14일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감염자 급증 속 요코하마항에 강제 격리된 채 정박해 있는 다이아몬드 프린세스호에서 마스크를 쓴 승객이 발코니에 나와 있다. © AFP=뉴스1 © News1 우동명 기자
(서울=뉴스1) 김정한 기자 = 일본 요코하마항에 11일째 정박 중인 크루즈선 "다이아몬드 프린세스호"의 승무원인 딸을 둔 인도인 부모가 일본의 격리 조치에 분노를 나타냈다.
14일 인도 언론 뭄바이미러에 따르면 디네시 타카르(52)의 딸인 소나이 타카르(24)는 다이아몬드 프린세스호에서 승무원으로 일하고 있다. 그는 이 배에서 고립돼 있으며 10일 이후 감기와 미열 증세도 보이고 있다.
다이아몬드 프린세스호는 지난 3일 도쿄 인근 요코하마항에서 일본 정부의 입항 불허 조치를 받은 이후 현재까지 218명에 달하는 코로나19 감염자가 나온 상태다.
교도통신에 따르면 전날 이 배에서 추가로 나온 44명의 신규 확진자 중 1명은 이 배의 승무원이다.
타카르는 이 배에 타고 있는 138명의 인도인 중 1명이며 12일 코로나19 검진 테스트 받았고 현재 그 결과를 기다리고 있다.
그는 전화 인터뷰에서 "탑승객 전체를 검진할 수 있는 인력도 없고 의사도 부족하다"며 "검사 결과를 보려면 2~3일은 더 기다려야 한다"고 말했다.
타카르는 "인도 정부가 일본 정부에 음성 판정을 받은 승객들을 분리해 주도록 요청해주길 바란다"며 "아직 승무원들은 안전하지만 탑승자 3700명 중 218명이 감염됐는데 언제까지 안전할 수 있겠는가?"고 반문했다.
그는 일본 정부의 격리 조치에 불만을 터뜨리며 "지난 사흘간 객실에 갇힌 채 격리돼 있다"며 "부모님의 걱정이 대단하다"고 불만을 터뜨렸다.
그의 부친인 디네시는 매일 딸과 휴대폰으로 화상 대화를 하고 있다며 자신의 딸과 여타 인도인 탑승자들에 대한 정부의 도움을 호소했다.
그는 음성 판정이 나온 사람들이 하선을 거부당하고 있는 것이 "적절한 조치가 아니다"고 말했다.
디네시는 "왜 인도 정부는 중국 우한에서는 국민들을 데려오면서 다이아몬드 프린세스호는 방치하는가?"라고 묻고 "왜 일본 당국과 결탁해 늑장을 부리나?"라고 분통을 터뜨렸다.
그는 정부의 행동을 촉구하며 "격리가 더 지연되면 감염될 가능성이 있다"고 우려하고 "내 딸을 안전하게 데려오고 싶다"고 절규했다.
일본 언론에 따르면 현재 다이아몬드 프린세스호의 탑승자 중 80%는 60대 이상이다. 80대가 215명, 90대는 11명이다. 이 배는 통상 1100명의 승무원이 탑승하며 최대 2670명의 승객을 수용한다.
이 크루즈선에서만 200명이 넘는 감염자가 나오면서 일본 당국이 허둥대다가 사태를 더 악화시켰다는 비판의 목소리가 높아지고 있다.
비난이 높아지자 일본 정부는 음성 판정이 나온 고령자들을 계획보다 빨리 하선시키겠다고 밝혔다.
가토 가쓰노부(加藤勝信) 일본 후생노동상 증상이 나오기 전이거나 창문 없는 객실에 탑승한 승객들은 14일부터 하선시키겠다고 말했다.
이는 일본 당국의 당초 하선 날짜 계획인 19일보다 5일 앞당겨진 것이다. 하지만 이들은 해안가에 마련된 임시 숙소에 다시 격리될 예정이다
인도인 일본 정부의 크루즈 격리 조치에 불만을
조회수 : 180번역문보기
インド人日本政府のクルーズ隔離措置に不満を
14日(現地時間) 新種コロナウイルス感染者急増の中横浜港に強制隔離されたまま停泊しているダイヤモンドプリンセス号でマスクをかけた乗客がバルコニーに出ている. (C) AFP=ニュース1 (C) News1 うどん人記者
(ソウル=ニュース1) キム・ジョンした記者 = 日本横浜港に 11日目停泊中のクルーズ船 "ダイヤモンドプリンセス号"の乗務員である娘を持ったインド人親が日本の隔離措置に怒りを現わした.
14日引導言論ムンバイミラーによればデ−ネシ他カール(52)の娘である小年他カール(24)はダイヤモンドプリンセス号で乗務員に働いている. 彼はこのお腹で孤立しているし 10日以後風邪と微熱症状も見えている.
ダイヤモンドプリンセス号は去る 3日東京隣近横浜港で日本政府の入港不許措置を受けた以後現在まで 218人に達する鼻でも19 感染者が出た状態だ.
共同通信によれば前日このお腹で追加で出た 44人の新規ファックジンザの中で 1人はこの船の乗務員だ.
他カールはこの船に乗っている 138人のインド人の中で 1人で 12日鼻でも19 検診テスト受けたし現在その結果を待っている.
彼は電話インタビューで "搭乗客全体を検診することができる人力もなくて意思も不足だ"と "検査結果を見ようとすれば 2‾3日はもっと待たなければならない"と言った.
他カールは "引導政府が日本政府に陰性判定を受けた乗客たちを分離してくれるように要請してくれてほしい"と "まだ乗務員たちは安全だが搭乗者 3700人の中 218人が感染されたがいつまで安全な?"で聞き返した.
彼は日本政府の隔離措置に不満を噴き出して "去る三日間客室に閉じこめられたまま隔離されている"と "ご両親の心配がすごい"と不満を噴き出した.
彼の父親であるデ−ネシは毎日娘と携帯電話でやけど話し合っていると自分の娘とそのほかインド人搭乗者たちに対する政府の助けを訴えた.
彼は陰性判定の出た人々が下船を拒否されていることが "適切な措置ではない"と言った.
デ−ネシは "どうして引導政府は中国ウハンでは国民を連れて来ながらダイヤモンドプリンセス号は捨ておくか?"と問って "どうして日本政府と結託してのろまを使うか?"と憤痛を噴き出した.
彼は政府の行動を促して "隔離がもっと引き延びになれば感染される可能性がある"と憂慮して "私の娘を安全に連れて来たい"と絶叫した.
日本言論によれば現在ダイヤモンドプリンセス号の搭乗者の中で 80%は 60代以上だ. 80台が 215人, 90台は 11人だ. この滲む通常 1100人の乗務員が乗って最大 2670人の乗客を収容する.
がクルーズ船だけでも 200人の越える感染者が出ながら日本政府がじたばたしている途中事態をもっと悪化させたという批判の声が高くなっている.
非難が高くなると日本政府は陰性判定が出た高年者たちを計画より早く下船させると明らかにした.
加藤がスノ−ブ(加藤勝信) 日本厚生労動上症状が出る前とか窓ない客室に乗った乗客たちは 14日から下船させると言った.
これは日本政府の最初下船日付計画の 19日より 5日繰り上げられたのだ. しかしこれらは海岸に用意された臨時宿所にまた隔離される予定だ
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )