「고대 로마의 도굴품 돌려주어」이탈리아 정부, 일본에 요청에
【로마=마츠우라 카즈키】일본내의 미술관 수장품안에, 고대 로마의 유적등에서 도굴된 것이 다수 포함되어 있는 혐의가 강해져, 이탈리아 정부는 가까워 목록을 정리해 문화청에 조기 반환의 협력 요청을 하게 되었다.
반환 대상은 100점에는 달할 전망.미술품의 반환 요구가, 일본에 대해서 이만큼의 규모로 행해지는 것은 전례가 없다.이탈리아 검찰당국은 해외주재 일본인 고미술상이 국제 도굴품 시장에 관여하고 있던 것을 밝혀내고 있어 이 고미술상이 도굴품의 대부분을 일본에 중개했다고 보고 수사하고 있다.
검찰당국자가 본지에 분명히 한바에 의하면, 당국이 특히 관심을 가지고 있는 것은, 시가현 코우가시의 미술관 「MIHO MUSEUM」의 소장품.고대 로마의 조상이나 프레스코화약50점으로, 스위스·바젤을 거점으로 도굴품의 밀수에 종사하고 있던 국제 신디케이트로부터, 동미술관이 구입한 가능성이 강하다고 한다.동미술관은, 개인 수장품을 콜렉션의 핵으로 하고 있어 국제 미술 시장에서는 윤택한 자금을 가지는 것으로 알려져 있다.
이탈리아 검찰당국은 또, 해외주재 일본인 고미술상이 동미술관과 도굴품 매매의 어둠 업자의 거래를 중매하고 있었다고 보고, 이 업자에 대해서도 수사를 진행시키고 있다.도굴품, 도난 미술품에 대해서는, 어둠의 국제 판매망이 있다고 여겨지고 있어 이 고미술상은 판매망에 1990 연대로부터 깊게 관계되어 있던 모양이다.
이탈리아 정부는, 1970년 체결의 「문화재 불법 수출입등 금지 조약」(일본은 2002년 비준)을 반환 요청의 근거로 하고 있다.또, 이탈리아의 국내법에서는, 고미술품을 정부의 허가없이 국외에 꺼내는 것을 금지하고 있어 이탈리아 검찰당국은, 누범 방지의 관점으로부터도, 「피고인 부재여도 형사 소추한다」(담당 검사) 등 엄정하게 임할 방침이다.
이탈리아 정부는 국외에 유출한 도굴 미술품에 대한 수사와 병행해 해당국에 반환을 요구하는 외교를 진행하고 있어, 2005년 11월에는, 겟티나 매트로폴리탄 등 미국의 6미술관에, 합계 100점이상의 고미술품을 반환하도록(듯이) 요청했다.46점의 반환이 구할 수 있던 겟티는 작년 11월, 26점의 반환에 응할 것을 결정했지만, 남는 20점에 대해서는 「증거가 불충분」등으로 해서, 요구를 거절하고 있다.일본에의 반환 요구도 이것에 따른 움직임.
「MIHO MUSEUM」의 카타야마 히로시명·학예 부장은 본지의 취재에 대해서, 「소장품은 모두 정규의 루트로 입수한 것으로, 도굴품이라고는 생각하지 않았다.반환을 요구한다고 한다면, 제대로 증거를 나타내면 좋겠다」라고 말하고 있다.
(2007년 1월 11일 3시 11분 요미우리 신문)