장편 동화 「캥거루 소녀」
일본군위안부의 한국인 소녀가 필사적이고 탈출
오스트레일리아에!
1: 하니 보는 구(17세) ★ : 2022/09/15(목) 11:35:55.78 _USER (아마 표지)
오스트레일리아를 무대에 쓴 이·마리 작가의 장편 동화, 「캥거루 소녀(출판=※톨게그리, 12,000원)이 출판되었다.초등학교가운데·고학년의 학생들에게 문학의 향기를 깨닫게 하는 창작 동화 시리즈, 「톨게그리 문고」의 39번째의 작품이다.
※톨게그리=아마 가엘·아오가엘의 의미
지금까지 오스트레일리아에 사는 한국인 이민자의 생활과 오스트레일리아라고 하는 문화적 문맥을 적절히 묶은 동화, 역사적 소재를 형상화 한 청소년 소설로 독특한 작품 세계를 표현해 온 이 작가는, 이번 출판했다 「캥거루 소녀」로 일본군위안부라고 하는 통절한 역사를 동시에 취급하고 있어 자신의 문학의 색채를 한층 강하게 표현했다.이것에 평행 우주론을 기본으로 한 시공간의 이동을 통해서 역사적 사실의 현재적 의미를 설득력을 갖게해 그려내, 공감을 자아내고 있다.
일본군위안부로서 연행된 한국인 소녀의 슨피가, 결사적의 탈출의 끝에 오스트레일리아의 소녀 보호소에 머물게 되어, 여기서 만난 미룬다와 서로 아픔을 위로하면서 우정이 깊어지는 이야기이다.오스트레일리아 원주민과 백인의 사이에서 태어난 혼혈아의 미룬다도 같이, 정부의 교육 정책에 의해서 강제적으로 보호소에 연행되어 오고, 백인 가정의 가사 심부름으로서 팔리는 경우에 있다고 하는 점으로부터, 슨피와 같은 경우이다.한마디로 슨피와는 역사적 상황은 다르지만, 같은 경우에 놓여지는 「도둑맞은 아이들」이라고 말할 수 있다.
슨피와 미룬다의 만남은, 특별한 의미를 가지고 있다.역사적 상황은 다르지만, 같은 경우에 놓여진 「도둑맞은 아이들」이다.작가는 슨피와 미룬다를 통해서, 일본군위안부 문제를 오스트레일리아에서 자행 된 구리-미(오스트레일리아의 원주민과 백인의 사이에서 태어난 혼혈아) 정책과 결부, 한층 보편적인 의미로 확대하고 있다.
하지만 그러나, 이 역사적인 상처가 치유되지 않은 채 현재 진행중인 것에 큰 문제가 있다.작가는 일본의 소녀상건립 방해를 문제로서 부상시키고 있다.이 때문에 평행 우주론을 도입해 소녀는 과거부터 현재에 순간 이동해 현재의 오스트레일리아·시드니를 돌아, 아직 치유되지 않은 잔혹한 시대의 상처를, 여성의 인생과 자유롭게 향한 열망을 효과적으로 그려내고 있다.게다가 소녀를 돕는 혼혈 소년 누르라의 우정과 모험을 통해서 아이들에게 님 들인 측면에서 인생과 생명, 그리고 자유와 인권의 의미를 재확인시킨다.
이·마리 작가는 영어 국문학을 전공하고 학생들을 가르치면서, 영어 소설과 동화를 번역해 왔다.2013년 한 장점 문학상, 목포 신인 문학상, 부산 카톨릭 문학상을 받아 장편 동화와 청소년 소설을 쓰기 시작해 「2015 ARKO 국제 교류단 문학인」에 에러 발각되어 시드니 대학에서 창작 활동도 갔다.
그림을 그린 이·손히 작가는 이야기를 그림으로 그리는 것에 매력을 느껴 대학에서 양화를 전공하고 나서 에모토 작가로서 활동하고 있다.(이하약어)
소스:문학 뉴스(한국어)
http://www.munhaknews.com/news/articleView.html?idxno=70212
260: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 13:21:56.76 >>4
그 중 스타트 렉을 박은,
우주에 도망친 매춘부편이 시작된다고 생각하는 w
5: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:37:26.15 또 시작되었다
9: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:40:41.65 나왔다!유익뜻환타지 w
13: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:41:58.75 >>1
바보 노출이다 w
15: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:42:07.36 오스트레일리아에서 매춘숙을 여는 이야기일까?
16: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:42:07.70 오스트레일리아도 좋은 귀찮겠지요에
19: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:42:43.07 한국에서 위안부가 동정해야 할 불쌍한 존재인 것이라면,왜 공장에서 정신대로서 일하고 있던 할머니로부터위안부와 혼동 되어 계속 뒷손가락질을 받았다라고 증언이나옵니까
20: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:43:19.59 >창작 동화 시리즈 「톨게그리 문고」
여기서 이제(벌써) 코리안 환타지는 들키고 있는데
조잡한 선전을 할게
21: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨 : 2022/09/15(목) 11:43:36.48 잇달아 디스카운트 재팬 하고 오지 말아라
정말 미치광이 사이코 패스