해외 「일본은 최고의 동지다」일본을 특별시 해 NATO 준가맹국과 같이 취급하는 구미의 사람들
해상 자위대는 7일, NATO(북대서양 조약기구)의 상설 해상 부대와지중해에 대해 6일에 공동 훈련을 실시한 일을 발표했습니다.
또 같은 날에는 NATO의 로브·바우아 군사 위원장이 일본 방문해,
기슭 방위 대신이나, 제복조톱의 야마자키 통합막료장과 회담.
한층 더 이달 말에는, 키시타 총리가 일본의 총리로서 처음으로,
NATO의 정상회담에 출석할 방향으로 움직이고 있어
외교와 방위의 분야에서, 일본과 NATO의 제휴 강화가 진행되고 있습니다.
이 일본과 NATO의 접근은 해외에서도 크게 전해지고 있어
일본은 이미 많은 구미인에서는, 준가맹국과 같이 다루어지고 있었습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
「일본만은 적으로 돌리지 말아라!」자위대가 실시한 이벤트의 광경이 외국인을 폭소의 소용돌이에

번역원■■■■■■
■ WOW 일본의 해상 자위대가 지중해에 있고 싶은 라고! +4 미국
■ 응, 이것은 꽤 신선한 사건이라고 생각한다. +2 미국
■ 나는 일본을 사랑하고 있기 때문에 NATO 가맹은 대환영입니다. +3 이탈리아
■ 일본은 항상 동지인 일을 우리에게 나타내 주고 있었다!
정말로 언제라도 그랬었어. +2 미국
■ 쿨하다.
일본의 함정이 지중해를 항해하는 것은 의외이지만,
그런데도 어쨌든 쿨하다. 캐나다
■ -일본과 구미가 손을 잡고,
아시아를 스스로의 생각 했던 대로로 하려고 하고 있는 거야. +1 국적 불명
■ 화를 어지럽히는 것이 않는 일본같은 나라에야말로,
NATO에 있기를 원해. 영국
■ 일본은 유럽의 나라와 동맹을 짜 온 역사가 있다 해,
NATO와 일본이 제휴가 깊어지는 것은 특별한 일은 아니다. 영국
■ 경제대국이며, 강대한 자위대를 가지는 일본.
그들의 NATO들이를 양손을 들어 찬성할게. +2 미국
「일본이 여기까지 거대하다고는 」일본의 각 도도부현의 GDP를 각국과 비교한 결과에 경악의 소리
■ 일본도 정식으로 NATO에 초대하는 것이 좋은 것은 아닌지? +1 체코
■ 공동 연습이라든지는 가능하지만,
멤버들이는 지리상의 제약으로부터 어렵다. +1 국적 불명
■ 우크라이나는 일본의 지원을 의지하고 있습니다.
일본의 기술력은 훌륭한 것이 있다로부터. 우크라이나
□ 저것, 일본은 아직껏 한 때의 기를 사용해? +1 중국
■ 왜냐하면 지금도 해상 자위대의 정식적 기야. +16 캐나다
□ 아, 그러한 일이야.고마워요.
■ 일본은 서방제국의 일원이니까.
자국의 문화나 전통을 보관 유지하면서도,
다른 구미제국과 같은 가치관이나 철학을 공유하고 있다.
일본이 NATO에 참가하는 것은 리에 필적하고 있어. +13 미국
「이것이 전통이라는 것인가 」 「즉위예정전의 의식」에 전세계로부터 감동의 소리가 쇄도
■ 일본은 WW1때에, 몰타섬을 거점으로 지중해의 경비를 담당했다.
그러니까 특별한 책임감이 있다 응일 것이다. +1 일본 거주
■ 개인적으로는 그 당시의 일본으로 돌아왔으면 좋지만요. +1 터키
■ 여기에 와 NATO가 확대 w
일본의 NATO들이를 환영할게?? +18 네델란드
■ 일본과 NATO가 지중해에서 공동 연습은 신기한 느낌이 든다. 독일
■ 일본은 언젠가 정식적 NATO의 멤버가 될 수 있는 거야? +1 국적 불명
■ 좋은 질문이다.그 위에, 나의 회답은 「노우」다.
NATO는 「북대서양 조약기구」이지만,
일본은 지리적으로 태평양에 위치하고 있다.
무엇보다, NATO는 문호 개방 정책을 채택하고는 있지만. 미국
■ 일본은 불안정한 지역 정세에 대응하기 위해서,
진심으로 움직이기 시작하고 있는 일이 방문하는군. +1 오스트레일리아
■ 나는 언제라도 일본의 일을 아주 좋아했다.
그렇지만 혼미를 다하는 세계 정세에 있어서의,
여기 최근의 일본의 행동거지를 보고,
한층 더 일본을 좋아하게 되었다????? 핀란드
해외 「친구가 되어 버려」일본과 핀란드의 공통점에 외국인도 깜짝
■ 어서 오십시오 일본??!
NATO에 있어서, 일본은 최고의 친구이며 동지다. +2 미국
■ 오히려 일본이 NATO에 가맹하고 있지 않는 것은 이상하다. +6 체코
■ 오마이각!
우리들은 닌쟈를 아군에 가세하는 일에 성공했다?? +2 국적 불명
■ 용기 있다 자세를 나타내는 일본에 경례. +5 프랑스
■ 일본의 가맹으로 「북반구 조약 기구」로 변경일까? +5 안도라
■ 일본은 가치관을 공유 할 수 있는,
우리들의 중요한 동료니까 . +2 웨일즈
■ 아버지는 WW2로 태평양전에 참가하고 있었다.
일본의 이 움직임을 보고, 아버지는 기뻐하고 있는은 두다. +3 미국
「 구일본군에 경의를!」일본군이 미국 병사를 위해 세운 묘비와 묘비명에 감동의 소리
■ 일본도 내일은 우리 몸이라고 생각하는 것일까. +40 영국
■ 최근 일본으로 이사했습니다.
올바른 판단이었다고 느끼고 있습니다??? +10 러시아
■ 일본은 이제 가맹할 때에 오고 있어.
일본에 있어서도 반드시 플러스가 되고 말이야. +2 미국
■ 자신은 지금 52세.지금까지 일본차밖에 탄 일이 없다.
일본의 일이 정말로 정말 좋아하다.
그렇지만 세계평화를 위해서 적극적으로 움직이는 일본을 보고,
더욱 더 그들에게의 사랑이 깊어졌어. +33 우크라이나
덧붙여 1917년부터 1919년에 걸쳐 일본해군은,
영일 동맹의 아래, 제2 특무함대를 지중해에 파견.
영국의 상선 「트랜실버니아」호가 어뢰 공격을 받았을 때,
수천인의 승무원을 구축함 「마츠」와「사카키」가 구조한 일등에서,
일본해군은 「지중해의 수호신」이라고 칭해졌습니다.