본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중세 일본의 위상

조회수 : 400
KO 255 pood 2,811,753









敗新羅百濟於是耽浮驩於羅鐵勒東夷諸國皆附之

왕건이 신라와 백제를 패배시키니 ,탐부,환어라,철륵 등 동쪽의 오랑캐 여러 나라가 모두 고려의 속국이 되었다.

南唐書


國乃日本國也本名gichi其名又自以在極東因號日本也今則臣屬高麗也

國은 일본국이다. 라는 원래 이름을 부끄러워했는데, 극동에 있다고 해서 스스로가 일본이라고 부른다. 일본은 지금 고려의 속국이다.

圖hwa見聞誌






번역문보기

中世日本の位相









敗新羅百済於是耽浮驩於羅鉄勒東夷諸国皆附之

王健が新羅と百済を敗北させたら ,タムブ,ファンオだと,チォルルックなど東の蛮夷多くの国が皆高麗の属国になった.

南唐書


国乃日本国也本名gichi其名又自以在極東因号日本也今則臣 属高麗也

国は日本国だ. という元々名前を恥ずかしがったが, 極東にあると言って自らが日本だと呼ぶ. 日本は今高麗の属国だ.

図hwa見聞誌






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ