본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【한국】명파부대, 4년에 1000발의 지뢰를 제거 /타카기

조회수 : 173
JA 0 mttri_mk 2,811,753

명파부대, 4년에 1000발의 지뢰를 제거 /타카기

지뢰 매설 지역의 강원도 고성군현내면 일대에서 지뢰의 제거 작업을 하고 있는 육군 제 8 군단 부하의 「명파부대」가, 작업을 개시하고 나서 4년에 1000발목의 지뢰를 제거한 것을 알았다.이 스피드로 지뢰가 제거되면, 내년에는 동지역의 지뢰 지대 23만 9000평방 미터가 주민의 원래대로 돌아가 오게 된다.

 19일 오전 9시 35분쯤, 고성군현내면명파리와 배봉리의 경계 구역.흙을 파내면서 신중하게 지뢰를 찾고 있던 탐지기의 움직임이 멈추었다.동시에 명파부대장의 소·민호 소령(일본의 소좌에 상당)의 무선기에 「M2A4, 지뢰 발견」이라고 하는 소식이 들어갔다.소소령이 현장에 있던 이·시체 중대장(대위)에게 「지뢰인지 어떤지 확인하라」라고 명령하면, 「지뢰입니다」라는 확인 보고가 들어갔다.명파부대가 지뢰의 제거 작업을 시작하고 나서 1000발목의 지뢰를 발견한 순간이었다.

 「지뢰를 제거하라」라는 명령이 내리면, 안·욘민, 김·돈홀 양일등병에 의한 지뢰 제거 팀이 투입되어 지뢰를 일시 보관하코에 들어갈 수 있었다.지뢰 제거 팀의 대원등은 방탄 헬멧, 상하의 방호복, 파울 컵, 지뢰 전투구두, 보호 슈즈 커버 등 20킬로를 넘는 보호 장비를 착용하고 있었다.명파부대는 이 날, 대인 지뢰(M2A4) 3발과 「발목 지뢰」라고 불리는 M14를 1발제거했다.회수된 지뢰는 폭발물 처리반에 인도해졌다.

 제8 군단은 같은 날, 작업 현장에서 부대원이나 주민등이 참가하는 중, 「명파부대 지뢰 1000발제거 기념 이벤트」를 실시했다.명파부대의 대원은 지뢰 제거 전문의 훈련을 받은 7명을 포함한 110명으로, 지금까지 1건의 인명 사고도 발생하고 있지 않다.

 명파부대는 2006년에 5만 5000평방 미터에서 382발, 07년 6만 4000평방 미터에서 314발, 08년 3만 1000평방 미터에서 137발의 지뢰를 제거했다.금년은 4만 6000평방 미터 상당한 구역에서 제거할 계획으로, 현재까지 169발을 발견했다.내년 나머지의 4만 3000평방 미터로 지뢰의 제거 작업을 종료하면, 23만 9000평방 미터가 안전지대로서 주민의 원래대로 돌아가게 된다.

 명파리(157세대 340명)와 배봉리(24세대 74명)의 일대에서는 한국 전쟁 당시 , 미국 제 10 군단 부하의 한국군 부대가 다량의 지뢰를 매설한 것으로 보여지지만, 정확한 규모등을 나타내는 자료는 남지 않았다.이 지역은 1960-70년대에, 주민등이 목이 채 안되기 위해 산에 오르고 지뢰를 밟는 사고가 발생한 이래 아무도 가까워지지 않게 되었다.

조선일보

http://www.chosunonline.com/news/20090620000040

어차피, 가까운 시일내에 사용하는 일이 되는데.

그대로, 방치로 좋잖아.

또, 한국 전쟁 하겠지요(킥킥

한국군은, 노력하지 않으면 나라 없어져버린다.

(소울은, 불의 바다 결정인데 w)

 

원문보기

【韓国】明坡部隊、4年で1000発の地雷を除去 /高城

明坡部隊、4年で1000発の地雷を除去 /高城

地雷埋設地域の江原道高城郡縣内面一帯で地雷の除去作業をしている陸軍第8軍団配下の「明坡部隊」が、作業を開始してから4年で1000発目の地雷を除去したことが分かった。このスピードで地雷が除去されれば、来年には同地域の地雷地帯23万9000平方メートルが住民の元に戻ってくることになる。

 19日午前9時35分ごろ、高城郡縣内面明坡里と培峰里の警戒区域。土を掘り起こしながら慎重に地雷を探していた探知機の動きが止まった。同時に明坡部隊長のソ¥・ミンホ少領(日本の少佐に相当)の無線機に「M2A4、地雷発見」という一報が入った。ソ¥少領が現場にいたイ・シチャン中隊長(大尉)に「地雷かどうか確認せよ」と命令すると、「地雷です」との確認報告が入った。明坡部隊が地雷の除去作業を始めてから1000発目の地雷を発見した瞬間だった。

 「地雷を除去せよ」との命令が下ると、アン・ヨンミン、キム・ドンヒョン両一等兵による地雷除去チームが投入され、地雷を一時保管箱に入れた。地雷除去チームの隊員らは防弾ヘルメット、上下の防護服、ファウルカップ、地雷戦闘靴、保護シューズカバーなど20キロを超える保護装備を着用していた。明坡部隊はこの日、対人地雷(M2A4)3発と「足首地雷」と呼ばれるM14を1発除去した。回収された地雷は爆発物処理班に引き渡された。

 第8軍団は同日、作業現場で部隊員や住民などが参加する中、「明坡部隊地雷1000発除去記念イベント」を行った。明坡部隊の隊員は地雷除去専門の訓練を受けた7人を含む110人で、これまで1件の人命事故も発生していない。

 明坡部隊は2006年に5万5000平方メートルから382発、07年6万4000平方メートルから314発、08年3万1000平方メートルから137発の地雷を除去した。今年は4万6000平方メートル相当の区域で除去する計画で、現在までに169発を発見した。来年残りの4万3000平方メートルで地雷の除去作業を終了すれば、23万9000平方メートルが安全地帯として住民の元に戻ることになる。

 明坡里(157世帯340人)と培峰里(24世帯74人)の一帯では朝鮮戦争当時、米国第10軍団配下の韓国軍部隊が多量の地雷を埋設したものとみられるが、正確な規模などを示す資料は残っていない。この地域は1960−70年代に、住民らが木を切るため山に登って地雷を踏む事故が発生して以来誰も近づかなくなった。

朝鮮日報

http://www.chosunonline.com/news/20090620000040

どうせ、近々使う事になるのに。

そのまま、放置でいいじゃん。

また、朝鮮戦争するのでしょう(くすくす

韓国軍は、頑張らないと国なくなっちゃうよ。

(ソ¥ウルは、火の海決定なのにw)

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ