본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것은 클러스터는 아니다

조회수 : 341
JA 255 kenford 2,811,753

클러스터는(소규모의감염 집단)···, 한객 8578명은 너무 대규모이다.

출연한 배우 2명의 코로나에의 감염이 확인된 뮤지컬 「오페라좌의 괴인」와 한공연의 관객 8578명.

감염병 전문가 「한국 수도권은 코로나 폭발 직전에 있다」

4/4(토) 8:59전달 조선일보 일본어판

 3일에 한국 국내의 감염자가 1만 62명이 되어, 최초로 감염이 확인되고 나서 74일에 1만명을 돌파했다.이러한 안으로 「수도권에서는 감염 확대가 폭발 직전에 있다」라고 전문가가 경고했다.


 2015년의 중동 호흡기 증후군(MERS) 당시 , 대한 의사 협회 신형 감염병 대응 테스크 포스의 위원장을 맡은 리재갑(이·제가프) 한림대학 감염 내과 교수는 2일에 있는 방송에 출연했을 때, 사회자가 「국내의 감염자 1만명은 무엇을 의미하는 것인가」라고 질문했는데 「모두역학을 실시하는 분들이 「티핑 포인트」로 염려하는 레벨」이라고 설명했다.티핑 포인트와(전환점)는 감염병의 확대가 폭발적으로 증가하는 시점을 의미한다.이 교수는 「해외로부터 유입하는 사람들의 거의 70%가 서울, 경기도에 살고 있다」 「수도권에서 감염자수가 급증하면, 증가 속도가 대구, 경상북도보다 아득하게 앞당겨질지도 모른다」라는 견해를 나타냈다.3일에 감염이 확인된 86명 가운데, 48.8%(42명)는 수도권이었다.44%(38명)는 해외로부터 유입한 사례였다.


 그러나 정세균(조~·세굴) 수상은 3일, 중앙 재난 안전 대책 본부의 회의에서 「해외로부터의 유입은 대부분이 통제 가능」이라고 말했다.정수상은 「당분간은 해외로부터의 입국자가 계속해 유지되어 격리중에 발견되는 감염자도 동시에 증가하겠지만, 지역사회와의 접촉 차단이 잘 관리되면, 감염이 퍼질 것은 없을 것이다」라는 견해를 나타냈다.이 날, 대구에서의 새로운 감염자는 9명이었다.대구에서의 감염자가 한 자리수가 된 것은, 2월 18일에 대구에서 최초의 감염자가 확인되고 나서 45일째의 일이다.


 한편으로 서울시는 3일, 출연한 배우 2명의 코로나에의 감염이 확인된 뮤지컬 「오페라좌의 괴인」와 한공연의 관객 8578명의 리스트를 확보해, 모니터링을 실시할 것을 밝혔다.


 서울시 용산구의 블루스 쿠에어로 공연을 한 이 뮤지컬의 캐나다인 배우 A씨(35)는, 지난 달 31일에 감염이 확인되었다.A씨는 지난 달 19일부터 마른 기침이나 목의 아픔 등, 코로나에의 감염이 의심되는 증상이 나왔지만, 30일까지 공연에 출연했다.A씨는 병원에서 2회에 걸쳐 코로나는 아니다는 진단을 받았지만, 스스로 선별 진료소를 방문했을 때에 감염이 확인되었다.미국인 남성 배우 B씨(29)도 2일에 감염이 확인되었다.블루스 쿠에어 극장은 임시에 폐쇄되어 공연도 이번 달 14일까지 중단하게 되었다.


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200404-00080006-chosun-kr

원문보기

これはクラスターではないな

クラスターは(小規模な感染集団)・・・、韓客8578人は大規模すぎる。

出演した俳優2人のコロナへの感染が確認されたミュージカル「オペラ座の怪人」来韓公演の観客8578人。

感染病専門家「韓国首都圏はコロナ爆発直前にある」

4/4(土) 8:59配信朝鮮日報日本語版

 3日に韓国国内の感染者が1万62人となり、最初に感染が確認されてから74日で1万人を突破した。このような中で「首都圏では感染拡大が爆発直前にある」と専門家が警告した。


 2015年の中東呼吸器症候群(MERS)当時、大韓医師協会新型感染病対応タスクフォースの委員長を務めた李載甲(イ・ジェガプ)翰林大学感染内科教授は2日にある放送に出演した際、司会者が「国内の感染者1万人は何を意味するのか」と質問したところ「全て疫学を行う方々が『ティッピングポイント』と懸念するレベル」と説明した。ティッピングポイントと(転換点)は感染病の拡大が爆発的に増加する時点を意味する。イ教授は「海外から流入する人たちのほぼ70%がソウル、京畿道に住んでいる」「首都圏で感染者数が急増すれば、増加速度が大邱、慶尚北道よりもはるかに早まるかもしれない」との見方を示した。3日に感染が確認された86人のうち、48.8%(42人)は首都圏だった。44%(38人)は海外から流入した事例だった。


 しかし丁世均(チョ~ン・セギュン)首相は3日、中央災難安全対策本部の会議で「海外からの流入はほとんどが統制可能」と述べた。丁首相は「当分は海外からの入国者が引き続き維持され、隔離中に発見される感染者も同時に増加するだろうが、地域社会との接触遮断がうまく管理されれば、感染が広がることはないだろう」との見方を示した。この日、大邱での新たな感染者は9人だった。大邱での感染者が一桁となったのは、2月18日に大邱で最初の感染者が確認されてから45日目のことだ。


 一方でソウル市は3日、出演した俳優2人のコロナへの感染が確認されたミュージカル「オペラ座の怪人」来韓公演の観客8578人のリストを確保し、モニタリングを行うことを明らかにした。


 ソウル市竜山区のブルースクエアで公演が行われたこのミュージカルのカナダ人俳優A氏(35)は、先月31日に感染が確認された。A氏は先月19日から乾いた咳やのどの痛みなど、コロナへの感染が疑われる症状が出たが、30日まで公演に出演した。A氏は病院で2回にわたりコロナではないとの診断を受けたが、自ら選別診療所を訪れた際に感染が確認された。米国人男性俳優B氏(29)も2日に感染が確認された。ブルースクエア劇場は臨時に閉鎖され、公演も今月14日まで中断することになった。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200404-00080006-chosun-kr

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ