본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

더이상 한국에는 투자할 수 없는

조회수 : 499
JA 255 千鳥足103 2,811,753

【한국】 일본 기업 지급 물품 대금까지 압류…강제 징용 판결이 국내 기업에 비화 




1 이름:거센 파도φ ★:2021/08/23(월) 10:21:47.00 ID:CAP_USER.net
대법원(최고재판소) 전원 합의체는 2018년 10월, 강제 징용 피해자에 대한 배상 책임을 인정하는 판결을 확정했다.그러나 그 이후도 일제 강제 징용 피해자에 대한 하급심의 판단이 나뉘어 피해자의 법정 싸움은 안개안에 들어왔다.

한층 더 배상 판결을 이행하지 않는 일본 기업의 국내 기업과의 거래 대금이 압류되는 결정도 나왔다.이것과 닮은 사례가 한층 더 나올 가능성이 있어, 국내 기업의 혼란도 깊어진다고 하는 염려가 나와 있다.

법조계에 의하면, 미즈하라 지방 법원 안양(안 얀) 지부는 18일, 국내 기업 LSM 트론이 미츠비시중공업에 지불하는 물품 대금 8억 5000만원( 약 7950만엔)의 압류·징수 결정을 냈다.

미츠비시중공업은 강제 징용 피해자에 대한 배상 책임을 이루지 못했다.이것에 대해 피해자는 미츠비시중공업의 상표권·특허권 압류 신청을 보내는 등의 대응을 해 왔다.이번 압류로 피해자가 실질적으로 손해배상을 받는 길이 열렸다고 하는 분석이 나와 있다.

그런데 , 이 과정에서 기업의 혼란이 생겼다.우선 LSM 트론의 거래 대상이 미츠비시중공업과는 다른 기업 「미츠비시중공업 엔진 시스템」이며, 자산 압류 대상인가라고 하는 지적이 나와 있다.

또, 미츠비시중공업이나 일본 제철 등 일제 강점기의 강제 징용 동원 기업과 거래하는 국내 기업을 대상을 닮은 사례가 한층 더 나온다고 하는 견해도 있다.일본 기업과 거래하는 국내 기업의 또 하나의 「한일 관계 리스크」가 생기는 일도 있다라고 하는 것이다.

강제 징용 관련의 판결도 나뉘고 있다.서울 중앙 지방 법원은 11일, 다른 강제 징용 피해자 재판으로 원고 패소 판결을 냈다.민법에 의하면, 손해배상을 청구할 권리는 피해자나 법정 대리인이 손해 또는 가해자를 안 날로부터 3년 이내에 행사하지 않으면 소멸한다.

박·손 인 부장 판사는 「원고의 권리행사 장해 사유는 2018년 10월의 대법원의 확정 판결이 아니고, 2012년 5월의 대법원의 파기 재심 판결로 해소했다고 봐야 한다」라고 판단했다.

한편, 이것에 앞서 광주(광주) 고등 법원은 대법원 판결이 확정한 2018년 10월을 권리행사 장해 사유가 해소한 날로 인정했다.

6월에는 강제 징용 피해자 85명이 일본 제철, 닛산 화학, 미츠비시중공업 등 일본 기업 16사를 상대에게 제기한 1심소송으로 패소했다.서울 중앙 지방 법원은 「개개인의 피해자에게 소송을 일으키는 권한은 없다」라고 하는 이유로 「각하」판결을 했다.피해자는 반발해 공소했다.

재판소는 항상 같은 결론을 낸다고는 할 수 없다.그러나 같은 법에 대해서 정반대의 결론을 내는 케이스가 계속 되면, 강제 징용 피해자 뿐만이 아니라 국내 기업의 혼란도 깊어진다.누구나가 존중할 수 있는 명확한 기준이 필요한 때다.


중앙 일보 일본어판 2021.08.23 09:50
https://japanese.joins.com/JArticle/282157
원문보기

もう韓国には投資できない

【韓国】 日本企業支給物品代金まで差し押さえ…強制徴用判決が国内企業に飛び火 




1 名前:荒波φ ★:2021/08/23(月) 10:21:47.00 ID:CAP_USER.net
大法院(最高裁)全員合議体は2018年10月、強制徴用被害者に対する賠償責任を認める判決を確定した。しかしそれ以降も日帝強制徴用被害者に対する下級審の判断が分かれ、被害者の法廷争いは霧の中に入った。

さらに賠償判決を履行しない日本企業の国内企業との取引代金が差し押さえられる決定も出てきた。これと似た事例がさらに出てくる可能性があり、国内企業の混乱も深まるという懸念が出ている。

法曹界によると、水原地裁安養(アンヤン)支部は18日、国内企業LSエムトロンが三菱重工業に支払う物品代金8億5000万ウォン(約7950万円)の差し押さえ・取り立て決定を出した。

三菱重工業は強制徴用被害者に対する賠償責任を果たしていなかった。これに対し被害者は三菱重工業の商標権・特許権差し押さえ申請を出すなどの対応をしてきた。今回の差し押さえで被害者が実質的に損害賠償を受ける道が開かれたという分析が出ている。

ところが、この過程で企業の混乱が生じた。まずLSエムトロンの取引対象が三菱重工業とは別の企業「三菱重工業エンジンシステム」であり、資産差し押さえ対象なのかという指摘が出ている。

また、三菱重工業や日本製鉄など日帝強占期の強制徴用動員企業と取引する国内企業を対象に似た事例がさらに出てくるという見方もある。日本企業と取引する国内企業のもう一つの「韓日関係リスク」が生じることもあるということだ。

強制徴用関連の判決も分かれている。ソウル中央地裁は11日、別の強制徴用被害者裁判で原告敗訴判決を出した。民法によると、損害賠償を請求する権利は被害者や法定代理人が損害または加害者を知った日から3年以内に行使しなければ消滅する。

パク・ソンイン部長判事は「原告の権利行使障害事由は2018年10月の大法院の確定判決ではなく、2012年5月の大法院の破棄差し戻し判決で解消したと見るべき」と判断した。

一方、これに先立ち光州(クァンジュ)高裁は大法院判決が確定した2018年10月を権利行使障害事由が解消した日と認めた。

6月には強制徴用被害者85人が日本製鉄、日産化学、三菱重工業など日本企業16社を相手に提起した1審訴訟で敗訴した。ソウル中央地裁は「個々人の被害者に訴訟を起こす権限はない」という理由で「却下」判決をした。被害者は反発して控訴した。

裁判所は常に同じ結論を出すとは限らない。しかし同じ法に対して正反対の結論を出すケースが続けば、強制徴用被害者だけでなく国内企業の混乱も深まる。誰もが尊重できる明確な基準が必要な時だ。


中央日報日本語版 2021.08.23 09:50
https://japanese.joins.com/JArticle/282157

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 terara
  7. 조회수 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 조회수 : 93
    JA 255 terara
  9. JA 255 terara
  10. KO 255 morort
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 旋風魔帝I
  14. KO 21 天罰民族
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 조회수 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  17. KO 255 Prometheus