본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re:금년도 대마도에 간 「청소 사절단」

조회수 : 694
JA 0 mttri_mk 2,811,753

금년도 대마도에 간 「청소 사절단」(1)

  5월 31일 오후,부산(부산)으로부터 약 50킬로 떨어진 일본 대마도의 북서, 토요타마쵸 타크모테 해안.기자의 눈에 해변이 들어가기 전부터 싫은 냄새나지만 코를 찔렀다.기름과 가스의 향기나, 버려진 오물의 냄새가 뒤섞여 사리, 두통이 날 정도였다.해수의 색도 갈색으로 변해있었다.여기저기에 떠 있는 기름이기 때문에였다.다양한 플라스틱 용기외, 합성수지, 그물, 비닐 봉투등이 해변을 가리고 있었다.

  대마도 시청의 코노 시게카즈·환경위생 차장(55)은 플라스틱 용기 하나를 주워, 「이 푸른 용기가 어떤 용도로 사용되는지는 모르지만, 대마도 전체로 발견되고 있다」라고 이야기했다.

  잘 보면,한국에서 제조된 빙초산의 용기였다.김의 양식장에서 이질물을 제외하기 위해서 사용되는 것으로, 피부에 붙으면 염증을 일으키는 자극성 물질이다.코노씨가 건네준빙초산의 용기를 열면, 아직 안에 반 정도 남아 있었다.용기에는 한글로 「제조 년월 2007년 11월 7일」이라고 겉(표)기록되고 있다.

  대마도는 원래 산림이 섬전체의 90%를 차지해 일본에서 천연기념물과 지정된 원시림이 남아 있는 만큼 자연 환경이 뛰어난 참이다.그러나 언제부턴가 섬에 쓰레기가 증가하기 시작했다.

  부산(부산) 외국어대의이·치르우 홍보 팀장은 「현지를 방문한 한국인 관광객이 한국에서 흘러 가는 쓰레기가 많다고 전하고 이것을 (들)물은 우리 대학의 학생이 7년 전부터 매년 1회씩 대마도에서 쓰레기 줍기를 하고 있다」라고 분명히 했다.

  금년의 행사에는 같은 대학학의 일본어 학과의 학생 97명이 참가했다.학생은 1 인당 15만원( 약 1만 2500엔) 두개 내, 5월 30일부터 6월 1일까지 대마도를 방문했다.데아 고속 카이운·대마도 시청도 교통비·숙박비의 일부를 지원했다.

  학생들이 도착한 타크모테 해안에는, 한국을 시작해 중국·일본 등 북동 아시아의 쓰레기가 뒤섞여 글자는 있었다.3년에 재학중의 조·몰욜씨(62, 여성)는 「예상이상으로 심각했다.바람 때문에 각국의 쓰레기가 다른 나라에 흐르는 것 같다」라고 이야기했다.

  인스턴트 라면의 봉투, 발포스티롤 등 한국 어촌의 쓰레기가 가장 눈에 띄었다.일본이나 중국으로부터의 쓰레기도 많았다.「차」라고 쓰여진 일본의 패트병, 한자가 쓰여진 중국제 라이터 등이다.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116330&servcode=A00&sectcode=A10

 

------------------------------------------------------------------------------

금년도 대마도에 간 「청소 사절단」(2)

귀찮아서, 생략.

-------------------------------------------------------------------------------

눈에 띄었다고 하는 일은, 그 표는 잘못되어 있는 일이 됩니다!

문장을 믿으면, 제일 나쁜 것은, 한국이 됩니다.

(위험한 액체도, 그대로 버린다든가, 한국인의 상식을 의심합니다.)

쓰레기를 제대로 회수하고 있으면···

쓰레기 줍기도 하지 않아 좋아서,한국의 이미지 다운에도 연결되지 않는데.

 

오수를 해양 파기하고 있는 곳으로부터, 잘못해 응?

 

원문보기

re:今年も対馬へ行った「清掃使節団」

뜞봏귖뫮봭귉뛱궯궫걏맭|럊먢뭖걐걁괦걂

  괫뙉괨괦볷뚞뚣갂뒛랹걁긵긖깛걂궔귞뽵괫괥긌깓뿣귢궫볷{뫮봭궻뻢맻갂뻃뗃뮠^긏긾긡둇듶갃딯롌궻뽞궸뷿뺃궕볺귡멟궔귞궋귘궶뢑궋궕@귩럋궢궫갃뽿궴긊긚궻궸궓궋갂롆궲귞귢궫돇븿궻궸궓궋궕볺귟뜫궣귟갂벆믃궕궥귡귌궵궬궯궫갃둇릣궻륡귖뭴륡궸빾귦궯궲궋궫갃궇궭궞궭궸븖궋궲궋귡뽿궻궫귕궬궯궫갃궠귏궡귏궶긵깋긚`긞긏뾢딇궻귌궔갂긚`깓[깑갂뽘갂긮긦[깑뫽궶궵궕뷿뺃귩븹궯궲궋궫갃

  뫮봭럖뮕궻됋뽰붖쁝갋듏떕뎢맯렅뮮걁괫괫걂궼긵깋긚`긞긏뾢딇덇궰귩뢉궋갂걏궞궻먃궋뾢딇궕궵궎궋궎뾭뱑궳럊귦귢귡궻궔궼빁궔귞궶궋궕갂뫮봭멣뫬궳뙥궰궔궯궲궋귡걐궴쁞궢궫갃

  귝궘뙥귡궴갂듰뜎궳맶몾궠귢궫뷮|_궻뾢딇궬궯궫갃둇뫻궻{륛뤾궳댶렲븿귩룣궘궫귕궸럊귦귢귡귖궻궳갂붺븚궸궰궚궽뎷뤗귩딳궞궥럋똽맜븿렲궬갃됋뽰럞궕뱊궢궫뷮|_궻뾢딇귩둎궚귡궴갂귏궬뭷궸뵾빁귌궵럄궯궲궋궫갃뾢딇궸궼긪깛긐깑궳걏맶몾봏뙉괧괥괥괯봏괦괦뙉괯볷걐궴\딯궠귢궲궋귡갃

  뫮봭궼귖궴귖궴랹쀑궕뱡멣뫬궻괱괥걪귩먫귕갂볷{궳밮멢딯봑븿궴럚믦궠귢궫뙱럑쀑궕럄궯궲궋귡귌궵렔멢듏떕궕뾆귢궫궴궞귣궬갃궢궔궢궋궰궔귞궔뱡궸긕~궕몵궑럑귕궫갃

  뒛랹걁긵긖깛걂둖뜎뚭묈궻귽갋`깑긂뛎뺪`[뮮궼걏뙸뭤귩뻂귢궫듰뜎릐듡뚹땞궕듰뜎궔귞뿬귢궲궋궘긕~궕뫝궋궴`궑갂궞귢귩빓궋궫궎궭궻묈둾궻둾맯궕괯봏멟궔귞뻽봏괦됷궦궰뫮봭궳긕~뢉궋귩궢궲궋귡걐궴뼻귞궔궸궢궫갃

  뜞봏궻뛱럷궸궼벏묈둾궻볷{뚭둾됆궻둾맯괱괯릐궕랷돿궢궫갃둾맯궼괦릐뱰궫귟괦괫뼔긂긅깛걁뽵괦뼔괧괫괥괥~걂궦궰뢯궢갂괫뙉괨괥볷궔귞괮뙉괦볷귏궳뫮봭귩뻂뽦궢궫갃긢귺뛼뫊둇^갋뫮봭럖뮕귖뚴믅뷂갋뢧뵎뷂궻덇븫귩럛뎴궢궫갃

  둾맯귞궕뱸뭶궢궫^긏긾긡둇듶궸궼갂듰뜎귩궼궣귕갂뭷뜎갋볷{궶궵뻢뱦귺긙귺궻긕~궕볺귟뜫궣궯궲궋궫갃괨봏궸띪둾뭷궻`깈갋~깈깛깉깑궠귪걁괮괧갂룛맜걂궼걏\몒댥뤵궸[뜌궬궯궫갃븮궻궫귕둫뜎궻긕~궕뫜궻뜎궸뿬귢귡귝궎궬걐궴쁞궢궫갃

  귽깛긚^깛긣깋[긽깛궻뫽갂뵯뺸긚`깓[깑궶궵듰뜎떃뫚궻긕~궕띍귖뽞뿧궯궫갃볷{귘뭷뜎궔귞궻긕~귖뫝궔궯궫갃걏궓뭴걐궴룕궔귢궫볷{궻긻긞긣{긣깑갂듌럻궕룕궔귢궫뭷뜎맶깋귽^[궶궵궬갃

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116330&servcode=A00&sectcode=A10

 

------------------------------------------------------------------------------

뜞봏귖뫮봭귉뛱궯궫걏맭|럊먢뭖걐걁괧걂

뽋|궶궻궳갂뤙뿪갃

-------------------------------------------------------------------------------

뽞뿧궯궫궴궋궎럷궼갂궇궻\궼듩댾궯궲궋귡럷궸궶귟귏궥갏

빒뤞귩륪궣귢궽갂덇붥닽궋궻궼갂듰뜎궸궶귟귏궥갃

걁딅뙬궶뎥뫬귖갂궩궻귏귏롆궲귡궴궔갂듰뜎릐궻륂렞귩^궋귏궥갃걂

긕~귩궭귗귪궴됷뢁궢궲궋귢궽갋갋갋

긕~뢉궋귖귘귞궶궘궲쀇궘궲갂듰뜎궻귽긽[긙_긂깛궸귖똰궕귞궶궋궻궸궺갃

 

돇릣귩둇뾪봨딙궢궲궋귡룋궔귞갂듩댾궯궲궺궑갎

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 조회수 : 119
    JA 255 developingjap
  3. 조회수 : 103
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 조회수 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 조회수 : 120
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 조회수 : 145
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 조회수 : 70
    JA 255 猫長屋
  13. 2 조회수 : 115
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 조회수 : 76
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 5 조회수 : 112
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 96
    KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps