본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일한, 기술력의 차이

조회수 : 491
JA 255 千鳥足103 2,811,753

한국인 「누리호발사로 밝혀지는 일본의 압도적인 우주 기술력이 이쪽입니다…」→한국인 「비교가 되지 않는다」 「너무 위험해」

2022/6/22(12시간전)

커뮤니티 사이트 FMKOREA보다 「누리호발사 성공으로 보는 일본의 현재의 우주 기술력」이라고 하는 스레의 반응을 번역해 소개합니다.


누리호발사 성공으로 보는 일본의 현재의 우주 기술력

스레주:소행성에 크레이터를 만들어 착륙해 채취해 가지고 돌아간다.

이것에 성공해 분석중이며, 세계 최초다.

한국인의 반응

커뮤니티 사이트 「FMKOREA」의 반응입니다.

그 만큼이 아니다.

현재, 중국이 재이용 가능한 로켓을 20년도부터 만들기 시작해 응이지만, 일본도 작년부터 30을 넘는 민간기업+국영 단체가 협력하고, 재이용 가능한 로켓을 개발하고 있다.

우리 나라는 아직 시작되었던 바로 직후인데(부들부들

굉장한데···.

우리 나라와 기술 협력 할 수 있으면 좋겠다.

이것을 보면, 확실히 일본은 선진국이라고 생각합니다. 일본은 625 특수 수요로 경제성장 한 덕분에, 우주 개발하는 여력이 되어있어 그리고 반세기를 넘긴 나라다.

한국은 선진국에 참가해 우주 개발을 하는 여력이 생겼던 것도 최근 20년 정도라고 하는데, 비교하는 것 자체가 이상한 w

이러한 기술을 가진 나라라고 하는데, 대부분의 국민이 카드를 사용하는 것을 거부해, 아날로그를 고집하고 있는 것을 보면 굉장히 이상해. >>아날로그를 고집하고 있는 것을 보면 굉장히 이상해.

고령 인구가 많은+자연재해가 많은, 이것이 하나의 원인이라고 생각하는군요.

이르폰(※일본을 아주 좋아하는 한국인)이 또 모이고 있어···.

그렇게 뛰어난 기술력을 가진 나라가, 우리 나라에 왜 지연을 취하고 있지?

기술력이 우수했다고 해서, 그것을 사용할 수 있고 있어?

21위 세기라고 하는데 아직껏 임금님이 있고, 대통령도 없어, 착실한 지도자조차 없는 나라인데.

역시 건담의 나라다. 어제의 라디오로, 누리호의 추진 장치가 바다에 떨어지고, 한국의 로켓을 일본이 회수하면 어떻게 되겠지?같은 이야기했어 ww 오른쪽 가까이 경향이 있는 야후 재팬에서

「일본은 이미 30년전에 성공하고 있는데, 한국은 이제 와서 성공했는가.대단한 일도 아니면서 떠들썩하다」

이런 코멘트가 쓰여져 있었던 w

>>이런 코멘트가 쓰여져 있었던 w

진짜로 올바른 말.

솔직히 말해 우주 기술에 관해서는 비교가 되지 않는다. 당초부터 일본과 중국은 우주 강국이야.

한중일 중(안)에서 한국이 가장 후발 주자이니까, 지금부터 열심히 뒤쫓지 않으면 안 된다.

우주 관련의 기술력은 나라에 의해서 다르군요···. 한국에서도 일본과 같을 정도 돈을 사용하면, 얼마든지 만들 수 있는 것 같지만. 한국은 우주 기술에서는 꽤 늦어 있어.
원문보기

日韓、技術力の差

韓国人「ヌリ号発射でわかる日本の圧倒的な宇宙技術力がこちらです…」→韓国人「比較にならない」「ヤバ過ぎ」

2022/6/22(12時間前)

コミュニティサイトFMKOREAより「ヌリ号打ち上げ成功で見る日本の現在の宇宙技術力」というスレの反応を翻訳して紹介します。


ヌリ号打ち上げ成功で見る日本の現在の宇宙技術力

スレ主:小惑星にクレーターを作って着陸して採取し持ち帰る。

これに成功して分析中であり、世界初だ。

韓国人の反応

コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。

それだけじゃない。

現在、中国が再利用可能なロケットを20年度から作り始めてるんだけど、日本も去年から30を超える民間企業+国営団体が協力して、再利用可能なロケットを開発している。

我が国はまだ始まったばかりなのに(ブルブル

凄いな・・・。

我が国と技術協力できればいいな。

これを見ると、確かに日本は先進国だと思います。 日本は625特需で経済成長したおかげで、宇宙開発する余力が出来て、それから半世紀を越えた国だ。

韓国は先進国に加わって宇宙開発をする余力ができたのもここ20年ぐらいだというのに、比較すること自体がおかしいw

このような技術を持った国だというのに、ほとんどの国民がカードを使うことを拒否し、アナログに固執しているのを見るとめっちゃおかしいよな。 >>アナログに固執しているのを見るとめっちゃおかしいよな。

高齢人口が多い+自然災害が多い、これが一つの原因だと思いますね。

イルポン(※日本が大好きな韓国人)がまた群がってるよ・・・。

そんなに優れた技術力を持った国が、我が国になぜ遅れを取っているんだ?

技術力が優れていたとして、それを使えてるか?

21位世紀だというのにいまだに王様がいて、大統領もいなくて、まともな指導者すらいない国なのに。

やはりガンダムの国だ。 昨日のラジオで、ヌリ号の推進装置が海に落ちて、韓国のロケットを日本が回収したらどうなるんだろう?みたいな話してたよww 右寄り傾向のあるヤフージャパンで

「日本は既に30年前に成功しているのに、韓国は今さら成功したのか。大したことじゃないのに騒々しい」

こんなコメントが書かれていましたw

>>こんなコメントが書かれていましたw

マジで正しい言葉。

正直言って宇宙技術に関しては比較にならない。 当初から日本と中国は宇宙強国だよ。

韓中日の中で韓国が最も後発走者だから、これから一生懸命追いかけなければならない。

宇宙関連の技術力は国によって異なりますね・・・。 韓国でも日本と同じぐらいお金を使えば、いくらでも作れるようだけど。 韓国は宇宙技術ではかなり遅れてるよ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 booq
  2. JA 255 aooyaji588
  3. KO 60 Member_62240
  4. 조회수 : 311
    JA 255 ひょうたんでしょう
  5. 조회수 : 287
    KO 45 Member_62240
  6. KO 40 Member_62240
  7. JA 255 Rambow
  8. 조회수 : 140
    KO 35 Member_62240
  9. 380209 혼잣말 9
    조회수 : 310
    JA 255 SWIFTsport01
  10. KO 30 Member_62240
  11. KO 255 bibimbap
  12. 1 조회수 : 451
    JA 255 ひょうたんでしょう
  13. 1 조회수 : 230
    KO 255 booq
  14. KO 30 Member_62240
  15. JA 255 uenomuxo
  16. KO 255 important
  17. KO 255 important
  18. KO 255 important
  19. KO 20 Member_62240
  20. 1 조회수 : 384
    JA 255 ben2