본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

바이덴씨, 올림픽 개최 지지

조회수 : 457
JA 255 greatjp22 2,811,753

일·미 수뇌 성명 「대만」명기 「해협의 평화와 안정 중요」바이덴씨, 올림픽 개최 지지


4/17(토) 5:06전달

시사 통신

백악관에서 바이덴 대통령(왼쪽에서 2명째)과 회담하는 스가 요시히데 수상( 오른쪽에서 2명째)=16일, 워싱턴(AFP 시사)

 【워싱턴 시사】스가 요시히데 수상은 16일 오후(일본 시간 17일 호노카), 백악관에서 바이덴 미 대통령과 첫 정상회담을 실시했다. 【사진】하리스미 부통령의 존경을 받는 스가 요시히데 수상  중국이 군사적 압력을 강하게 하는 대만 문제에의 대응을 협의해, 공동 성명에 「대만 해협의 평화와 안정의 중요성을 강조하는 것과 동시에, 양안 문제의 평화적 해결을 재촉한다」라고 명기했다.일·미 수뇌의 합의 문서에 「대만」이 포함되는 것은, 일중국교 정상화전의 1969년에 사토에이사쿠 수상과 닉슨 대통령이 낸 공동 성명 이래.중국의 반발은 불가피하다.  회담은 통역만의 1대 1으로 약 20분간 간 후, 소인원수 회합과 전체 회합으로 옮겨, 합계 2 시간 반에 이르렀다.바이덴씨에게 있어서 대면에 의한 외국 수뇌와의 회담은 처음.  일·미 수뇌는 회담에서, 동쪽·남지나해 정세에 대해서, 중국의 「힘에 의한 현상 변경의 시도와 지역의 다른 사람에게의 위압에 반대한다」일에서도 일치했다.  수상은 회담후의 공동 기자 회견에서, 어려움을 늘리는 동아시아의 안전 보장 환경에 도착해 「일·미 동맹의 억제력, 대처력을 강화할 필요가 있다.방위력 강화에의 결의를(대통령에) 말했다」라고 표명.공동 성명에 관계되어 「향후의 일·미 동맹의 나침반이다.「자유롭고 열린 인도 태평양」구상의 실현을 향해서 양국의 결속을 강력하게 나타내 보인다」라고 강조했다.  미국의 대일 방위 의무를 정한 일·미 안보 조약 제5조의 오키나와현·센카쿠 제도에의 적용도 재차 확인.대통령은 「일본의 안전을 철벽에서 지킨다」라고 말했다.  홍콩과 신쿄 위구르 자치구의 인권 상황에 「심각한 염려」를 공유.수상은 회견에서 「우리 나라의 대처를 대통령에 설명해, 이해를 얻을 수 있었다」라고 말했다.미얀마 정세에 대해서는, 민주적인 정치체제의 조기회복을 요구하는 것을 합의 했다.  공동 회견 후, 수상은 기자단의 취재에 따라 대만 정세나 센카쿠 제도에 관해, 「어려운 상황이 계속 되고 있는 것은 사실이다.평화뒤에 해결하는 것을 최우선으로 해 나간다」라고 말했다.  수상은, 올여름의 도쿄 올림픽·패럴림픽을 「세계의 단결의 상징」이라고 자리 매김을 해 개최에의 결의를 전했다.공동 성명에는 「대통령은 개최하기 위한 수상의 노력을 지지한다」라고 적었다.  북한에 의한 일본인 납치 문제에 관해, 양수뇌는, 중대한 인권문제라는 인식을 공유, 「즉시 해결」에 제휴해 나가는 것을 재확인했다.핵, 미사일 개발에 관해서는, 완전, 검증 가능한 동시에 불가역적인 폐기(CVID)를 요구한다고 했다.  기후 변동을 둘러싸고, 양수뇌는 「탈탄소」를 주도하는 「일·미 기후 파트너십」을 시작하는 것으로 일치.대통령은 다음 주의 기후 변동 서미트에 접해 「야심적인 코미트먼트(commitment)를 실시한다」라고 표명했다. 












바이덴씨, 올림픽 개최 지지 「공동 성명에는 「대통령은 개최하기 위한 수상의 노력을 지지한다」라고 적었다.」

원문보기

バイデン氏、五輪開催支持

日米首脳声明「台湾」明記 「海峡の平和と安定重要」 バイデン氏、五輪開催支持


4/17(土) 5:06配信

時事通信

ホワイトハウスでバイデン大統領(左から2人目)と会談する菅義偉首相(右から2人目)=16日、ワシントン(AFP時事)

 【ワシントン時事】菅義偉首相は16日午後(日本時間17日未明)、ホワイトハウスでバイデン米大統領と初の首脳会談を行った。 【写真】ハリス米副大統領の表敬を受ける菅義偉首相  中国が軍事的圧力を強める台湾問題への対応を協議し、共同声明に「台湾海峡の平和と安定の重要性を強調するとともに、両岸問題の平和的解決を促す」と明記した。日米首脳の合意文書に「台湾」が盛り込まれるのは、日中国交正常化前の1969年に佐藤栄作首相とニクソン大統領が出した共同声明以来。中国の反発は必至だ。  会談は通訳のみの1対1で約20分間行った後、少人数会合と全体会合に移り、計2時間半に及んだ。バイデン氏にとって対面による外国首脳との会談は初めて。  日米首脳は会談で、東・南シナ海情勢について、中国の「力による現状変更の試みと地域の他者への威圧に反対する」ことでも一致した。  首相は会談後の共同記者会見で、厳しさを増す東アジアの安全保障環境について「日米同盟の抑止力、対処力を強化する必要がある。防衛力強化への決意を(大統領に)述べた」と表明。共同声明に関し「今後の日米同盟の羅針盤だ。『自由で開かれたインド太平洋』構想の実現に向け、両国の結束を力強く示す」と強調した。  米国の対日防衛義務を定めた日米安保条約第5条の沖縄県・尖閣諸島への適用も改めて確認。大統領は「日本の安全を鉄壁で守る」と述べた。  香港と新疆ウイグル自治区の人権状況に「深刻な懸念」を共有。首相は会見で「わが国の取り組みを大統領に説明し、理解を得られた」と語った。ミャンマー情勢については、民主的な政治体制の早期回復を求めることを申し合わせた。  共同会見後、首相は記者団の取材に応じ、台湾情勢や尖閣諸島に関し、「厳しい状況が続いていることは事実だ。平和裏に解決することを最優先にしていく」と語った。  首相は、今夏の東京五輪・パラリンピックを「世界の団結の象徴」と位置付け、開催への決意を伝えた。共同声明には「大統領は開催するための首相の努力を支持する」と記した。  北朝鮮による日本人拉致問題に関し、両首脳は、重大な人権問題との認識を共有、「即時解決」へ連携していくことを再確認した。核、ミサイル開発に関しては、完全、検証可能かつ不可逆的な廃棄(CVID)を求めるとした。  気候変動をめぐり、両首脳は「脱炭素」を主導する「日米気候パートナーシップ」を立ち上げることで一致。大統領は来週の気候変動サミットに触れ、「野心的なコミットメントを行う」と表明した。 












バイデン氏、五輪開催支持 「共同声明には「大統領は開催するための首相の努力を支持する」と記した。」

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 430
    JA 255 Dartagnan
  2. JA 255 蒼影
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 merutodaun
  5. KO 255 theStray
  6. 조회수 : 255
    JA 255 kagerouくん
  7. 조회수 : 186
    KO 255 property2020
  8. 조회수 : 152
    KO 255 theStray
  9. 조회수 : 373
    JA 255 蒼影
  10. KO 255 theStray
  11. 1 조회수 : 293
    JA 255 windows7
  12. JA 255 ぐっさんぷ
  13. 3 조회수 : 565
    JA 255 蒼影
  14. JA 255 terara
  15. 조회수 : 444
    JA 255 kagerouくん
  16. 조회수 : 836
    JA 255 sunchan
  17. JA 255 catchtheheart
  18. 1 조회수 : 292
    KO 255 wbc2009
  19. 조회수 : 451
    JA 255 ぐっさんぷ
  20. JA 255 terara