본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국이 화가 났던…

조회수 : 659
JA 255 f671 2,811,753
북쪽 미사일에 미 반발 「독립 기념일에 미국에 도전」
 【워싱턴=혼마 케이1】오바마미 정권은, 북한이4일의 미 독립 기념일맞추어 탄도 미사일을 발사한 것으로부터,미국에 대한 도발 행위로서 심각하게 받아 들이고 있다.
 당면은, 먼저 유엔 안보리가 채택한 제재 결의의 철저를 도모하는 구네이지만, 북한이 향후, 행동을 에스컬레이트 시켰을 경우, 제재 강화등의 검토에 들어가는 가능성도 버리지 못하다.
 미국 신문 워싱턴·포스트는 4일, 이번 미사일 발사를 「독립 기념일에 미국에 도전」이라고 형용했다.또, 어느A 미 정부 당국자가 CNN TV로 「북한의 행동은 무익하다」라고 비난 한 대로, 미국은 북한 비판의 톤을 강하게 하고 있어 향후는 금융 제재나 선박검사를 정한 6월의 제재 결의의 이행을 철저히 해, 미사일 발사를 용인하지 않는 자세를 나타낼 생각이다.
 미국에서는, 이번 발사된 미사일이, 하와이등을 사정에 둔 장 사정의 것이 아니고 자국령에의 직접적인 위협이 되지 않기 때문에, 냉정하게 받아 들이는 방향도 있다.
 그러나, 오바마 대통령은 2일, AP통신과의 인터뷰로, 북한에의 대응에 관해서 「한층 더 많은 일을 하는 여지가 있다」라고 언명 있어, 북한이 향후, 장거리 미사일을 발사했을 경우, 안보리 제재 결의의 한층 엄격한 적용이나, 미국 단독의 제재 강화에 나서는 가능성이 있다.
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090704-OYT1T00766.htm?from=main5




원문보기

アメリカが頭に来ました…

北ミサイルに米反発「独立記念日に米国へ挑戦」
 【ワシントン=本間圭¥一】オバマ米政権は、北朝鮮が4日の米独立記念日合わせて弾道ミサイルを発射したことから、米国に対する挑発行為として深刻に受け止めている。
 当面は、先に国連安保理が採択した制裁決議の徹底を図る構¥えだが、北朝鮮が今後、行動をエスカレートさせた場合、制裁強化などの検討に入る可能¥性も捨て切れない。
 米紙ワシントン・ポストは4日、今回のミサイル発射を「独立記念日に米国へ挑戦」と形容した。また、ある米政府当局者がCNNテレビで「北朝鮮の行動は無益だ」と非難した通り、米国は北朝鮮批判のトーンを強めており、今後は金融制裁や船舶検査を定めた6月の制裁決議の履行を徹底し、ミサイル発射を容認しない姿勢を示す考えだ。
 米国では、今回発射されたミサイルが、ハワイなどを射程に収めた長射程のものでなく自国領への直接の脅威とならないため、冷静に受け止める向きもある。
 しかし、オバマ大統領は2日、AP通信とのインタビューで、北朝鮮への対応に関して「さらに多くのことをする余地がある」と言明しており、北朝鮮が今後、長距離ミサイルを発射した場合、安保理制裁決議の一層厳格な適用や、米国単独の制裁強化に乗り出す可能¥性がある。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090704-OYT1T00766.htm?from=main5




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 lan2
  2. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  3. KO 255 sbtm
  4. KO 255 tiken22
  5. 조회수 : 297
    KO 255 northsouthO
  6. 2670886 유교 27
    조회수 : 430
    JA 0 MW
  7. JA 0 kaalaa
  8. 2670888 강제 연행 4
    조회수 : 256
    JA 0 tanakataro
  9. JA 0 paly
  10. KO 255 sbtm
  11. JA 255 jap_av
  12. 2670892 (,
    조회수 : 123
    JA 255 NEO99
  13. JA 0 shellyshelly
  14. 조회수 : 232
    KO 255 sbtm
  15. JA 0 i_am_sam
  16. JA 10 west2009
  17. KO 255 sbtm
  18. KO 255 sbtm
  19. JA 0 mdck
  20. KO 255 sbtm