
(북경=연합 뉴스) 조성대 특파원=마 영9 대만 총통은 최근 한자·번체자에 대한 지지를 강조해"한국에 번체자의 세계 문화유산 게재신청을 빼앗기기도 하는"과 우려를 겉(표)원 했다고 중국당기관지·인민일보 자매지의 환구 시보가 30일 대만의 연합보를 인용, 보도했다.
마 영9 총통은 지난 28일 대만 최대 활자 주조소의 날별 주조해 자행을 방문한 석으로 번체자는 사용할수록 의미가 깊어진다고 이야기해 대만은 번체자 사용을 보다 한층 적극적으로 추천 해 세계 문화유산신청을 가속화할 방침이라고 분명히 했다.
말총통은대만이 번체자에 대한 세계 문화유산 게재신청이 늦으면, 한국에 먼저 손을 써져서.빼앗기기도 하는이라고 이야기했다.
말총통은 번체자의 세계 문화유산신청과 관련, 한국에 접한 구체적인 이유를 분명히 하지 않았지만 이것은 한국에 대해서 긍정적인 이미지를 포함하고 있는 것은 아닌 것 같다면 북경의 외교 소식통등은 분석했다.
한국과 대만, 일본 홍콩은 변함없이 번체자를 사용하고 있지만 중국은 공산당이 집권 이후 약자에 해당하는 간체자를 만들어 사용하고 있다.
말총통은 최근"읽는 것은 번체자로, 쓰는 것은 간체 글자로 쓰자고 했으므로 대만 국내에서 반대 여론이 강해졌다가, 번체자의 중요성을 강조해 여론 유화에 나왔지만 이 과정에서 한국을 끌어 들인 것은 적절하지 않다고 하는 것이, 외교 소식통등의 지적이다.
sdcho@yna.co.kr
한자도 우리나라 기원입니까? w
그렇다 치더라도 역시 대륙에 간식마.조선도 말도 서는 좋다!