본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

하토야마, 야스쿠니 신사 참배 안한다.

조회수 : 98
KO 0 Member_91277 2,811,753

내일 방한 민주 하토야마 대표

일본 제1야당 민주당의 하토야마 유키오(·사진) 대표는 차기 총선에서 정권을 잡아 총리가 되면 야스쿠니()신사를 참배할 것인지에 대해 “(야스쿠니신사에) A급 전범이 합사돼 있는 상황에서는 참배하면 안 된다고 주장해 왔다”고 밝혔다고 일본 언론이 3일 보도했다. 하토야마 대표가 2일 기자들에게 이같이 말한 데 대해 일본 언론은 총리가 된 이후에도 야스쿠니신사를 참배하지 않겠다는 방침을 밝힌 것이라고 해석했다.

일본 총리로서는 1985년 나카소네 야스히로() 총리가 처음으로 야스쿠니신사를 공식 참배했고 고이즈미 준이치로() 전 총리도 재임 시절에 참배해 군국주의 망령이 부활할 우려가 있다는 국제적 비난을 받았다. 아소 다로() 총리는 지난해 10월과 올해 4월 ‘내각총리대신’이란 이름으로 공물을 봉납한 것으로 확인돼 한국과 중국 등이 강하게 항의했다.

하토야마 대표는 또 “일왕이 참배할 수 있는 야스쿠니신사로 만들고 싶다”고 말해 A급 전범의 위패를 다른 곳으로 옮기는 분사론이 실행될 수도 있음을 시사했다.

한편 하토야마 대표는 5일 한국을 방문해 이명박 대통령과 회담한다는 사실도 밝혔다고 아사히신문이 전했다. 북한 핵실험에 따른 동북아시아 안전보장, 한일 경제협력 등이 주 의제가 될 것으로 보인다.
http://www.donga.com/fbin/output?f=f_s&n=200906040145&main=1

==============================================================================

이제 일본도 끝이군. 빨리 중국에 국가를 헌납해라. 전범 국가 일본은 영원히 세계에 사죄해야 한다. 유럽 사람들이 세계에 식민지를 만들고 인종 탄압을 하는 것은 괜찮다. 하지만 일본이 식민지를 만든것은 용서할수 없다. 유럽인들이 흑인을 노예로 만든것은 괜찮다. 하지만 일본이 유럽인에게 전쟁을 해서 이긴것은 용서할수 없다.

번역문보기

鳩山, 靖国神社参拜しない.

明日訪韓 民主鳩山代表

日本第1野党民主党の鳩山ユキオ(・写真) 代表は次期総選で政権を取って総理になれば靖国()神社を参拜することなのかに対して “(靖国神社に) A級戦犯が合リされている状況では参拜してはいけないと主張して来た”と明らかにしたと日本言論が 3日報道した. 鳩山代表が 2日記者たちにこのように言ったのに対して日本言論は総理になった以後にも靖国神社を参拜しないという方針を明らかにしたことだと解釈した.

日本総理としては 1985年中曽根康弘() 総理が初めて靖国神社を公式参拜したし小泉純一郎() 前総理も在任時代に参拜してミリタリズムもうろくの復活する恐れがあるという国際的非難を浴びた. 分かりなさい茶炉() 総理は去年 10月と今年 4月 ‘内閣総理大臣’と言う(のは)名前で供え物を奉納したことで確認されて韓国と中国などが強く抗議した.

鳩山代表はまた “日王が参拜することができる靖国神社で作りたい”と言って A級戦犯の位牌を他の所に移す噴射論が実行されることもできることを示唆した.

一方鳩山代表は 5日韓国を訪問して李明博大統領と会談するという事実も明らかにしたと朝日新聞が伝えた. 北朝鮮核実験による東北アジア安全保障, 韓日経済協力などが株議題になるように見える.
http://www.donga.com/fbin/output?f=f_s&n=200906040145&main=1

==============================================================================

もう日本も終りだね. 早く中国に国家を献納しなさい. 戦犯国家日本は永遠に世界に謝罪しなければならない. ヨーロッパ人々が世界に植民地を作って人種弾圧をすることは大丈夫だ. しかし日本が植民地を作ったことは許すことができない. ヨーロピアンたちが黒人を奴隷に作ったことは大丈夫だ. しかし日本がヨーロピアンに戦争をして勝ったことは許すことができない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2698481  
    조회수 : 95
    KO 0 Member_66846
  2. 조회수 : 153
    JA 255 kemukemu1
  3. 조회수 : 103
    JA 0 yuyuyujap
  4. 조회수 : 124
    JA 0 yuyuyujap
  5. 조회수 : 122
    KO 0 big9cm
  6. 2698487  
    조회수 : 69
    KO 0 Member_66846
  7. JA 0 ginryoso
  8. 조회수 : 131
    KO 0 big9cm
  9. 2698490 세워
    조회수 : 109
    JA 0 yuyuyujap
  10. 2698491 구이
    조회수 : 79
    JA 0 yuyuyujap
  11. JA 0 amapi
  12. 2698493  
    조회수 : 106
    KO 0 Member_66846
  13. 2698494 안심
    조회수 : 67
    JA 0 yuyuyujap
  14. JA 255 NEO99
  15. KO 0 Member_66492
  16. JA 0 uenomu1
  17. 조회수 : 116
    KO 0 Member_66845
  18. JA 255 Member_50274
  19. JA 255 jap_av