본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「올림픽 중계 정신 위반!」(은)는 무슨?

조회수 : 502
JA 255 千鳥足103 2,811,753

단순한 바보를 촬 했을 뿐이다 w

한국인 「한국인 선수의 「껌인가 봐 중계」는 올림픽 중계 정신 위반!」올림픽 정신에 반하는 편향적인 중계에 일본의 기대가 있었다! 한국의 반응

2021년 08월 27일

 해외의 반응 한국


지는 나라와 선수를 비웃어서는 안 된다고 하는 올림픽 중계 정신 위반

올림픽 중계에서는, 지키지 않으면 안 되는 기본이 있다.잘 되고 있는 나라, 선수, 경기를 두드러지게 하는 것이 올림픽 중계의 정신이다.진 나라, 진 선수를 조롱해 안 된다.

IOC는 중계권을 가지는 대행 회사의 요청을 검토해 중계방송 회사를 할당한다.도쿄 올림픽의 야구 중계는 공교롭게도, 일본의 요미우리 계열회사 「일본 TV(NIPPON TV)」가 담당했다. 요미우리 신문의 자회사로서 1953년 8월에 개국한 일본 TV는, 요미우리 자이언츠의 시합을 중계한다.

1

올림픽 야구 중계의 경우, 이긴 팀에 초점을 맞추어 환호 하는 모습을 방송하는 것이 원칙이다.지고 있는 팀의 선수의 모습이나 반응, 가끔 욕을 하거나 껌을 씹는 모습, 침을 토하거나 하는 장면을 반복해 흘리는 것은 안 된다.

이번 도쿄 올림픽의 야구 중계에는 30대의 카메라가 동원되었다.그런데 , 그 많은 중계 화면이 있다가, 도쿄 올림픽의 한국-도미니카 공화국의 동메달 결정전때, 한국이6-10로 패색이 진했던 8회초, 캔·베크호의 껌을 씹는 모습이 중계 화면으로 해 장미구 비쳐서 부각되었다.지는 팀의 선수들은 초조를 느껴 캔·베크호는 마음을 컨트롤 하기 위해서 껌을 씹었을 것이다.

시합 중계를 보면, 캔·베크호가 껌을 무는 장면을 길게 보이게 하고 있다고 하는 의문이 부상해, 중계 카메라맨이 누구인가 신경이 쓰였다.

뒤늦게나마 확인할 수 있었다.일본의 일본 TV가 중계를 담당해, 한국 야구를 비하 또는 조농 하려는 의도가 있었다고 확신했다.

축구 등 다른 시합 중계를 보면, 지는 팀의 모습을 집중적으로 비추거나 실망하는 장면을 부조로 한 것은 없었지만, 특히 도쿄 올림픽 야구에서는 한국 대표 팀의 이상한 모습의 화면을 몇번이나 국제적으로 보내거나 했다.

올림픽 중계에는 IOC 산하의 조직으로 중계의 수준을 관리하는 품질 관리(QualityControl) 팀이 있다라고 한다. 중계 화면을 감시·관리하는 편성 국장·프로듀서가 있지만, 이PD는 지고 있는 상대 팀의 국민, 시청자가 보고 불쾌감을 주는 장면이 반복해지거나 악의적으로 흐르는 것을 막는 역할을 한다.

캔·베크호의 껌을 씹는 모습도 30대의 카메라중 1대가 집중적으로 방송했지만, 퀄리티 컨트롤 팀이 막지 않으면 안 되었다. 그런데 이례에 길게 나오는 것을 방치했다.

국내가 있는 올림픽 중계 전문가는, 「한국 야구 위원회나 대한 야구 소프트볼 협회, 나아가서는 대한체육회에서 반드시 이 중계의 문제점을 IOC에 항의하는 것이 최우선이다.올림픽 중계의 정신에 반하는 편향 중계였다」라고 소리를 높였다.

그는, 「캔·베크호의 태도에 문제가 있었다고 해도, 중계 화면이 한 번 비추면 좋은 것을 의도적으로 부조로 했다」라고 강조했다.

일본의 야구는 한국 야구에 대해서 미묘한 컴플렉스를 가지고 있다.이것은 일본의 야구를 경험한 선수나 관계자는 모두 느끼고 있는 사실이다.

이번 「캔·베크호 사건」은, 일본 TV의 올림픽 정신을 위반한 치우친 의도가 포함되어 있는 것이 확인되었다.

원문보기

「五輪中継精神違反!」って何?

ただのアホを撮しただけだw

韓国人「韓国人選手の『ガムかみ中継』は五輪中継精神違反!」五輪精神に反する偏向的な中継に日本の思惑があった! 韓国の反応

2021年08月27日

 海外の反応 韓国


敗れる国と選手をあざ笑ってはならないという五輪中継精神違反

オリンピック中継では、守らなければならない基本がある。うまくいっている国、選手、競技を引き立たせるのが五輪中継の精神だ。負けた国、負けた選手をからかってはいけない。

IOCは中継権を持つ代行会社の要請を検討して中継放送会社を割り当てる。東京五輪の野球中継はあいにく、日本の読売系列会社「日本テレビ(NIPPON TV)」が担当した。 読売新聞の子会社として1953年8月に開局した日本テレビは、読売ジャイアンツの試合を中継する。

1

五輪野球中継の場合、勝ったチームに焦点を合わせて歓呼する姿を放送するのが原則だ。負けているチームの選手の姿や反応、時には悪口を言ったりガムを噛む姿、唾を吐いたりする場面を繰り返し流すのはいけない。

今回の東京五輪の野球中継には30台のカメラが動員された。ところが、その多くの中継画面があるが、東京五輪の韓国-ドミニカ共和国の銅メダル決定戦の時、韓国が6-10で敗色が濃かった8回表、カン·ベクホのガムを噛む姿が中継画面にしばらく映って浮き彫りになった。負けるチームの選手たちは焦りを感じ、カン·ベクホは心をコントロールするためにガムを噛んだはずだ。

試合中継を見ると、カン·ベクホがガムをかむ場面を長く見せているという疑問が持ち上がり、中継カメラマンが誰なのか気になった。

遅ればせながら確認できた。 日本の日本テレビが中継を担当し、韓国野球を卑下または嘲弄する意図があったと確信した。

サッカーなど他の試合中継を見ると、敗れるチームの姿を集中的に映したりがっかりする場面を浮き彫りにしたものはなかったが、特に東京五輪野球では韓国代表チームのおかしな姿の画面を何度も国際的に送ったりした。

五輪中継にはIOC傘下の組織で中継の水準を管理するクオリティーコントロール(QualityControl)チームがあるという。 中継画面を監視·管理する編成局長·プロデューサーがいるが、李PDは負けている相手チームの国民、視聴者から見て不快感を与える場面が繰り返されたり悪意的に流れるのを防ぐ役割をする。

カン·ベクホのガムを噛む姿も30台のカメラのうち1台が集中的に放送したが、クォリティーコントロールチームが防がなければならなかった。 ところが異例に長く出るのを放置した。

国内のある五輪中継専門家は、「韓国野球委員会や大韓野球ソフトボール協会、ひいては大韓体育会で必ずこの中継の問題点をIOCに抗議することが最優先だ。五輪中継の精神に反する偏向中継だった」と声を高めた。

彼は、「カン·ベクホの態度に問題があったとしても、中継画面が一度映せばいいことを意図的に浮き彫りにした」と強調した。

日本の野球は韓国野球に対して微妙なコンプレックスを持っている。これは日本の野球を経験した選手や関係者はみんな感じている事実だ。

今回の「カン·ベクホ事件」は、日本テレビの五輪精神を違反した偏った意図が含まれていることが確認された。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ