본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re:일제가 절단을 내던진 교그북크궁

조회수 : 96
KO 255 kim1957 2,811,753

경복궁
1592년의 문녹의 역에 대하고, 국왕의 선조가 한성으로부터 도망하고 치안이 흐트러지면, 선진 싸움을 하는 고니시유키나가등의 제일 대나 가토 기요마사등의 2번대의 입성을 앞에 두고 조선의 민중에 의해서 약탈과 방화의 대상이 되어 다시 소실했다.
그 후,경복궁은 약 270년간 재건되지 않았다.


창경궁
문녹의 역 (1592년)에 대하고, 국왕의 선조가 한양(소울)으로부터 도망하면, 토요토미 히데요시군의 입성을 앞에 두고 조선의 민중에 의해서 약탈과 방화의 대상이 되어 경복궁이나 창덕궁등과 함께 건물의 대부분이 소실했다.
1909년, 일본이순종의 마음을 위로한다고 하여 창경궁내의 궐문이나 담을 부수어 동물원과 식물원을 만들어 일반인도 관람할 수 있게 되어, 1911년에는 박물관을 지어 창경원에 개명했다고 여겨진다.

창덕궁
문녹의 역 (1592년)에서는, 일본의 군세가 수도에 강요하는 중, 국왕의 선조일행이 한성으로부터 도망하면, 치안이 흐트러져 토요토미 히데요시군의 입성을 앞에 두고 조선의 민중에 의해서 약탈과 방화의 대상이 되어 경복궁이나 창경궁, 부속되는 정원(비원)등과 함께 소실했다.왕조 말기의 1868년에 경복궁이 재건되면, 창덕궁은 다시 별궁으로서 사용되었다.1907년에 순종이 대한제국의 황제에 즉위 하면 궁전으로서 사용되어 1910년의 한일합방 후도 이왕이 된 순종의 거주지가 되었다.그 후조선 총독부에 의해 개축되고 있다.

덕수궁
광해 네가 창덕궁(창덕궁)으로 옮겨지면 돌아볼 수 있는 일 없이 폐허가 되었다. 1897년에 고종이 게이운궁을 개수해, 1896년에 민비가 암살되어 고종이 러시아 공관에 피난하는 사건이 일어나고 나서는, 게이운궁에 고종은 거주했다.이후 고종이 퇴위 하는 1907년까지 일한 보호 조약의 체결 등 대한제국의 역사의 무대가 되었다.고종의 다음의황제순종은 장수를 기원해 「게이운궁」을 「덕수궁」이라고 개명해, 현재에 이른다.

번역문보기

re:日製が切断を投げ捨てたギョングブックグング

景福宮
1592年の文禄¥の役において、国王の宣祖が漢城から逃亡して治安が乱れると、先陣争いをする小西行長らの一番隊や加藤清正らの二番隊の入城を前に朝鮮の民衆によって略奪と放火の対象となり再び焼失した。
その後、景福宮は約270年の間再建されなかった。


昌慶宮
文禄¥の役(1592年)において、国王の宣祖が漢陽(ソ¥ウル)から逃亡すると、豊臣秀吉軍の入城を前に朝鮮の民衆によって略奪と放火の対象となり景福宮や昌徳宮などと共に建物の多くが焼失した。
1909年、日本が純宗の心を慰めるとして昌慶宮内の宮門や塀を壊して動物園と植物園を造り一般人も観覧できるようになり、1911年には博物館を建て、昌慶苑に改名したとされる。

昌徳宮
文禄¥の役(1592年)では、日本の軍勢が首都に迫る中、国王の宣祖一行が漢城から逃亡すると、治安が乱れて豊臣秀吉軍の入城を前に朝鮮の民衆によって略奪と放火の対象となり景福宮や昌慶宮、付属する庭園(秘苑)などと共に焼失した。王朝末期の1868年に景福宮が再建されると、昌徳宮は再び離宮として使用された。1907年に純宗が大韓帝国の皇帝に即位すると宮殿として使用され、1910年の日韓併合後も李王となった純宗の住まいとなった。その後朝鮮総督府により改築されている。

徳寿宮
光海君が昌徳宮(チャンドクグン)に移ると顧みられることなく廃墟となった。 1897年に高宗が慶運宮を改修し、1896年に閔妃が暗殺され、高宗がロシア公館に避難する事件が起きてからは、慶運宮に高宗は居住した。以後高宗が退位する1907年まで日韓保護条約の締結など大韓帝国の歴史の舞台となった。高宗の次の皇帝純宗は長寿を祈願して「慶運宮」を「徳寿宮」と改名し、現在にいたる。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 65
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 100
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 130
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 103
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 78
    KO 255 theStray