본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에 헌법개정의 움직임

조회수 : 560
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

한국도 의원내각제를 주체로 하는 체제로 하면 좋은 것이 아닌가?

정계에 「헌법개정」론, 노 전대통령 서거기에

【소울 11일 연합 뉴스】헌법개정론이 정계에 퍼지고 있다.노무현(노·무홀) 전대통령의 서거 후, 이른바 「제왕적 대통령제」의 폐해를 염려하는 소리가 힘을 띠어 대통령 임기를 재임 없음의 5년으로 하는 것을 골자로 한 현행 헌법의 통치구도와 기본권을 포함한 각 조항에 대해, 「시대에 맞춘 전반적 개정」의 필요성이 제기되고 있다.

 특히, 현행 대통령제아래, 대통령의 과도한 권력 집중, 정권 중반 이후의 레임 덕, 전 정권에 대한 가혹한 심판등이 반복해진 것으로,한국 사회의 대립을 유발하는 권력 독점의 폐해에 대한 염려가 높아지고 있다.

 헌법개정 논자등은, 개정 작업을 내년 6월의 통일 지방 선거 이전에 완료할 수 없으면, 결국 지금까지와 같은 선거 정국을 반복해, 헌법개정론도 「용두사미」가 되는 가능성이 높다는 입장이다.헌법개정 논의의 본격화가 급해진다고 주장하고 있다.그러나, 조기 개정론에는 정계의 부담이 있는 위, 여야당이나 대통령 후보군의 산법이 교착하고 있어, 개정 논자등의 구상대로 정계에서 헌법개정 공론화가 탄력을 줄지 어떨지는 불투명하다는 견해도 있다.

 헌법개정론의 도화선은, 금형오(김·홀오) 국회 의장이 잘랐다.김 의장은 11일, 다음 달의 제헌절(헌법기념일) 후부터 헌법개정 문제를 본격적으로 제기할 생각을 나타냈다.권력 분리 속에서 책임도 명확하게 되어야 하는 것이라고 말하는 등, 「권력 분산」이 권력구조개편의 핵심이 되어야만 바람직하다는 입장을 시사했다.

 또, 국회 「미래 한국 헌법 연구회」공동 대표리주영(이·쥬욘) 한나라당 의원은, 라디오 프로그램에서 「지금의 헌법은 20년전의 것으로 시대에 맞지 않은 내용이 있다.나라의 미래이기 때문에 정비할 필요가 있다」라고 말하고 있다.또, 재임 가능4년의 대통령 임기에, 권력을 의회·수상을 수반으로 하는 내각과 지방으로 나누는 「분권형 대통령제」의 도입이 무난한 것은이라고 하는 의견이 정계에는 많다고 소개했다.

 헌법개정론은 현재, 국회 의장실과 여야당 의원 186명이 참가하는 미래 한국 헌법 연구회가 주도하고 있다.9월의 통상 국회에서 헌법개정 특별 위원회를 구이루어, 내년의 통일 지방 선거 이전에 헌법개정을 끝낸다고 하는 대략의 구상을 세우고 있다.국회 의장 자문기관의 헌법 자문 연구 위원회는, 분과별 토론회나 해외 시찰을 실시해, 헌법개정안의 책정에 총력을 올리고 있어 다음 달 17일의 제헌절 이전에 안을 정리해 헌법개정 특별위원회에 상정 한다고 한다.

 각 사안 마다 대립하고 있는 여당 한나라당과 최대 야당·민주당도, 헌법개정 문제에 관해서는 공감을 나타내고 있다.

 한나라당의 안상수(안·산스) 원내 대표는 9일, 「제왕적 대통령제아래에서는, 대통령이 되면 모든 것을 손에 넣어 지면 잃는 「올·오어·nothing」게임이다」라고 지적해, 게임에 져도 다음의 찬스가 있어 권력도 나눌 수 있다고 하는 「분권형 대통령제」로 향해야 한다는 생각을 나타냈다.또, 「대통령과 수상의 권한을 분산해, 대통령은 직접 선거로 선택해, 수상은 국회에서 선출해 국정 운영을 하면, 여기까지 해 열인 정치 싸움이 일어날까라고 할 것 같다」라고도 말하고 있다.그 위에, 경제위기 극복 후에, 헌법개정론이 본격화하는 것을 바란다고 했다.

 이것에 관련해, 민주당의 이 야스시 와(이·간레) 원내 대표는 「이명박(이·몰바크) 대통령의 임기중에 경제위기를 극복하는 것은 무리」라고 간파해, 다음 달의 제헌절을 기회로 논의를 시작하는 것이 바람직하다는 생각을 나타냈다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/06/11/0200000000AJP20090611003900882.HTML

원문보기

韓国に憲法改正の動き

韓国も議院内閣制を主体とする体制にしたらよいのではないか?

政界に「憲法改正」論、盧前大統領逝去機に

【ソ¥ウル11日聯合ニュース】憲法改正論が政界に広がりつつある。盧武鉉(ノ・ムヒョン)前大統領の逝去後、いわゆる「帝王的大統領制」の弊害を懸念する声が力を帯び、大統領任期を再任なしの5年とすることを骨子とした現行憲法の統治構¥図と基本権を含む各条項に対し、「時代に合わせた全般的改正」の必要性が提起されている。

 特に、現行大統領制の下、大統領の過度な権力集中、政権中盤以降のレームダック、前政権に対する過酷な審判などが繰り返されたことで、韓国社会の対立を誘発する権力独占の弊害に対する懸念が高まっている。

 憲法改正論者らは、改正作業を来年6月の統一地方選挙以前に完了できなければ、結局これまでと同じ選挙政局を繰り返し、憲法改正論も「竜頭蛇尾」になる可能¥性が高いとの立場だ。憲法改正論議の本格化が急がれると主張している。しかし、早期改正論には政界の負担がある上、与野党や大統領候補群の算法が交錯しており、改正論者らの構¥想通り政界で憲法改正公論化が弾みをつけるかどうかは不透明だとの見方もある。

 憲法改正論の口火は、金炯オ(キム・ヒョンオ)国会議長が切った。金議長は11日、来月の制憲節(憲法記念日)後から憲法改正問題を本格的に提起する考えを示した。権力分離のなかで責任も明確にされるべきと述べるなど、「権力分散」が権力構¥造改編の中核となってこそ望ましいとの立場を示唆した。

 また、国会「未来韓国憲法研究会」共同代表¥の李柱栄(イ・ジュヨン)ハンナラ党議員は、ラジオ番組で「今の憲法は20年前のもので時代にそぐわない内容がある。国の未来のため整備する必要がある」と述べている。また、再任可能¥4年の大統領任期に、権力を議会・首相を首班とする内閣と地方に分ける「分権型大統領制」の導入が無難ではという意見が政界には多いと紹介した。

 憲法改正論は現在、国会議長室と与野党議員186人が参加する未来韓国憲法研究会が主導している。9月の通常国会で憲法改正特別委員会を構¥成し、来年の統一地方選挙以前に憲法改正を終えるというおおむねの構¥想を立てている。国会議長諮問機関の憲法諮問研究委員会は、分科別討論会や海外視察を行い、憲法改正案の策定に総力を上げており、来月17日の制憲節以前に案をまとめ、憲法改正特別委に上程するという。

 各事案ごとに対立している与党ハンナラ党と最大野党・民主党も、憲法改正問題に関しては共感を示している。

 ハンナラ党の安商守(アン・サンス)院内代表¥は9日、「帝王的大統領制の下では、大統領になればすべてを手に入れ負ければ失う『オール・オア・ナッシング』ゲームだ」と指摘し、ゲームに負けても次のチャンスがあり権力も分けられるという「分権型大統領制」に向かうべきだとの考えを示した。また、「大統領と首相の権限を分散し、大統領は直接選挙で選び、首相は国会で選出して国政運営をすれば、ここまでし烈な政治争いが起きるだろうかという気がする」とも述べている。その上で、経済危機克服後に、憲法改正論が本格化することを望むとした。

 これに関連し、民主党の李康来(イ・ガンレ)院内代表¥は「李明博(イ・ミョンバク)大統領の任期中に経済危機を克服するのは無理」と見通し、来月の制憲節を機に論議を始めるのが望ましいとの考えを示した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/06/11/0200000000AJP20090611003900882.HTML

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ