본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 전통 문화를 파괴하는 소동

조회수 : 489
JA 255 犬鍋屋ん 2,811,753

정부가 신형 코로나 바이러스 감염증(무한폐렴)과 관련해 「닭등의 집에서 기르는 새를 피한다」라고 하는 내용의 포스터<사진>을 분산시켰지만, 양계 협회등의 항의를 받아 수정하는 소동이 있었다.포스터는 지난 달 29일, 인터넷상에서 수정되었지만, 수정전의 포스터는 지금도 지하철역 등 일부의 공공의 장소에 남아 있다.

질병 관리 본부는 지난 달 20일, 「신형 코로나 바이러스 감염증의 예방 행동 규범」이라고 하는 타이틀의 포스터를 작성해 배포했다.각 공공기관과 지방 자치체, 소셜l 미디어에 포스터가 나 붙었다.포스터는, 「마스크의 착용」 「화장실」 등, 일반적인 힌트외, 계도와 함께「집에서 기르는 새나 야생 동물과의 접촉을 피한다」라고 하는 프레이즈가 들어갔다.

한 걸음 늦고, 이것을 파악한 전국 양계 농가와 축산 농가가 일어섰다.의 양계 협회는 지난 달 29일, 성명을 통해서 「근거도 없고, 실효도 없는 집에서 기르는 새 접촉 금지가 포함되어 있는 예방의 힌트의 확산을 중단해라」라고 요구했다.실제로 해외에서도 신형 코로나 바이러스의 여관 주인으로서 래트 오소리, 뱀등을 든 전문가가, 「닭」을 지명했을 경우는, 알려지지 않았었다.

질 본은, 최종적으로 포스터를 수정했다.축산 단체의 항의가 들어간 29일 곧바로 새로운 포스터를 인타넷트홈페이인가 내걸었다.새로운 포스터원계도 대신에 뱀과 쥐의 그림이 그려져 있었다.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/02/04/2020020400091.html



닭도둑질은 한국의 전통 문화입니다만, 코로나 바이러스에 문화 파괴되는군요.

무섭습니다.

원문보기

韓国の伝統文化を破壊する騒動

政府が新型コロナウイルス感染症(武漢肺炎)と関連して「鶏などの家禽を避ける」という内容のポスター<写真>を分散させたが、養鶏協会などの抗議を受けて修正する騒動があった。ポスターは先月29日、インターネット上で修正されたが、修正前のポスターは今でも地下鉄駅など一部の公共の場所に残っている。

疾病管理本部は先月20日、「新型コロナウイルス感染症の予防行動規範」というタイトルのポスターを作成して配布した。各公共機関と地方自治体、ソーシャルメディアにポスターが私ついた。ポスターは、「マスクの着用」「手洗い」など、一般的なヒントのほか、鶏図と一緒に「家禽や野生動物との接触を避ける」というフレーズが入った。

一歩遅れて、これを把握した全国養鶏農家と畜産農家が立ち上がった。の養鶏協会は先月29日、声明を通じて「根拠もなく、実効もない家禽接触禁止が含まれている予防のヒントの拡散を中断しろ」と要求した。実際に海外でも新型コロナウイルスの宿主としてラットアナグマ、ヘビなどを挙げた専門家が、「鶏」を名指しした場合は、知られていなかった。

ジルボンは、最終的にポスターを修正した。畜産団体の抗議が入った29日すぐに新しいポスターをインターネットホームペーか掲げた。新しいポスター円鶏図の代わりに蛇とネズミの絵が描かれていた。

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/02/04/2020020400091.html



鶏盗みは韓国の伝統文化ですが、コロナウィルスに文化破壊されますね。

恐ろしいです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ