본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

자칭 처리水인데 왜 삼중수소(트리튬)만 말합니까?

조회수 : 474
KO 255 copysaru07 2,811,753

다른 핵종은 어째서 out of 안중하는지 정말로 이해되지 않습니다만,

역시 일부러일까요...

애초에 事故原電의 오염水니까 훨씬 높은 기준인 것이 당연하지만

어쩐지 인상조작해


한국을 포함한 다른나라도~ 한국을 포함한 다른나라도~

삼중수소가~ 삼중수소가~


를 연발하는 것에는 정말로 위화감이 있어요.

귀엽게 캐릭터化하면서 기본적인 사실관계를 뒤트는 것은

홍보를 뛰어넘는 노골적 프로파간다이자 광기 그 자체입니다.


번역문보기

自称処理水なのにどうして三重水素(トリチウム)だけ言いますか?

他の核種はどうして out of 眼中するのか本当に理解されないですが,

やはりわざわざでしょうか...

最初に 事故原電の汚染水だからずっと高い基準であることが当たり前だが

なんとなく印象操作して


韓国を含んだ他の国も‾ 韓国を含んだ他の国も‾

三重水素が‾ 三重水素が‾


を連発することには本当に違和感があります.

可愛くキャラクター化しながら基本的な事実関係をねじることは

広報を飛び越える露骨的プロパガンダと同時に狂気そのものです.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ