본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일생 일하고 아파트도 살 수 없는 한국인

조회수 : 121
JA 255 あまちょん 2,811,753

「연수입 11년분으로 도쿄에서 집 살 수 있는데」…

일본도 놀란 서울의 주택 가격

6/17(목) 7:51전달




중앙 일보 일본어판

「연수입 11년분으로 도쿄에서 집 살 수 있는데」…일본도 놀란 서울의 주택 가격



도쿄의 맨션은 일본의 샐러리맨의 평균 연수입 11~13년분으로 구입할 수 있는데 대해, 서울의 맨션을 구입하려면 한국의 샐러리맨의 연수입의 18년분이 필요한 것을 알았다.4년간에 2배로 상승한 서울의 주택 가격 수준에 일본 미디어도 놀라움을 숨기지 못하고 있다. 요미우리 신문은 16일, KB금융 소유주 경영 연구소와 일본의 부동산 조사회사의 도쿄 칸테이, 연구기관 어번 리폼 협회의 자료를 기준에 서울과 도쿄의 맨션 가격을 비교했다.한국과 일본의 연간 평균 수입은 경제협력개발기구(OECD)와 일본의국세청자료를 기본으로 각각 368만엔과 436만엔으로 해서 계산했다.


서울의 맨션 가격은 연간 평균 수입의 18.0배에 이르렀다.이것에 대해 도쿄의신축 맨션 가격은 연간 평균 수입의 13.3배, 축 10년이 지난중고 맨션은 11배였다.다른 주요국의 연간 평균 수입비의 맨션 가격은 런던이 8.6배, 뉴욕이 5.9배, 싱가폴이 4.7배였다.



문 재인(문·제인) 정권이 밝힌 20회 이상의 부동산 대책이 효과를 내지 못하고 서울의 맨션 가격이 4년간에 80%가깝게 상승한 결과라고 분석된다.서울·강남(강남) 지구는 축 20년이 된 중고 맨션 가격이 20억~30억원까지 올랐다.그 결과 서울은 세계에서 가장 맨션을 구입하기 어려운 도시의 하나가 되었다고 동지는 전했다.


「부동산 불패 신화」라고 젊은 층이 무리한 빚을 내서까지 집을 사는 현상을 나타내는 「욘크루(영혼까지 모으고 집을 산다)등의 표현을 소개하면서 서울의 맨션 가격이 경제 규모를 넘었다고도 분석했다.경제적 요인만으로는 설명이 불가능한 서울의 주택 가격상승 원인은 한국인이 자주 사용하는 단어인 「계층 이동」에 찾아낼 수 있으면 동지는 설명했다.필사적으로 계층 이동을 시도하는 지방과 수도권 거주자가 서울 방문을 목표로 해 맨션 수요가 높아졌다고 하는 것이다. 부동산 정책에 대한 한국 국민의 불만을 가라앉힐 수 없으면 내년 3월의 대통령 선거에서 보수 세력이 정권을 탈환하는 시나리오가 현실화할지도 모른다고 동지는 예상했다.


일생 일해도 성냥갑 아파트도 살 수 없는 한국인

부동산 가격과 빚만은 단연, 세계 제일위가 된 것 같다!wwwwww


원문보기

一生働いてアパートも買えない韓国人

「年収11年分で東京で家買えるのに」…

日本も驚いたソウルの住宅価格

6/17(木) 7:51配信




中央日報日本語版

「年収11年分で東京で家買えるのに」…日本も驚いたソウルの住宅価格



東京のマンションは日本のサラリーマンの平均年収11~13年分で購入できるのに対し、ソウルのマンションを購入するには韓国のサラリーマンの年収の18年分が必要なことがわかった。4年間で2倍に上昇したソウルの住宅価格水準に日本メディアも驚きを隠せずにいる。 読売新聞は16日、KB金融持ち株経営研究所と日本の不動産調査会社の東京カンテイ、研究機関アーバンリフォームインスティテュートの資料を基準にソウルと東京のマンション価格を比較した。韓国と日本の年間平均収入は経済協力開発機構(OECD)と日本の国税庁資料を基にそれぞれ368万円と436万円として計算した。


ソウルのマンション価格は年間平均収入の18.0倍に達した。これに対し東京の新築マンション価格は年間平均収入の13.3倍、築10年が過ぎた中古マンションは11倍だった。他の主要国の年間平均収入比のマンション価格はロンドンが8.6倍、ニューヨークが5.9倍、シンガポールが4.7倍だった。



文在寅(ムン・ジェイン)政権が打ち出した20回以上の不動産対策が効果を出せずソウルのマンション価格が4年間で80%近く上昇した結果と分析される。ソウル・江南(カンナム)地区は築20年になった中古マンション価格が20億~30億ウォンまで上がった。その結果ソウルは世界で最もマンションを購入しにくい都市のひとつになったと同紙は伝えた。


「不動産不敗神話」と若い層が無理な借金をしてまで家を買う現象を示す「ヨンクル(魂までかき集めて家を買う)などの表現を紹介しながらソウルのマンション価格が経済規模を超えたとも分析した。 経済的要因だけでは説明が不可能なソウルの住宅価格上昇原因は韓国人がしばしば使う単語である「階層移動」に見いだせると同紙は説明した。必死に階層移動を試みる地方と首都圏居住者がソウル入りを目指してマンション需要が高まったということだ。 不動産政策に対する韓国国民の不満を沈められなければ来年3月の大統領選挙で保守勢力が政権を奪還するシナリオが現実化するかもしれないと同紙は予想した。


一生働いてもマッチ箱アパートも買えない韓国人

不動産価格と借金だけは断然、世界一位になったようだ!wwwwww


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 131
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 조회수 : 254
    JA 255 Rambow
  3. 조회수 : 194
    JA 255 関谷舗道
  4. JA 255 noaPAPA
  5. 조회수 : 142
    KO 255 Tennoheika02
  6. 조회수 : 197
    KO 255 Ca21
  7. KO 255 이강인
  8. 조회수 : 206
    JA 255 uenomuxo
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 2 조회수 : 146
    KO 255 Ca21
  11. JA 255 uenomuxo
  12. KO 255 teraraa
  13. 조회수 : 99
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. 조회수 : 134
    KO 255 JumonR
  15. 조회수 : 216
    JA 255 Rambow
  16. KO 255 Ca21
  17. JA 255 ben2
  18. KO 255 Ca21