독일의 수도·베를린시에 9월 25일에 설치된지 얼마 안된 「평화의 소녀상」이라고 칭해지는 구일본군종군위안부상이 철거되게 되었다.베를린시가 어제(8일), 철거 명령을 내린 것에 의한다.
베를린시 밋테구의 이름으로 나온 철거 명령은 이 상을 설치한 독일 거주의 한국인 단체 「코리아 협의회」에 대해서 행해진 것으로 「이번 달 14일까지 철거하라」라고 명하고 있다.행정 명령에는 「자주적으로 철거하지 않는 경우는, 시 당국이 강제적으로 철거해, 그 비용을 협의회에 청구한다」라고 하고 있다.
밋테구는 당초, 이 코끼리가 베를린 도시 공간 문화 위원회 등 관계 당국의 심사를 패스한 것으로부터 7월에 설치를 허가하고 있었다.그것이 일전, 철거가 된 것은 이 상에 새겨지고 있는 비문에 있는 것 같다.비문에는 「 제2차 세계대전 당시 , 일본군은 아시아·태평양 전역으로 여성을 성 노예로서 강제적으로 연행했다」라고 쓰여져 있어, 밋테구는 이것을 문제시한 것 같다.
밋테구는 「코리아 협의회」가 비문을 사전에 통지하지 않았던 것, 또 비문은 「일한의 갈등을 불러, (상이 ) 일본에 반대하는 인상을 주고 있다」라고 해 일전 불허가, 철거를 결정한 것 같다.
독일에는 남부의 바이에른주 비젠트의 네팔·히말라야 파빌리온 공원과 프랑크푸르트의 라인마인에 있는 한국인 교회앞에 같은 상이 설치되어 있지만, 모두 사유지에 설치되어 있는 것부터 주나 시 당국에 의한 강제 철거는 곤란했다.그러나, 이번은 처음으로 브랑 덴 부루크문이나 베를린 츄우오역등이 있다 밋테구의 공공의 장소에 설치되어 있던 것으로부터 철거는 가능해진 것 같다.
철거는 밋테구의 자주적인 판단에 근거하고 있지만, 한국 정부는 일본 정부가 철거를 향해서 현지의 일본 대사관을 중심으로 활발한 로비 외교를 실시한 결과라고 보고 있다.모기 외상이 10월 1일, 하이코·마스·독일 외상과 텔레비전 회담을 실시했을 때에 독일 정부에 철거하도록 요구하고 있던 것 등을 그 근거로 들고 있다.
일본 정부가 2015년 11월의 「일한 위안부 합의」를 방패에 독일 정부에 철거에의 협력을 요구한 것은 충분히 추찰이 붙는다.일한 합의에는▲한국 정부는 해외에서의 상의 설치를 지원하지 않는▲성 노예라고 하는 표현도 사용하지 않는▲한국의 지원 단체를 설득해, 주일본대사관앞에 있다 소녀상의 문제의 해결에 노력하는 것등이 구가해지고 있기 때문이다.
독일에서는 일본의 로비 외교가 공을 세우고, 위안부상의 설치 저지나 철거에 성공한 예가 있다.4년전에 프라이부르크시에 건립을 계획하고 있던 위안부상은 재독일 일본 대사관이나 프라이부르크시와 자매 도시를 연결하고 있는 에히메현의 마츠야마시의 움직임등이 공을 세우고, 설치를 저지할 수 있었던 적이 있었다.
작년도 베를린 북부의 브랑 덴 부루크의 나치 강제 수용소 기념관(RavensbruckMemorial)에 전시되고 있던 10센치 안밖이 작은 위안부상이 일본의 항의에 의해서 철거되고 있다.이 미니츄어는 「코리아 협의회」의 회장이 기증한 것이지만, 일본 대사관이 부란덴부르크주 당국과 기념관에 항의하고, 철거시키고 있었다.
한국 정부는 아직 공식적인 입장을 분명히 하지 않지만, 철거를 요구하는 일본측의 움직임에 외교부의 김·인쵸르 보도관은 「민간의 자발적인 움직임에 일본 정부가 외교적으로 관여하는 것은 바람직하지 않다.스스로 표명한 책임의 통감과 사죄·반성의 정신에 역행하는 행위이다」라고 비판하고 있었다.
((′∀`*)) 라라