본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

완성차업계에서는, 1월의 국내 판매의 감소

조회수 : 274
JA 255 numlk 2,811,753

기사 입력 2020.02.03.오후6:29


현대차, 4만 7591대를 판매... 21%
수출은 25만 6485대, 0.6%


1월에 설명절의 영향으로 자동차 국내 판매 크게 감소한 것을 알았다.다만, 현대·기아차의 경우, 수출이 확대되어 내수 감소분 보노래.

3일, 국내 완성차업계에 의하면, 현대 자동차는 금년 1월, 국내 4만 7591대, 해외 25만 6485대의 합계 30만 4076대를 판매했다.이것은 작년의 같은 기간과 비교해서, 국내 판매는 21.3%감소해, 해외 매상고는, 0.6%증가한 수치다.현대차의 1월의 국내 판매는, 정월에 의한 근무 날짜의 감소가 주된 영향을 미친 것이라고 분석된다.현대차차종별로 세단은 그렌 전기밥통(하이브리드 모델 2467대를 포함한다)이 9350대 팔려 국내 판매를 이끌었다.특히, 작년 같은 달과 비교해 소나타 하이브리드 모델은, 4배(270대→1012대)에 가까운 판매고를 올렸다.

현대차의 관계자는, 「주력 차종이 스스로의 역할을 해 주고, 국내 판매 실적을 견인하기 위해서 역할을 완수했다」라고 해 「시장에서 선풍적인 인기를 계속하고 있는 GV 80으로 파리서세이드의 원활한 판매를 위해서 전사적인 역량을 집중해, 국내 시장으로의 판매 확대를 도모하는 것」이라고 말했다.

기아 자동차가 1월에 국내 3만 7050대, 해외 17만 8062대, 전년 동기비 2.5%증가의 21만 5112대를 판매했다.전년 동기와 비교하고, 국내 판매는 2.5%감, 해외 판매는 3.6%증가했다.국내 시장에서 가장 팔린 차는 K5(8048대)에 2015년 12월 이후 49개월만에 최다 판매 기록을 갱신했다.

르노 삼성 자동차는, 금년 1월 6233대를 판매, 전년 동기비 54.5%감소했다.국내 판매는 전년 동기비 16.8%감소의 4303대였던 수출은, 전년 동기비 77.3%감소의 1930대였다.QM 6의 1월의 판매 실적은, 전년 동기비 24.4%증가의 3540대, 전체의 국내 판매를 견인했다.르노 삼성 자동차의 1월의 수출은, 북미 수출용 닛산 로그 1230대, QM 6 525대, 업데이트175대의 합계 1930대였다.

한국 GM는 1월중에 합계 2만 484대를 판매했다.내수는 5101대, 수출은 1만 5383대였다.작년 하반기부터 연달아 소개된 주된 신차의 발사 성공을 순풍에 국내 판매는 전년동월비 0.9%증가했다.시보레 스파크는 국내 시장에서 총 2589대가 판매되어 전년동월비 19.6%증가했다.

소우류우 자동차가 지난 1월 국내 5557대, 수출 2096대의 합계 7653대를 판매했다.국내 판매는 오프 시즌의 계절과 세제 감면 종료에 의한 소비 심리의 위축등에서, 전년동월비 36.8%감소했다.수출도 기존의 판매 감소의 영향이 지속하면서, 전년동월비 20.4%감소했다.

happyny 777 @ fnnews.com 킴운진 기자



원문보기

完成車業界では、1月の国内販売の減少

記事入力 2020.02.03。午後6:29


現代車、4万7591台を販売... 21%↓
輸出は25万6485台、0.6%↑


1月に説明節の影響で自動車国内販売大きく減少したことが分かった。ただし、現代・起亜車の場合、輸出が拡大され、内需減少分を補うた。

3日、国内完成車業界によると、現代自動車は今年1月、国内4万7591台、海外25万6485台の合計30万4076台を販売した。これは昨年の同じ期間と比べて、国内販売は21.3%減少し、海外売上高は、0.6%増加した数値だ。現代車の1月の国内販売は、正月による勤務日数の減少が主な影響を及ぼしたものと分析される。現代車車種別にセダンはグレンジャー(ハイブリッドモデル2467台を含む)が9350台売れ、国内販売を導いた。特に、昨年同月と比較してソナタハイブリッドモデルは、4倍(270台→1012台)に近い販売高を上げた。

現代車の関係者は、「主力車種が自らの役割をしてくれて、国内販売実績を牽引するために役割を果たした」とし「市場で旋風的な人気を継続しているGV 80とパリサーセードの円滑な販売のために全社的な力量を集中し、国内市場での販売拡大を図ること」と述べた。

起亜自動車が1月に国内3万7050台、海外17万8062台、前年同期比2.5%増の21万5112台を販売した。前年同期と比較して、国内販売は2.5%減、海外販売は3.6%増加した。国内市場で最も売れた車はK5(8048台)に2015年12月以降49ヶ月ぶりに最多販売記録を更新した。

ルノー三星自動車は、今年1月6233台を販売、前年同期比54.5%減少した。国内販売は前年同期比16.8%減の4303台だった輸出は、前年同期比77.3%減の1930台だった。QM 6の1月の販売実績は、前年同期比24.4%増の3540台、全体の国内販売を牽引した。ルノー三星自動車の1月の輸出は、北米輸出用日産ローグ1230台、QM 6 525台、アップデートちゃ175台の計1930台だった。

韓国GMは1月中に合計2万484台を販売した。内需は5101台、輸出は1万5383台だった。昨年下半期から相次いで紹介された主な新車の打ち上げ成功を追い風に国内販売は前年同月比0.9%増加した。シボレースパークは国内市場で総2589台が販売され、前年同月比19.6%増加した。

双竜自動車が去る1月国内5557台、輸出2096台の計7653台を販売した。国内販売はオフシーズンの季節と洗剤減免終了による消費心理の萎縮などで、前年同月比36.8%減少した。輸出も既存の販売減少の影響が持続しながら、前年同月比20.4%減少した。

happyny 777 @ fnnews.comキムウンジン記者



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ