【렬폭】한국 미디어, 마츠야마를 혹평

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2021-04-15 07:59

한국 미디어가 마츠야마 마스터 토너먼트 제패를 혹평

「텔레비전 시청률에서는?반의 성공?(이)다」

4/14(수) 17:44전달

마츠야마의 위업이 분했던 것일까(로이터)

　한국 미디어가, 남자 골프의마츠야마 히데키(29=LEXUS)가 일본인으로서 첫제패한 「마스터 토너먼트」의 저시청률상을 혹평했다.

　한국 미디어 「스포츠 경향」은 「마츠야마가 우승한 마스터 토너먼트는 텔레비전 시청률에서는?반의 성공?(이)다」라고 주목도가 낮았다고 지적했다.

　동미디어는, 금년의 마스터 토너먼트 최종 라운드의 미국에서의 시청률이 「945만세대가 시청 해 세대 시청률 5·5%였다」라고 소개.「하지만, 같은 4월에 열린 2019년 대회에서 시청률이 13%낮고, 18년 대회와 비교하면 27%나 하락해 버렸다」라고 미국에서의?저시청률상?(을)를 강조했다.

　동국 미디어 「문화 일보」도 근년의 대회와 비교해서 시청률이 「훨씬 낮았다」라고 어렵게 알린 데다가, 그 원인을 분석.「금년의 최종 라운드의 시청률은 1993년 이래 가장 낮았다.마지막 날의 시청률 하락은, 무엇보다도 스타 선수들의 부진이기 때문에라고 하는 분석이 있다.더스틴·존슨(미국)이나 로리·마키로이(북 아일랜드)는 탈락해,져스틴·토마스와브라이손·데샴 보(이상 미국)는 우승 쟁탈에 참가할 수 없었다」라고 미국에서 주목도가 높은 선수의 부진을 들었다.

　그 만큼이 아니고 「최근 2년간 현저한 성적을 낼 수 없었던 마츠야마 히데키라고 하는아시아인선수의 쾌주는, 아무래도 미국인의 눈을 끌기 위해서는 역부족이었다」라고 싹독.전혀 마츠야마가 미국에서 인기가 없으면 곧 말할 듯한 논평을 전개했다.

　한국은 골프계에서는 해외에서 활약하는 선수가 대부분?아시아의 맹주?(을)를 자부하고 있는 만큼, 마츠야마에 의한 마스터 토너먼트의 아시아인 첫제패의 위업이 상당히 분했던 것일지도 모른다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/f37341941bf5ff28a86a769c1e3905b6df5765a8

원문보기

【劣爆】韓国メディア、松山を酷評

韓国メディアが松山マスターズ制覇を酷評

「テレビ視聴率では〝半分の成功〟だ」

4/14(水) 17:44配信

松山の偉業が悔しかったのか…（ロイター）

　韓国メディアが、男子ゴルフの松山英樹（２９＝ＬＥＸＵＳ）が日本人として初制覇した「マスターズ」の低視聴率ぶりを酷評した。

　韓国メディア「スポーツ傾向」は「松山が優勝したマスターズはテレビ視聴率では〝半分の成功〟だ」と注目度が低かったと指摘した。

　同メディアは、今年のマスターズ最終ラウンドの米国での視聴率が「９４５万世帯が視聴して世帯視聴率５・５％だった」と紹介。「だが、同じ４月に開かれた２０１９年大会より視聴率が１３％低く、１８年大会と比較すると２７％も下落してしまった」と米国での〝低視聴率ぶり〟を強調した。

　同国メディア「文化日報」も近年の大会と比べて視聴率が「はるかに低かった」と厳しく報じたうえで、その原因を分析。「今年の最終ラウンドの視聴率は１９９３年以来最も低かった。最終日の視聴率下落は、何よりもスター選手たちの不振のためだという分析がある。ダスティン・ジョンソン（米国）やロリー・マキロイ（北アイルランド）は脱落し、ジャスティン・トーマスとブライソン・デシャンボー（以上米国）は優勝争いに加われなかった」と米国で注目度が高い選手の不振を挙げた。

　それだけでなく「最近２年間顕著な成績を出せなかった松山英樹というアジア人選手の快走は、どうしても米国人の目を引くためには力不足だった」とバッサリ。まるで松山が米国で人気がないと言わんばかりの論評を展開した。

　韓国はゴルフ界では海外で活躍する選手が多く〝アジアの盟主〟を自任しているだけに、松山によるマスターズのアジア人初制覇の偉業がよほど悔しかったのかもしれない。