본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 「한다」

조회수 : 273
JA 255 aooyaji588 2,811,753


최초부터 빨강 문자 볼드 font size 최대로 해결되지 않다.

너가 말하지 말아라.너가.

모든 악의 근원의 너가 어느 면 내려 말해 w


일본 방문한 중국 올림픽 선수단, 숙박 호텔의 코로나 대책에 불만



2021년 7월 12일 17시 6분

AFPBB News


【AFP=시사】도쿄 올림픽에 출장하는 중국 선수단의 제1진이 일본 방문했지만, 팀에서는 11일, 호텔의신형 코로나 바이러스 감염증(COVID-19) 대책의 달콤함에 대한 불만의 소리가 나왔다.

 이번 도쿄 올림픽은, 지난주에 거의 모든 회장에서의 무관객이 정해져, 신형 코로나의 판데믹크(세계적인 대유행)가 어두운 그림자를 떨어뜨리고 있다.

 그 중으로, 항해술을 하는 카나가와·에노시마에 도착한 중국의 항해술 팀은, 호텔의 감염 대책이 불충분하다고 불만을 말하고 있다.

 중국 요트 협회(CYA)의 장소동(Zhang Xiaodong) 회장은, 국영 신화사(Xinhua) 통신에 대해서

「팀은 호텔의 1 플로어에서 보내지만, 같은 호텔에 관광객도 묵고 있다.이것은 분명하게 숨은 위험성이다」라고 이야기해, 「이 문제에 대해서, 조직위원회라고 서로 이야기하고 있다」라고 밝혔다.

 선수촌은 허가를 얻은 관계자 이외의 출입은 금지이지만, 항해술 경기는 회장이 멀기 때문에, 선수들은 회장 가까이의 지정의 호텔에 체재하게 되어 있다.

 도쿄 올림픽·패럴림픽 경기 대회 조직위원회(Tokyo Organising Committeeof the Olympic and Paralympic Games)가 발행한 안전에 관한 가이드 라인 「플레이 북」에서는, 신형 코로나에 감염했을 경우는 모두 본인의 자기책임이 되고 있다.

【번역 편집】AFPBB News

https://news.livedoor.com/article/detail/20518689/


원문보기

今日の「おまゆう」


最初から赤文字ボールドフォントサイズ最大ですまぬ。

お前が言うな。お前が。

諸悪の根源のお前がどの面下げて言うんだよw


来日した中国五輪選手団、宿泊ホテルのコロナ対策に不満



2021年7月12日 17時6分 

AFPBB News


【AFP=時事】東京五輪に出場する中国選手団の第1陣が来日したが、チームからは11日、ホテルの新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の甘さに対する不満の声が出た。

 今回の東京五輪は、前週にほぼすべての会場での無観客が決まり、新型コロナのパンデミック(世界的な大流行)が暗い影を落としている。

 その中で、セーリングが行われる神奈川・江の島に到着した中国のセーリングチームは、ホテルの感染対策が不十分だと不満を述べている。

 中国ヨット協会(CYA)の張小冬(Zhang Xiaodong)会長は、国営新華社(Xinhua)通信に対して

「チームはホテルの1フロアで過ごすが、同じホテルに観光客も泊まっている。これは明らかに隠れた危険性だ」と話し、「この問題について、組織委員会と話し合っている」と明かした。

 選手村は許可を得た関係者以外の立ち入りは禁止だが、セーリング競技は会場が遠いため、選手らは会場近くの指定のホテルに滞在することになっている。

 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会(Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games)が発行した安全に関するガイドライン「プレイブック」では、新型コロナに感染した場合はすべて本人の自己責任となっている。

【翻訳編集】AFPBB News

https://news.livedoor.com/article/detail/20518689/


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ