본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중앙 일보의 후두부를 치는 조선일보(소

조회수 : 399
JA 255 numlk 2,811,753

신형 코로나 백신 1회째 접종율, 일본이 한국을 추월하는

7/16(금) 7:31전달


조선일보 일본어판

 일본의신형 코로나 백신 접종율이 한국을 추월했다.접종 완료율은 이미 지난 달 18일에 역전되고 있었지만, 1회째 접종율도 따라 잡혔던 것이다.

 15일의 옥스포드 대학 통계 정보 사이트 「Our World in Data(데이터로 보는 우리의 세계)」에 의하면,14 일시점으로한국의 인구비에 대한 백신 1회째 접종율은 30.89%로, 31.75%의 일본을 0.86포인트 밑돌았다고 한다.한국의 1회째 접종율은, 백신 접종이 시작된 금년 2월 이후, 쭉 일본을 웃돌고 있었지만, 지난 달 20일경부터 급속히 둔화해, 그리고 20 여일 경과한 이번 달 11일에 역전했다.


일본의 백신 접종율, 한국을 앞지를까

7/14(수) 12:02전달


중앙 일보 일본어판

일본의신형 코로나 백신의 1회째의 접종율이 곧 한국을 앞지르는 것으로 보여진다.

14일,옥스포드 대학의 통계 사이트인 아워 월드 인 데이터에 의하면,7월 12일 기준

그리고 한국과 일본의 신형 코로나 백신의 1회째의 접종율은 한국 30.46%, 일본 30.45%가 되었다.



그 데이터라면7/12 의 시점에서 1회눈조차 뽑고 있습니다.

만약 숫자를 맞춘 것이라면,

이미 나와 있는 한국을 제친 시점을 기사로 할 수 있던 것입니다만?


덧붙여 야후의 기사에서도 이미 돌진해져서 걸어 w

자존심이 방해를 해 날조 하는 군요!

---------------------------------------------------------------


영어를 읽을 수 있는 일본인이 투고한 내용을

신문 기사로 하는 간단한 일.


그것이 한국인의 신문기자.

그게 뭐야 맛있어?

원문보기

中央日報の後頭部を打つ朝鮮日報(笑

新型コロナワクチン1回目接種率、日本が韓国を追い越す

7/16(金) 7:31配信


朝鮮日報日本語版

 日本の新型コロナワクチン接種率が韓国を追い越した。接種完了率は既に先月18日に逆転されていたが、1回目接種率も追いつかれたのだ。

 15日のオックスフォード大学統計情報サイト「Our World in Data(データで見る私たちの世界)」によると、14日時点で韓国の人口比に対するワクチン1回目接種率は30.89%で、31.75%の日本を0.86ポイント下回ったという。韓国の1回目接種率は、ワクチン接種が始まった今年2月以降、ずっと日本を上回っていたが、先月20日ごろから急速に鈍化し、それから20日余り経過した今月11日に逆転した。


日本のワクチン接種率、韓国を追い抜くか

7/14(水) 12:02配信


中央日報日本語版

日本の新型コロナワクチンの1回目の接種率がまもなく韓国を追い抜くものとみられる。

14日、オックスフォード大学の統計サイトであるアワーワールドインデータによると、7月12日基準

で韓国と日本の新型コロナワクチンの1回目の接種率は韓国30.46%、日本30.45%となった。



そのデータだと7/12 の時点で一回目すら抜いています。

もし数字を合わせたのなら、

既に出ている韓国を抜いた時点を記事にできたわけですが?


なお、ヤフーの記事でも既に突っ込まれまくりw

自尊心が邪魔をして捏造するのですね!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


英語を読める日本人が投稿した内容を

新聞記事にする簡単なお仕事。


それが韓国人の新聞記者。

何それおいしいの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ