본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

특아의 민도.그러니까 믿을 수 없는거야.

조회수 : 480
JA 255 Ron Zacapa 2,811,753

https://www.recordchina.co.jp/b777439-s0-c30-d0135.html

신형 폐렴의 남성, 무한체재력을 계속 숨겨 100명남짓과 농후 접촉-중국



2020년 2월 4일, 성도상보는,신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴을 발병한 사천성아안시의 남성이 호북성무한시의 체재력을 숨겨,100명 이상으로 밀도의 높은 접촉을 했던 것이 밝혀졌다고 알렸다.

기사에 의하면, 남성은 지난 달 18일까지 여행으로 호북성무한시에 체재해, 27일에 격렬한 세키야담의 증상이 나왔기 때문에 아안시내의 병원에 입원.31일에 신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴이라고 진단되었다.남성은 진찰이나 치료의 과정에서, 의사로부터 몇번이나 무한시나 호북성내의 체재력을 (들)물었지만 「없다」라고 계속 거짓말 했다고 한다.

남성은 아안시에 돌아와서 옥외 활동에 여러 차례 참가해, 시민 100명 남짓밀접하게 접촉한 것 외, 병원내에서도 의료 스탭 30명남짓과 밀접하게 접촉했다고 한다.

현지의 공안, 위생의 각 당국은 남성의 조사에 나서 있어 사실 관계를 확인한 후 법규에 근거해 엄벌을 과한다고 기사는 전하고 있다.

이 건에 대해 중국의 넷 유저의 상당수는, 「아이와 고령자를 소중히라고 말하지만…」 「어째서 숨기는 것인가.얼마나의 사람에게 위해를 주는지 모르는 것인가」 「이러한 불성실한 배는 정말로 무섭다」 「공공의 안전하게 위해를 준 죄로 처벌하면 좋겠다」 「가족에게도 연대책임이 있다」 「 이제(벌써) 자비로 치료시켜라」 등, 남성에 대해 통렬한 비판을 마구 퍼부었다.

또, 「이런 사람, 1명이나 2명은 아닐 것이다」 등, 남성과 같게 체재력을 숨기고 있는 사람이 많이 존재할 가능성을 지적하는 소리도 볼 수 있었다.(번역·편집/카와지리)




==========





이런 나라가 일본의 주위에 있다―,

게다가 1개가 아닌거야.



운이 나쁘지요―, 일본은(′·ω·`)












원문보기

特亜の民度。だから信じられないの。

https://www.recordchina.co.jp/b777439-s0-c30-d0135.html

新型肺炎の男性、武漢滞在歴を隠し続け100人余りと濃厚接触―中国



2020年2月4日、成都商報は、新型コロナウイルスによる肺炎を発症した四川省雅安市の男性が湖北省武漢市の滞在歴を隠し、100人以上と密度の高い接触をしたことが明らかになったと報じた。

記事によると、男性は先月18日まで旅行で湖北省武漢市に滞在し、27日に激しいせきや痰の症状が出たため雅安市内の病院に入院。31日に新型コロナウイルスによる肺炎と診断された。男性は診察や治療の過程で、医師から何度も武漢市や湖北省内の滞在歴を聞かれたものの「ない」とうそをつき続けたという。

男性は雅安市に戻ってから屋外活動に複数回参加し、市民100人あまりと密接に接触したほか、病院内でも医療スタッフ30人余りと密接に接触したという。

現地の公安、衛生の各当局は男性の調査に乗り出しており、事実関係を確認したのち法規に基づき厳罰を科すと記事は伝えている。

この件について中国のネットユーザーの多くは、「子どもと高齢者を大切にと言うけれど…」「どうして隠すのか。どれだけの人に危害を与えるのか分からないのか」「こういった不誠実な輩は本当に恐ろしい」「公共の安全に危害を与えた罪で罰してほしい」「家族にも連帯責任がある」「もう自費で治療させろ」など、男性に対し痛烈な批判を浴びせかけた。

また、「こういう人、1人や2人ではないだろうな」など、男性と同様に滞在歴を隠している人が少なからず存在する可能性を指摘する声も見られた。(翻訳・編集/川尻)




==========





こんな国が日本の周りにあるんだぜー、

しかも1つじゃないの。



運が悪いよねー、日本って(´・ω・`)












좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ