본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김대중“ 민주주의가 위기에 처해 억울하고 분하다”고 밝혔다.

조회수 : 71
KO 255 sbtm 2,811,753

김대중(DJ) 전 대통령은 3일 “목숨을 바쳐온 민주주의가 위기에 처해 억울하고 분하다”고 밝혔다.

김 전 대통령은 이날 노 전 대통령에 대한 한 신간 추천사에서 “어떻게 만든 민주주의냐”며 “독재정권, 보수정권 50여년 끝에 국민의 정부, 참여정부가 10년 동안 이제 좀 민주주의를 해보려고 했는데 어느새 되돌아가고 있다”고 말했다.

그는 “행동하는 양심이 돼야 이길 수 있고 위기에 처한 민주주의를 살려낼 수 있다”라며 “그 길은 어려운 게 아니라 바르게 투표하고 민주주의 안하는 정부는 지지 못한다고 하는 등 자신이 할 수 있는 범위 내에서 행동하면 된다”고 덧붙였다.

노 전 대통령 서거소식에 “내 몸의 반이 무너진 것 같다”고 밝힌 데 대해 “민주주의가 다시 위기에 처해지는 상황을 보고 아무래도 우리 둘이 나서야 할 때가 머지않아 있을 것 같다고 생각하던 차에 돌아가셔서 그렇게 말한 것”이라고 설명했다.

그는 “우리가 깨어있으면 노 전 대통령은 죽어서도 죽지 않고, 그 한과 억울함을 푸는 노력을 하지 않으면 죽음은 허망한 것으로 그칠 것”이라며 “비록 몸은 건강하지 못하지만 마지막 날까지 민주주의를 지키기 위해 할 일을 하겠다”고 말했다.

김 전 대통령은 정부의 반대로 자신의 영결식 추도사가 무산된 데 대해 “어이없기도 하고 그런 일을 하는 정부에 연민의 정을 느꼈다”며 “이 추천사로 추도사를 대신한다”고 말했다.

==========================>

대통령 선거에서

 500만표 이상의 차이로 反민주세력에게 票를 주었던  국민의 심정은 얼마나 억울했겠는가?

왜 그것을 모르는가?

反민주세력에게 정권을 빼앗긴 책임으로 자결하는 것이 어떤가?   

번역문보기

キム・デジュン“ デモクラシーが危機に処して悔しくてくやしい”と明らかにした.

キム・デジュン(DJ) 前大統領は 3日 “命を捧げて来たデモクラシーが危機に処して悔しくてくやしい”と明らかにした.

金前大統領はこの日櫓前大統領に対する一新刊推薦社で “どうにさせたデモクラシーか”や “独裁政権, 補修政権 50余年あげく国民の政府, 参加政府が 10年の間今はちょっとデモクラシーをして見ようと思ったがいつのまにか帰っている”と言った.

彼は “行動する良心になると勝つことができるし危機に処したデモクラシーをいかし出すことができる”と言いながら “その道は難しいのではなく正しく投票してデモクラシーしない政府は負けることができないと言うなど自分ができる範囲内で行動すれば良い”と付け加えた.

櫓前大統領逝去消息に “私の体の半分が崩れたようだ”と明らかにしたのに対して “デモクラシーがまた危機に処される状況を見てどうしても私たち二人が出なければならない時がやがてあるようだと思うところに帰ってそのように言ったこと”と説明した.

彼は “私たちが覚めていれば櫓前大統領は死んでもたまらなくなくて, その恨みと悔しさを解く努力をしなければ死はいつわりでむなしいことで止むこと”と言いながら “たとえ身は元気ではないが最後の日までデモクラシーを守るためにすべきことをする”と言った.

金前大統領は政府の反対に自分の告別式追悼辞が無産されたところついて “あっけなかったりしてそんな事をする政府に憐愍の情を感じた”と “この推薦社で追悼辞の代わりをする”と言った.

==========================>

大統領選挙で

 500万表以上の差で 反民主勢力に 票を与えた  国民の心情はいくら悔しかったのか?

どうしてそれが分からないか?

反民主勢力に政権を奪われた責任で 自決することがどうなのか?   

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ