「3000원의 떡볶이 팔기에도 외국어는 필수」(2)

「3000원의 떡볶이 팔기에도 외국어는 필수」(2)

  서바이벌 외국어가 숨은 명수들=김씨와 같이 명동이나 동대문(동대문), 남대문(남대문) 등 쇼핑 스포트에는 장사를 위해서 외국어를 배운 명수가 여기저기에 숨어 있다.명동 입구에 있는 노점에서 떡볶이와 튀김등을 파는 이·산브씨(53)도 그런 1명이다.「3000원( 약 230엔)의 떡볶이를 팔기에도 일본어는 필수.한층 더 증가하고 있는 중국인 관광객을 상대로 하려면 중국어도 기본적인 회화는 할 수 없으면」이라고 이야기한다.동대문광희(쿠히) 시장에서 벨트를 판매하는 이·산효프씨(37)는 영어와 일본어외 러시아어까지 구사한다.10년전에 러시아의 바이어등과 거래하면서 러시아어를 배우기 시작해 지금은 술술이라고 회화할 수 있는 실력을 가진다.

 그들의 외국어 학습의 비결은 무엇일까인가.남대문의 의료품 판매점에서 일하는 코·기도씨(35)는 칸사이 사투리나 시마네 방언까지 구사하는 일본어의 달인이다.그는 「필요성」과「적극성」을 외국어 학습의 비결에 든다.「상품을 하나에서도 많이 팔고 싶다고 하는 명확한 목표 의식과 잘못된 외국어에서도 자신을 가져 손님의 앞에서 이야기하는 자신이 외국어를 빨리 배우는 지름길이다」라고 이야기한다.




「3000원의 떡볶이 팔기에도 외국어는 필수」(1)

-------------------------------------------------------------------
실제, 생활이 걸리고 있는 사람의 언어 습득력은 굉장하지요.