본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

외국인이, 일본을 아는 「계기」란····

조회수 : 516
JA 20 sensenfukoku 2,811,753
(·∀·)

만화, 일본의 기술을 보고, 일본을 압니다!


문학계의 신성 이란인 여성은 만화 너무 좋아 29세…신인상 수상

5월 9일 8시 2 분배신 스포츠 알림

 제108 회문 학계 신인상(문예춘추 주최)의 증정식이 8일, 도내에서 행해져 「흰 종이」로 수상한 시린·네자마피씨(29)가 출석했다.

 모델 모리이즈미를 생각하게 하는 신장 171센치의 미녀는 이란·테헤란 태생.비한자권출신자로 첫 수상에「재미있고 어려운 일본어를, 더 공부하고 싶다.상금(50만엔)은 아버지와 어머니에게 보냅니다」와 일본어로 기쁨을 말했다.


 14세 때에일본의 문화와 기술에 흥미를 가졌다.

「20개의 한자 밖에 몰랐다」99년에 단신 일본 방문.코베대학 대학원에 다니면서, 코메디 프로나 주간 소년 점프에서도 일본어를 배웠다.「 「슬램 덩크」라든지 「시티 헌터」라든지 정말 좋아하고」.명작을 교재로 했다.

 수상작은, 이란 이라크 전쟁하의 남녀의 사랑을 그린 청춘 소설.전쟁의 기억은 얇지만 「귀가하면 집의 유리가 전부 나누어지고 있었던 적이 있다」라고 회상한다.오사카부 거주.시스템 엔지니어로서 파나소닉에 근무하는 독신 여성은, 좋아하는 일본어가 추궁 당해 「유언실행, 이 좋아」라고 웃었다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090509-00000029-sph-soci


(·∀·) 진보적이고, 지성 흘러넘치는 여성이구나! 


일본에서 일하는, 남조선인 위안부와는 전혀 다르다!
원문보기

外国人が、日本を知る「きっかけ」とは・・・・

(・∀・)

漫画、日本の技術を見て、日本を知るのです!


文学界の新星イラン人女性は漫画大好き29歳…新人賞受賞

5月9日8時2分配信 スポーツ報知

 第108回文学界新人賞(文芸春秋主催)の贈呈式が8日、都内で行われ「白い紙」で受賞したシリン・ネザマフィさん(29)が出席した。

 モデルの森泉を思わせる身長171センチの美女はイラン・テヘラン生まれ。非漢字圏出身者で初の受賞に「面白くて難しい日本語を、もっと勉強したい。賞金(50万円)は父と母に送ります」と日本語で喜びを語った。


 14歳の時に日本の文化と技術に興味を持った。

「20個の漢字しか知らなかった」99年に単身来日。神戸大大学院に通いながら、お笑い番組や週刊少年ジャンプでも日本語を学んだ。「『スラムダンク』とか『シティーハンター』とか大好きで」。名作を教材にした。

 受賞作は、イラン・イラク戦争下の男女の恋を描いた青春小説。戦争の記憶は薄いが「帰宅したら家のガラスが全部割られていたことがある」と回想する。大阪府在住。システムエンジニアとしてパナソ¥ニックに勤務する独身女性は、好きな日本語を問われ「有言実行、が好き」と笑った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090509-00000029-sph-soci


(・∀・) 進歩的で、知性溢れる女性だね! 


日本で働く、南朝鮮人慰安婦とは全然違う!!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ