너희들 한국 정부를 믿을까?

JA 255 千鳥足100 2,811,753

2019-11-25 08:49

「사죄가 있었다」라고 하는 청와대의 발표에일본 외무성 「그러한 사실은 없다」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2019.11.25 08:02 15 일본 경제 산업성이 한일 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)의 종료 연기의 과정에 대해 사실과 다른 발표를 했다고 해서 한국 정부가 항의해 사죄가 있었다고 하는 청와대의 발표를 일본 정부측이 부인했다고 요미우리 신문이 24일, 알렸다.

요미우리 신문은 한국의 항의에 일본이 사죄했다고 하는 주장에 대해서 익명의 외무성 간부가 「그러한 사실은 없다」라고 이야기했다고 전했다.

이것에 앞서, 정의용(조··위욘) 청와대 국가 안보실장은 24일, 기자단을 만나 예정에 없었던 회견을 실시해 「최근 한국과 일본 양국간에 합의의 발표를 전후로 한 일본측의 몇개의 행동에 대해서 한국으로서는 심각한 유감을 나타내지 않을 수 없다」라고 분명히 했다.

특히, 22일에 경제산업성이 발표한 내용을 문제시했다.정실장은 경제산업성이 「합의 내용을 왜곡, 또는 부풀려 발표했다」라고 해 「이러한 문제점을 지적해 강하게 항의했다」라고 전했다.동시에, 일본측이 「사죄했다」라고 분명히 했다.

요미우리 신문은 「한국 정부가 일본에 항의하는 것으로 국내의 비판을 주고 받는 목적이 있을 듯 하다」라고 덧붙였다.NHK도 「한국 정부가 「일방적인 양보」라고 하는 국내의 비판을 주고 받는 목적이 있다로 보여진다」라고 알렸다.

원문보기

お前ら韓国政府を信じるか？

「謝罪があった」という青瓦台の発表に…日本外務省「そのような事実はない」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.11.25 08:02 15 日本経済産業省が韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）の終了延期の過程について事実と異なる発表をしたとして韓国政府が抗議し謝罪があったという青瓦台の発表を日本政府側が否認したと読売新聞が２４日、報じた。

読売新聞は韓国の抗議に日本が謝罪したという主張に対して匿名の外務省幹部が「そのような事実はない」と話したと伝えた。

これに先立ち、鄭義溶（チョ・ン・ウィヨン）青瓦台国家安保室長は２４日、記者団に会って予定になかった会見を行い「最近韓国と日本両国間に合意の発表を前後にした日本側のいくつかの行動に対して韓国としては深刻な遺憾を表わさざるを得ない」と明らかにした。

特に、２２日に経産省が発表した内容を問題視した。鄭室長は経産省が「合意内容を歪曲、または膨らませて発表した」として「このような問題点を指摘して強く抗議した」と伝えた。同時に、日本側が「謝罪した」と明らかにした。

読売新聞は「韓国政府が日本に抗議することで国内の批判をかわす狙いがありそうだ」と付け加えた。ＮＨＫも「韓国政府が『一方的な譲歩』という国内の批判をかわす狙いがあるとみられる」と報じた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

너희들 한국 정부를 믿을까?

「사죄가 있었다」라고 하는 청와대의 발표에 일본 외무성 「그러한 사실은 없다」

お前ら韓国政府を信じるか？

「謝罪があった」という青瓦台の発表に…日本外務省「そのような事実はない」

게시물 목록

「사죄가 있었다」라고 하는 청와대의 발표에일본 외무성 「그러한 사실은 없다」