김치 「타이쇼 로망 마음에 들지 않는다」

인기 애니메이션의 코라보카페,

한국 팬으로부터 비판되는

「타이쇼 시대는 한국에 있어서 나쁜 의미」

중지를 요구하는 소리

https://npn.co.jp/article/detail/200000668
2020년 01월 29일

동명 만화가 원작의 인기 애니메이션 「지박소년 하나꼬 훈」(TBS계)의 코라보카페가, 일부에서 물의를 양 하고 있다.

문제가 되고 있는 것은, 2월 1일~3월 1일에 걸고 이케부쿠로에서 행해지는 「 「지박소년 하나꼬 훈」× THE 캐릭터 CAFE」라고 하는 이벤트.코라보카페가 되고 있어 상품외, 캐릭터를 모티프로 한 후드나 스이트, 드링크등이 판매되는 것이 예고되고 있지만, 메인 비주얼이나 상품 등에 그려진 캐릭터들은, 체크무늬의 옷(기모노)를 입어 있거나, 옷(기모노)에 부츠를 여며 있거나 등, 레트르풍의 비주얼이 되고 있었다.

28일에 이 상세가 밝혀져, 「THE 캐릭터 CAFE」의 공식 트잇타가 선전하면, 팬에게서는 「너무 기쁘다!」 「기대하고 있습니다」등의 소리가 모였지만,직후부터 한국어등에서 「타이쇼 시대는 한국에 있어서 나쁜 의미.한국의 팬도 있는 것을 잊지 마」 「한국인에 있어서, 타이쇼 시대와 같이 나쁜 역사와의 코라보는 정말로 비위에 거슬려 부끄럽다」 「일본 분은 타이쇼 시대의 옷이 예쁜 일도 있을 것이다하지만, 한국인에 있어서는 매우 나쁜 의미」등의 비판이 쇄도.코라보카페의 중지를 요구하는 소리가 많이 전해졌다.

「 실은, 지금까지도 애니메이션이나 게임등에서 타이쇼 로망을 방불과 시키는 컨텐츠가 나오면, 한국인으로부터의 「타이쇼 시대를 미화하지 말아줘」 「전쟁의 가해자를 옹호 해, 전쟁의 피해자를 무시해 전쟁을 미화합니까?」등의 비판이 나오는 사태에.타이쇼 시대라고 말하면, 일본이 조선을 통치하고 있었던 시대입니다만, 한국에 있어서는 부의 역사인 것부터 타이쇼 시대를 방불과 시키는 비주얼에 비판을 보내는 것 같습니다만, 지금까지 염상 해 온 컨텐츠도 모두 일본내에서 행해지는 것.한국으로부터의 배싱에는 그때마다 곤혹이 (듣)묻고 있습니다」(예능 라이터)

이 비판에 대해, 일본의 팬에게서는, 「원래 이것 타이쇼 시대를 방불 시키는 거야?쇼와 레트르해?쇼와 레트르하다는 것은 일이라도 좋잖아」 「과연 민간인이 입고 있던 복장에까지 불평하는 것은 이상」 「일본의 애니메이션의 이벤트를 일본에서 할 뿐(만큼)인데 자주(잘) 중지는 구할 수 있지 말아라…」라고 한 당황하는 소리도 많이 들리고 있다.

https://pbs.twimg.com/media/EPWncX9UUAER7o6.jpg

모르는이

네?별로 한국의 이벤트 아니지요?

진짜 기지

싫으면 보지 마 w

언제 한국과 전쟁했다

상대하지 않으면 오케이

>>67
일본이 상대하지 않아도 외국에서 선전 되는 가게에서

우선, 한국이 암흑 시대가 아닐 때는 언제야?

>>72
한국에서는 일본이 지배하기 전은

자립한 나라였다고 가르칠 수 있고 있다

일본이 싫고 타이쇼 시대가 안된데

어째서 팬 하고 있어?