(;′·ω·)
탁구 일한전에 중국 미디어도 주목 「일본이 가볍게 꺾는다」 「한국은 위협이 되어 유리한 샀다」【세계 탁구】
10/6(목) 12:29전달
세계 탁구, 여자 결승 토너먼트 1회전
세계 탁구 단체전(텔레비전 도쿄계＆BS텔레비젼 토쿄에서 연일 방송)이 5일, 중국·성도에서 행해져 여자 결승 토너먼트 1회전에 임한 세계 랭크 2위의 일본은, 동4위의 강호·한국에3-0로 승리.8강진출을 결정했다.중국 미디어도 「일한 대전」이라고 주목.「일본이 한국을 가볍게 꺾었다」라고 알리고 있다.3 대회 연속 은메달로부터 51년만의 금메달을 목표로 하는 대회.6일의 준준결승·슬로바키아전에 승리하면 메달이 확정한다.
일본은 이토미 마코토, 키하라미유, 나가사키미유의 3명이 출장.제1 시합, 이토가 17세의 김·나욘을3-1로 내려, 제2 시합이나 18세·키하라가 접전에서 힘을 발휘해 이·시온에3-0로 승리.최후는 주목도 급상승중의 20세·나가사키가 윤·효빈을3-1로 찢었다.일본은 예선으로부터 통하고, 이것으로 5 시합 연속3-0의 올 스트레이트 승리가 되었다.
탁구 왕국·중국의 현지 미디어 「홍성신문」도 일한전을 알리고 있다.표제에는 「이토미성이 제1 게임을 떨어뜨렸지만 승리.일본 여자가3-0로 「일한 대전」을 이겨 내, 8강에 진출」이라고 기록되어 본문에서도「일본이 한국을 가볍게 꺾었다」와 등과 소개되고 있다.
동미디어는 「(예선으로) 5명의 일본 선수는 모두 차례로 쉬고 있어 멤버를 피폐 시키는 일 없이 16강에 들어가 있다.일본 팀은 전투력으로 가득 차 있다고 말할 수 있다」라고 일본에 도착해 전한 한편, 세계 랭크 16위의 실력자 조 ·지히가 결장한 한국에 대해서는「이번 대전에서 한국은 일본의 위협은 되어 유리한 샀다」라고 표현하고 있다.
