尹의 발언을 거기까지 문제시할 필요는 없는 이유

비공개席에서, 개인적으로 말했을 뿐으로

내용도 한글 그대로 쓰면

[이새끼들, 승인 안해주면, 바이덴 쪽팔려서 어떻게 하냐] 였는데

의역하면 [ 저녀석들, 승인해주지 않으면, 바이덴 창피를 당하지 않을까] 정도의 늬앙스로 보면 된다

약간의 비속어가 들어가 있지만, 격식 없는  친한 사이에서 자주 쓸 수 있는 단어와 표현으로

(윤석열 개인의 품격은 논외로 하고)  거기까지 문제삼을 필요가 없는데

아니나, 다를까, 국내 기레기(매스 쓰레기)들과 정치인들은 또 빗나간 곳을 공격하고 있는

정작 중요한 곳은, 아무 성과 없이 돌아온 것이므로, 거기를  더욱 비난해 주지 않으면 안될 것이다

저런 것으로 일일이 꼰대질하면, 트럼프는 대통령에 될 수도 없었다