나이 80살 각방을 사용하기 때문에 2대 노트북이 필요하다. 몹시 귀찮다.
하지만 어쩔수 없을까? 노트북 가격이 20만YEN 너무 부담된다.
사용감 있는 중고를 선물하고 싶었지만 왠지 어색하다.
스마트폰, 노트북, 전기료, 휴대폰 사용요금 모두 내가 부담한다. 쇠고기 한달 5KG 돼지고기 10KG 내가 구입한다.
HDD->SSD복사 하려고 했지만 왠진 속도도 느리고 불필요한 파일이 너무 많아서 모두 새롭게 설치했다.
부모님께 노트북 구입해줬다
조회수 : 261
KO
255
cris1717
2,811,753
번역문보기
ご両親にノート・パソコン購入してくれた
年 80歳各方を使うから 2台ノート・パソコンが必要だ. 大変面倒だ.
しかし仕方ないか? ノート・パソコン価格が 20万YEN あまり負担になる.
使用感ある中古をプレゼントしたかったがなんだかぎこちない.
スマトホン, ノート・パソコン, 電気料金, 携帯電話使用料金苗も私が負担する. 牛肉一ヶ月 5KG 豚肉 10KG 私が購入する.
HDD->SSDコピーしようと思ったがウェンジン速度も遅くて不必要なファイルがあまりにも多くて皆新しく設置した.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )
