본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

부드러운 한국어의 어감

조회수 : 229
KO 255 JumonR 2,811,753



↑


0:25




바보같은 일본인들이 북측의 뉴스를 말하지만

북측의 뉴스는 1970년대에 인위적으로 만든 강해보이는 밀투이다

실제로 그런 말투는 사용되지 않는 ^^


물론 북측 시골의 아줌마들의 사투리는 경박스럽다

그것은 일본의 시골 노인들도 마찬가지



번역문보기

柔らかい韓国語の語感



↑


0:25




あほらしい日本人たちが北側のニュースを言うが

北側のニュースは 1970年代に人為的に作った強く見えるミルトだ

実際にそんな言いぐさは使われない ^^


もちろん北側田舍のおばさんらのなまりは軽薄だ

それは日本の田舍年寄りたちも同じ



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ