본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국과 같은 신용등급의 나라가 떠들어 봤자 입니다

조회수 : 172
KO 255 nakazima 2,811,753

국제 신용평가사인 스탠더드앤드푸어스(S&P)가 한국의 국가 신용등급을 현 상태로 유지했다.

S&P는 6일 한국의 국가 신용등급을 ‘AA’로 유지했다고 발표했다. AA등급은 S&P가 분류하는 21개 등급 중 세 번째로 높다. S&P는 2016년 한국에 AA등급을 부여한 뒤 3년 3개월째 유지해오고 있다. 또한 신용등급 전망도 ‘안정적’으로 유지했다. 당분간 신용등급이 하락할 가능성은 낮다는 의미다. 영국, 프랑스 등이 AA등급을 받고 있으며 일본, 중국에는 두 등급 낮은 A+가 부여돼 있다.

S&P는 “북한과의 갈등 등 지정학적 리스크가 향후 2년 동안은 고조되지 않을 것”이라고 밝혔다. 다만 장기적으로 한국의 경제 성장은 경제 규모가 커지고 고령화가 진행되면서 선진국 수준으로 둔화될 것으로 내다봤다. 일본과의 무역 갈등, 글로벌 교역 둔화는 성장의 걸림돌로 꼽았다.





www

번역문보기

中国のような信用等級の国が騷いだところでです

国際信用評価師であるステンドドエンドプオス(S&P)が韓国の国家信用等級を現状態で維持した.

S&Pは 6日韓国の国家信用等級を ‘AA’で維持したと発表した. AA等級は S&Pが分類する 21個等級の中で三番目で高い. S&Pは 2016年韓国に AA等級を付与した後 3年 3ヶ月目維持して来ている. また信用等級見込みも ‘安定的’で維持した. しばらく信用等級が下落する可能性は低いという意味だ. イギリス, フランスなどが AA等級を受けているし日本, 中国には二つの等級低い A+が付与されている.

S&Pは “北朝鮮との葛藤など地政学的リスクが今後の 2年の間は高まらないこと”と明らかにした. ただ長期的に韓国の経済成長は経済規模が大きくなって高令化が進行されながら先進国水準で鈍化されることで見込んだ. 日本との貿易葛藤, グローバル交易鈍化は成長の障害物で指折った.





www

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 조회수 : 118
    JA 255 developingjap
  3. 조회수 : 101
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 조회수 : 126
    KO 255 bibimbap
  5. 조회수 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 조회수 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 조회수 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 2 조회수 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 조회수 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 94
    KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps