여기
칠십 여명
한국의 기술과
땀의 열매로
남태평양의 두 섬을 잇는
우정의 다리
태평교가 세워졌다
1977.4.24
SOCIO건설주식회사
사장 정병욕
(번역)
여기
70명 남짓의
한국의 기술과
땀의 결정으로
남태평양의 두 개의 섬을 계승한다
우정의 다리
태평다리를 세울 수 있었다
1977.4.24
SOCIO 건설 주식회사
사장 존볼요크
(영문)
Here stands "THE PACIFIC BRIDGE"
Erected by the efforts and skills of
over seventy workers and engineers
from repubric of korea
The bridge of fellowship we name it
dedicated by B.W.Chong
president SOCIO construction co.ltd
증거 인멸을 하려고 했는가
KOREA의 문자가 진구 지워내지고 있습니다.
이 기업은, 사망자가 나왔음에도 불구하고
손해배상도 하지 않고 도망쳤습니다.
한국 정부는 한국과는 관계없는 기업이라고 해
아무것도 모르는체를 관철하고 있습니다.
