와대(조·와데, 대통령부)가 간신히 GSOMIA의 중요성을 인식했다」(일본 고관)

「거의 이쪽의 퍼펙트 게임이었다」(다른 일본 고관)

「일본은 카드를 거의 꺼내지 않고 GSOMIA를 유지시켜, 수출규제 문제를 세계무역기구(WTO) 분쟁으로부터 2국간 협의에 되돌리는 성과를 냈다」(일본 외무성 관계자)

한일의 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA) 종료 유예 결정에 관련해, 23 일자의 일본의 신문에 게재된 일본정관계의 반응이다.

요미우리 신문은 「수출 관리 엄격화 조치와 GSOMIA를 묶으려고 하는 한국과 「다른 문제」라고 하는 일본측의 입장의 차이가 메워지지 않고, 일본 정부는 20일 「협정이 종료해도 어쩔 수 없다」라고 하는 방침을 정했다」라고 전했다.그런데 한국측이 21일, 수출규제를 둘러싸 WTO로 진행중이었던 분쟁 처리 수속을 중단한다고 할 의향을 일본 측에 전해 왔다고 한다.이것을 받아 일본 정부는 「한국측이 양보를 한다」라고 판단해 「수출규제는 유지하면서도, 국장급 정책 대화를 재개한다」라고 하는 라인으로 한국측에 GSOMIA 종료 결정의 철회를 요구했다고, 동지는 전했다.동지는 「일본 정부는 청와대가 이것을 받아 들일까 확신할 수 없었지만, 22일 오전, 한국측으로부터 GSOMIA 유지 결정이 전해져 」(이)라고 알렸다.

산케이신문은 「일본의 퍼펙트 게임」이라고 하는 정부 고관의 발언을 전해 「GSOMIA 파기 통고를 고치게 했던 것 뿐만 아니라, 일본측의 예상을 넘어 한국이 수출 관리의 엄격화를 둘러싼 WTO에의 제소 수속까지 보류했다」라고 설명했다.

마이니치 신문도 「한국의 WTO 제소 수속 중단」을 일본이 얻은 추가의 성과로서 보도했다.동지는 「한국측은 21일에 GSOMIA 종료 통고의 효력을 정지시킬 의향을 전해 22일에는 정식 서류를 보냈다」라고 전했다.

일본 미디어는 한국의 양보를 끌어 낸 배경에는 미국의 강한 압력이 있었다고 분석했다.일본 고관은 요미우리 신문에 「미국의 압력이 컸다.「이것은(한일 관계가 아니고) 한미 관계다.협정이 종료하면 트럼프 대통령이 어떻게 나오는지 모른다」라고 하는 이야기까지 하면서 한국에 압력을 더했다고 (듣)묻고 있다」라고 이야기했다.

산케이신문에 의하면, 22일밤, 모리 요시로 전 수상외와의 회식으로 아베 신조 수상은 GSOMIA 유지에 대해 「좋았다」라고 말했다고 한다.