도대체 얼마의 시간이 지났기에,
고인을 희화화하는 수많은 스레드가 이토록 창궐하는가?
불과 몇 시간이 흘렀을 뿐이다.
지금이 그의 공과를 따질 시간인가?
나 또한 그의 지지자가 아니다.
냉정한 평가가 이뤄져야 하며, 자살이라는 행위에 대한 평가도 있어야 한다고 믿는다.
하지만, 지금은 아니다.
지금은 애도의 시간일 뿐이다.
아니라면, 적어도 조용히 있어 주는 것이 도리겠지.
...끝으로 삼가 고인의 명복을 빈다.
노무현 전대통령의 서거 이후 얼마의 시간이 흘렀기에.
조회수 : 180
KO
255
drosophilas
2,811,753
번역문보기
ノ・ムヒョン前大統領の逝去以後いくらの時間が経ったから.
一体いくらの時間が経ったから,
故人を戯画化する幾多のスレッドがこのように流布するか?
わずか何時間が経っただけだ.
今が彼の功とを計算する時間か?
やまた彼の支持者ではない.
冷情な評価が成り立たなければならないし, 自殺という行為に対する評価もなければならないと信じる.
しかし, 今ではない.
今は哀悼の時間のaだけだ.
ないなら, 少なくとも静かにいてくれることが抉る.
...終りにご遠慮故人の冥福を祈る.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )
