본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

누군가 알고 있습니까?

조회수 : 433
JA 255 Dartagnan 2,811,753

NHK 뉴스로의 중국어의 지명의 나타내는 방법이나 읽는 법

누군가 규칙이나 법칙성이라든지, 압니까?


현지 발음 같은 것

·북경(오지 않아)

·샹하이(샹하이)

·난징(오지 않아)

·홍콩(책감색)


일본어의 음독

·무한(관)

·타이뻬이(구)　←이것이 제일 납득 가지 않은

·타이중()

·심?(해 선)


카타카나의 것

·우르무치

·후후호트

·마카오


잘 모르는 것

·고웅(얼굴)　←훈독야!

원문보기

誰か知ってます？

NHKニュースでの中国語の地名の表し方や読み方

誰か規則や法則性とか、分かりますか？


現地発音っぽいもの

・北京（ぺきん）

・上海（しゃんはい）

・南京（なんきん）

・香港（ほんこん）


日本語の音読み

・武漢（ぶかん）

・台北（たいほく）　←これが一番納得いかない

・台中（たいちゅう）

・深圳（しんせん）


カタカナのもの

・ウルムチ

・フフホト

・マカオ


よく分からないもの

・高雄（たかお）　←訓読みじゃん！

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ