본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

내가 생각하는 독도의 진실

조회수 : 177
KO 255 DiabloIII 2,811,753

독도는 오랜 옛날부터 지금까지 사람이 거주할 수 없는 바위 덩어리였다.

일본인은 늦어도 18세기에는 독도의 존재를 인지하고 지도로 구체적인 형태를 묘사했다.

그러나 일본은 인지했을 뿐 실질적인 영유를 하지 못하고 독도는 무인도 정도로 남았다.

일본은 에도 시대 내내 울릉도를 竹島라는 이름으로 부르고 독도를 松島라고 불렀는데,

17세기에 안용복이 일본에 항의한 이래로 일본은 울릉도(竹島)와 독도(松島)를 조선의 영토로 인식했다.

그리고 19세기에 이르러 내무부가 안용복 사건을 조사하고 이에 대해 질의하자, 태정관은 "竹島外1島는 일본과 관계 없다"는 문장으로 다시 한 번 그 사실을 확인했다.


그것이 1905년에 시마네현이 독도를 불법적으로 편입시킨 이유다.

애초에 일본 땅이었다면 독도를 일본령으로 편입시킬 이유가 없다.

따라서 그 이전까지 일본은 독도를 조선 영토로 인식하고 있었고, 독도가 자신들의 영토가 아니라는 사실을 알았고, 독도가 무인도 쯤 되는 바위 덩어리라는 사실을 알고 있었다.

한편 조선 측의 기록을 살펴 보면, 울릉도의 주민이 독도의 존재를 어렴풋이 인식하고 있었던 것 같은 증언들은 있지만, 섬에 대해 구체적으로 묘사한 지도처럼 명확한 증거물은 전해지지 않고 있다.


그래서 일본은 법률을 악용해서 얼렁뚱땅 "날치기"로 독도를 "낼름" 한 뒤, 오늘날까지 한국과 영토 논쟁을 계속하고 있다.

일본은 자신들에게 유리한 것만 주장하면서 그 과정에서 억울한 사람이 생기는 것은 아랑곳하지 않는다.

이에 따라 한국이 일본의 이런 부도덕한 행위에 대해 항의하는 것은 매우 정당하다.


번역문보기

私が思う独島の真実

独島は長年の昔から今まで人が居住することができない岩固まりだった.

日本人は遅くても 18世紀には独島の存在を認知して指導で具体的な形態を描いた.

しかし日本は認知しただけ実質的な領有ができなくて独島は無人島位に残った.

日本は江戸時代始終鬱陵島を 竹島という名前と呼んで独島を 松島と呼んだが,

17世紀に安竜福が日本に抗議した以来で日本は鬱陵島(竹島)と独島(松島)を朝鮮の領土で認識した.

そして 19世紀に至って内務省が安竜福事件を調査してこれに対して論じ合うと, 大政官は "竹島外1島は日本と関係ない"と言う文章でもう一度その事実を確認した.


それが 1905年に島根県が独島を不法的に編入させた理由だ.

最初に日本地だったら独島を日本領で編入させる理由がない.

したがってその以前まで日本は独島を朝鮮領土で認識していたし, 独島が自分たちの領土ではないという事実が分かったし, 独島が無人島くらいになる岩固まりという事実が分かっていた.

一方朝鮮側の記録をよく見れば, 鬱陵島の住民が独島の存在をぼんやり認識していたような証言たちはあるが, 島に対して具体的に描いた地図のように明確な証拠物は伝わっていない.


それで日本は法律を悪用していい加減 "掻っ払い"で独島を "ネルルム" した後, 今日まで韓国と領土論争を続いている.

日本は自分たちに有利なことだけ主張しながらその過程で悔しい人ができることはものともしない.

これによって韓国が日本のこんな不道徳な行為に対して抗議することは非常に正当だ.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ