본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

서울의 비는...

조회수 : 71
KO 255 tiken22 2,811,753

서울의 비는

버림 받은 여인의

차갑고 쓸쓸한 눈물처럼

애처롭다.

서울의 비와 함께

치는 천둥 소리는

결혼 하지 못하고 죽은

여성의 한 맺힌 외침과 비슷하다.

서울의 비와 함께

치는 번개는

버림 받은 여성의

용서 못할 분노와 비슷하다.

번역문보기

ソウルの祈る...

ソウルの祈る

捨てられた女人の

冷たくて寂しい涙のように

痛ましい.

ソウルの雨降って一緒に

打つ雷音は

結婚することができずに死んだ

女性のたいてい 抱いた叫ぶことと似ている.

ソウルの雨降って一緒に

打つ稲妻は

捨てられた女性の

容赦できない怒りに似ている.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ