본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국인의 정신 질환 환자율^^;

조회수 : 433
JA 255 aikimaru 2,811,753

중국의 정신 질환 환자, 예상을 훨씬 더 넘고 있던-미국의 미디어

7월 3일 9시 41 분배신 Record China

중국의 확대 사진 30일, 미국의 미디어는「중국의정신 질환 환자의 비율은 예상을 훨씬 더 넘고 있었다」라고 제목을 붙인 기사로, 중국 정부가 공표하고 있는 정신 질환 환자의 비율은 해외 기관의 조사보고보다 꽤 낮다고 알렸다.사진은 무한시의 정신 위생 센터.정신 질환 환자가 입원하고 있다. 2009년 6월 30일, 미 라지오국보이스·오브·미국은 「중국의 정신 질환 환자의 비율은 예상을 훨씬 더 넘고 있었다」라고 제목을 붙인 기사로, 중국 정부가 공표하고 있는 정신 질환 환자의 비율은 해외 기관의 조사보고보다 꽤 낮다고 알렸다.

중국 정부는 중국에서 어떠한 정신 질환을 가지는 사람의 비율은 총인구에 대해, 1~9%라고 공표하고 있다.하지만, 영국의 의학 논문 잡지 「Lancet」에 게재된 최신의 조사보고에 의하면,실제는 그것보다 꽤 높은17%.기사는미국이나 오스트레일리아가 추정하는 숫자도 거의 이것과 같다고지적했다.



조사는 중국의 도시와 농촌의 6만 3000명을 대상으로 실시.정신 질환의 주된 증상은 약물의 남용, 기분의 침체나 초조등을 들 수 있었지만, 이러한 증상을 볼 수 있는 사람 중 치료를 받고 싶은 사람은 불과 8%에 그쳤다.

조사보고는 이 결과에 대해, 「전문의 의사의 수가 너무 적다.도시지역은 아직 좋지만 농촌에는 전문의 의료 기관이 전혀 없는 것이 현상」이라고 한 다음, 중국에서는 이 25년간에 정신 질환 환자에 대한 관심은 높아지고 있지만, 치료에 관해서는 아직 상당히 늦는다고 지적했다.(번역·편집/NN)     5명에게 1명은 이상자인가··· 확실히 한국인의 정신 질환자율은 30퍼센트였지? 여기의 파랑 ID 보는 한은 100퍼센트 가깝다고 생각하는데 ^^;  
원문보기

中国人の精神疾患患者率^^;

中国の精神疾患患者、予¥想を遥かに超えていた―¥米メディア

7月3日9時41分配信 Record China

中国の精神疾患患者、予¥想を遥かに超えていた―¥米メディア 拡大写真 30日、米メディアは「中国の精神疾患患者の割合は予¥想を遥かに超えていた」と題した記事で、中国政府が公表¥している精神疾患患者の割合は海外機関の調査報告よりかなり低いと報じた。写真は武漢市の精神衛生センター。精神疾患患者が入院している。 2009年6月30日、米ラジオ局ヴォイス・オブ・アメリカは「中国の精神疾患患者の割合は予¥想を遥かに超えていた」と題した記事で、中国政府が公表¥している精神疾患患者の割合は海外機関の調査報告よりかなり低いと報じた。

中国政府は中国で何らかの精神疾患を持つ人の割合は総人口に対し、1〜9%と公表¥している。だが、英国の医学論文雑誌「Lancet」に掲載された最新の調査報告によれば、実際はそれよりかなり高い17%。記事は米国やオーストラリアが推定する数字もほぼこれと同じだと指摘した。



調査は中国の都市と農村の6万3000人を対象に実施。精神疾患の主な症状は薬物の乱用、気分の落ち込みや焦りなどが挙げられたが、こうした症状が見られる人のうち治療を受けたいと思っている人はわずか8%に止まった。

調査報告はこの結果に対し、「専門の医師の数が少なすぎる。都市部はまだ良いが農村には専門の医療機関が全くないのが現状」とした上で、中国ではこの25年の間に精神疾患患者に対する関心は高まってきているものの、治療に関してはまだ相当遅れていると指摘した。(翻訳・編集/NN)     5人に1人は異常者か・・・ 確か韓国人の精神疾患者率は30パーセントだったっけ? ここの青ID見る限りじゃ100パーセント近いと思うけど ^^;  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ