본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인의 동경의 공무원의 일

조회수 : 267
JA 255 ben2 2,811,753

한국 법무 차관의 회견, 히자타테 치노 부하가 우산을 써 물의-한국 미디어

00047542무릎

사진 확대

2021년 8월 27일, 한국·조선일보에 의하면, 한국의 법무 차관이 아프가니스탄 국적자의 지원책에 대해 회견했을 때, 배후에서 히자타테가 되어 계속 우산을 쓴 법무부 직원의 모습을 카메라에 파악할 수 있어 물의를 양 하고 있다.

한국 정부는 아프가니스탄에서 한국 정부에 협력하고 있던 스탭과 그 가족들을 받아 들였다.법무부의 캔·송크 법무 차관은 같은 날, 그들의 일시적인 체재지가 되는 시설에서 「한국 협력 아프가니스탄인의 정착 지원 관련 브리핑」을 실시했다.당시 , 1시간 당 10밀리 전후의 비가 내리고 있었지만, 10분 이상의 회견내내, 1명의 직원이 강 차관의 뒤로 아스팔트 위에 히자타테 통치해, 양손으로 우산을 써 가고 있었다.

이 님 아이가 미디어의 YouTube를 통해서 생 전달되어 시청자로부터 「마치, 있다 글자와 노비(히)」 「혼자서 우산도 가릴 수 없는 것인가」 「옥내에서 회견하면 좋은데, 왜 일부러 밖에서 쇼를?」 「그 사람의 부모가 보면 가슴을 아프게 한다」 등, 비판이 쇄도했다고 한다.법무부 보도관은, 이것에 대해 「방송용의 카메라가 전에 있어, 보좌진이 눈에 띄지 않도록 염려한 결과, 이러한 상황이 되었다」 「지시나 지침에 의한 행동은 아니다」라고 해명하고 있다.

이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「질렸다.이것은 심하다」 「인간 위에 인간이 있고, 인간아래에 인간이 있는 것인가」 「북쪽의 김 타다시 은혜(김·젼운)도 비가 내리면 스스로 우산을 쓰고 있는데」 「서서 우산을 쓰면 좋지 않은가.본인이 이 자세가 편하기 때문에 그러한의?」 「비가 내리고 있다면 옥내에서 회견해야 할 」 등, 비판이 쇄도하고 있다.

한편, 「이것, 취재 기자가 촬영의 방해가 되기 때문에 앉을 수 있어라고 말한 것 같아」 「페이크 뉴스구나.기자에게 듣고, 화면에 비치지 않게 이런 자세를 취했다고 한다」라고 하는 코멘트도 많이 전해지고 있다.
원문보기

韓国人の憧れの公務員の仕事

韓国法務次官の会見、膝立ちの部下が傘を差し物議―韓国メディア

00047542膝

写真拡大

2021年8月27日、韓国・朝鮮日報によると、韓国の法務次官がアフガニスタン国籍者の支援策について会見した際、背後で膝立ちになって傘を差し続けた法務部職員の姿がカメラに捉えられ、物議を醸している。

韓国政府はアフガニスタンで韓国政府に協力していたスタッフとその家族らを受け入れた。法務部のカン・ソングク法務次官は同日、彼らの一時的な滞在先となる施設で「韓国協力アフガニスタン人の定着支援関連ブリーフィング」を行った。当時、1時間当たり10ミリ前後の雨が降っていたが、10分以上の会見の間中、1人の職員がカン次官の後ろでアスファルトの上に膝立ちし、両手で傘を差しかけていた。

この様子がメディアのYouTubeを通じて生配信され、視聴者から「まるで、あるじと奴婢(ぬひ)」「1人で傘も差せないのか」「屋内で会見すればいいのに、なぜわざわざ外でショーを?」「あの人の親が見たら胸を痛める」など、批判が殺到したという。法務部報道官は、これについて「放送用のカメラが前にあり、補佐陣が目立たないようにと気遣った結果、このような状況となった」「指示や指針による行動ではない」と釈明している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「あきれた。これはひどい」「人間の上に人間がいて、人間の下に人間がいるのか」「北の金正恩(キム・ジョンウン)も雨が降ったら自分で傘を差しているのに」「立って傘を差せばいいじゃないか。本人がこの姿勢が楽だからそうしたの?」「雨が降ってるなら屋内で会見すべき」など、批判が殺到している。

一方で、「これ、取材記者が撮影の邪魔になるから座れと言ったらしいよ」「フェイクニュースだね。記者に言われて、画面に映らないようにこういう姿勢を取ったそうだ」というコメントも多く寄せられている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps