본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

싱크로 여자 금메달

조회수 : 551
JA 255 plum0208 2,811,753


37세 주부, 해저에서 고2를 구조 싱크로의 경험 사는

8/6(금) 17:03전달 아사히 신문 디지털


 해수욕장에서 빠진 고교 2년의 남자 학생(17)을 맨몸 잠수로 돌아와 구조했다고 해서, 후쿠오카시 히가시구의 주부, 나카야마 눈썹 넘지 않아(37)에 카라츠 해상 보안부(사가현 카라츠시)가 6일, 감사장을 주었다.싱크로나이즈드·스위밍과 풀의 감시원의 아르바이트의 경험이 살았다고 한다.


【화상】「나중에 생각하면, 경험이 살았다」라고 말하는 나카야마 눈썹 넘지 않아(왼쪽)


 해상보안부와 나카야마씨에 의하면, 7월 23일 오전 10시 50분쯤,후쿠오카현 이토시마시의 케야 해수욕장의 충약 40미터를 헤엄치고 있던 고교생 3명중 1명이 빠졌다.근처에서 아이들을 놀리고 있던 나카야마씨가, 남는 2명의 고교생이 외치고 있는것을 깨달아, 크롤로 현장으로 향했다.


 수심 2미터 정도의 해저에, 엎드리고 있는 검은 머리가 해면으로부터 보였다.맨몸 잠수로 해저로부터 돌아오고 턱을 잡아 머리를 어깨에 실어 기도를 확보하면서 해변까지 옮겼다.남자 학생은 닥터 헬기로 반송중에 의식을 되찾았다고 한다.


 나카야마씨는 3세에 수영을 시작해 초등학교 5년부터 고교 1년까지 싱크로를 하고 있었다.고1의 여름휴가(방학)에는 풀의 아르바이트를 했다고 해, 「나중에 생각하면, 경험이 살았다.누구라도 빠지고 물을 마시면 패닉이 된다.조심해 주세요」라고 이야기하고 있었다.(와타나베 마츠오)


https://news.yahoo.co.jp/articles/e1d4d7606a17eb9cdd8f15ae4d67ea51ffe73d3c


···이것은 이제(벌써) 금메달로 좋은 것은 아닌지? (′˚д˚`) 

원문보기

シンクロ女子 金メダル


37歳主婦、海底から高2を救助 シンクロの経験生きる

8/6(金) 17:03配信 朝日新聞デジタル


 海水浴場で溺れた高校2年の男子生徒(17)を素潜りで引き揚げて救助したとして、福岡市東区の主婦、中山まゆこさん(37)に唐津海上保安部(佐賀県唐津市)が6日、感謝状を贈った。シンクロナイズド・スイミングとプールの監視員のアルバイトの経験が生きたという。


【画像】「後から思ったら、経験が生きた」と語る中山まゆこさん(左)


 海保と中山さんによると、7月23日午前10時50分ごろ、福岡県糸島市の芥屋海水浴場の沖約40メートルを泳いでいた高校生3人のうち1人が溺れた。近くで子どもたちを遊ばせていた中山さんが、残る2人の高校生が叫んでいるのに気付き、クロールで現場に向かった。


 水深2メートルほどの海底に、うつぶせになっている黒い頭が海面から見えた。素潜りで海底から引き揚げ、あごをつかんで頭を肩に乗せ、気道を確保しながら浜辺まで運んだ。男子生徒はドクターヘリで搬送中に意識を取り戻したという。


 中山さんは3歳で水泳を始め、小学5年から高校1年までシンクロをしていた。高1の夏休みにはプールのアルバイトをしたといい、「後から思ったら、経験が生きた。誰でも溺れて水を飲んだらパニックになる。気をつけてください」と話していた。(渡辺松雄)


https://news.yahoo.co.jp/articles/e1d4d7606a17eb9cdd8f15ae4d67ea51ffe73d3c


・・・これはもう金メダルでいいのでは? (´゚д゚`) 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ