본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

후쿠시마 사태

조회수 : 450
KO 255 DiabloIII 2,811,753

요즘 후쿠시마 방사능 때문에 맨날 싸우는 걸 보는데, 한국인은 반은 농담으로 하는 말이지만 일본인에게는 상처가 되는 것 아닐까 싶기도 하다.

사실 재해로 인해서 사고가 난 건 안타깝기는 합니다.

그리고 한국이 유독 일본에 대해서만 엄격하게 대하는 게 마음이 편치 않은 구석도 있음.

그런데 한국도 후쿠시마 발전소 사고로 인해서 피해를 본 건 사실이고 대다수 국민들이 불안해 하는 것도 어쩔 수 없음.

일본이 그런 점은 이해를 하고 이웃나라에게 양해를 구해야 하는 책임이 있음.

후쿠시마 농산물 규제는 법정에서 정당한 조치라고 판결해 버렸으니 무역을 재개하는 것은 시간이 많이 걸릴 것 같음.

오염수 건은 전문가들이랑 협의해서 처리수 방류 정도는 가능할 것 같습니다.

번역문보기

福島事態

このごろ福島放射能のため常に争うのを見るのに, 韓国人は半分は冗談にする言葉だが日本人には傷になることではないかと思ったりする.

実は災害によってで事故の起こったことは切なくはあります.

そして韓国が特に日本に対してだけ厳格に対するのが気楽ではない隅もあったら.

ところが韓国も福島発電所事故によってで被害を受けたのは事実で大多数国民が不安に思うことも仕方ない.

日本のそんな点は理解をして隣国に了解を求めなければならない責任があったら.

福島農産物規制は法廷で正当な措置と判決してしまったから貿易を再開することは時間がたくさんかかるようだ.

汚染数件は専門家たちと協議して処理数放流位は可能のようです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 64 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 96
    KO 255 아퀸타
  2. JA 255 kimutiboy555
  3. KO 255 아퀸타
  4. JA 255 greatjp22
  5. KO 255 리스
  6. 조회수 : 361
    JA 255 トニーマラーノ
  7. JA 255 kimutiboy555
  8. 조회수 : 441
    JA 255 chuchu
  9. KO 255 DiabloIII
  10. KO 255 리스
  11. 조회수 : 272
    JA 255 Rambow
  12. KO 255 copysaru07
  13. KO 255 리스
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 ^오^
  16. KO 255 리스
  17. 조회수 : 178
    KO 255 DiabloIII